Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opzettelijk "binnenkomen" in een systeem
LAW
Information technology and data processing
da
indtrængen i et system
de
Eindringen in das System
,
Systemeindringung
el
α)διείσδυση συστήματος
,
β)κατανομή διείσδυσης
en
system penetration
es
penetración en el sistema
fi
tunkeutuminen järjestelmään
fr
pénétration de système
nl
systeemkraak
pt
penetração no sistema
sv
intrång i ett system
,
systemintrång
,
systempenetrering
organisch vulcanisatie systeem
de
organisches Vulkanisationssystem
en
organic curing system
es
sistema de vulcanización orgánica
fr
système de vulcanisation organique
it
sistema di vulcanizzazione organico
pt
processo de vulcanização orgânico
overdrachtsfunctie van een niet-lineair systeem
Electronics and electrical engineering
da
ulineær systemoverførselsfunktion
de
Transfer-Funktion eines nicht linearen Systems
el
συνάρτηση μεταφοράς μη γραμμικού συστήματος
en
non-linear system transfer function
es
función de transferencia de un sistema no lineal
fi
epälineaarisen järjestelmän siirtofunktio
fr
fonction de transfert d'un système non linéaire
it
funzione di trasferimento di un sistema non lineare
pt
função de transferência de um sistema não linear
sv
ickelinjär systemöverföringsfunktion
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap
Tariff policy
el
Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την καθιέρωση συστήματος διπλού ελέγχου χωρίς ποσοτικά όρια όσον αφορά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα, από τη Ρωσική Ομοσπονδία προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Federación de Rusia por el que se establece un sistema de doble control sin límites cuantitativos para las exportaciones de la Federación de Rusia a la Comunidad Europea de determinados productos siderúrgicos
fi
kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän perustamista ilman määrällisiä rajoituksia tiettyjen terästuotteiden viennille Venäjän federaatiosta Euroo...
Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering (AORSA)
en
Agreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association (AORSA)
fr
Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)
PAC-systeem
Information technology and data processing
da
billed-arkiverings og transmissionssystem
de
Bildarchivierungs-und Kommunikationssystem
en
PACS
,
picture-archiving and communication system
es
PACS
,
sistema de archivado y transmisión de imágenes
fi
kuvien arkistointi-ja siirtojärjestelmä
fr
système d'archivage et de transmission d'images
it
sistema di archiviazione e comunicazione di immagini
sv
bildarkiverings-och kommunikationssystem
PAL-systeem
Communications
da
PAL-system
de
PAL-System
el
σύστημα PAL
en
PAL color television system
,
PAL colour television system
,
PAL system
es
sistema PAL
fi
PAL-järjestelmä
,
PAL-väritelevisiojärjestelmä
fr
PAL
,
système PAL
,
système de télévision PAL
,
système de télévision en couleur PAL
it
sistema PAL
pt
sistema PAL
sv
PAL-system
pan-Europees-mediterraan systeem van oorsprongscumulatie
INTERNATIONAL RELATIONS
Tariff policy
da
pan-Euro-Middelhavs-ordning for kumulation af oprindelse
,
pan-Euro-Middelhavs-ordning for oprindelseskumulation
de
System der Pan-Europa-Mittelmeer-Ursprungskumulierung
el
Πανευρωμεσογειακό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin
es
sistema paneuromediterráneo de acumulación de normas de origen
fi
Paneurooppa–Välimeri-alkuperäkumulaatiojärjestelmä
,
yleiseurooppalainen Välimeren alueen kattava alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système pan-euro-méditerranéen de cumul de l'origine
it
sistema paneuromediterraneo di cumulo dell'origine
sl
sistem panevro-mediteranske kumulacije porekla (blaga)
pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie
Trade policy
Tariff policy
da
paneuropæisk ordning for kumulation af oprindelse
,
paneuropæisk ordning for oprindelseskumulation
de
gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung
el
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης
,
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
pan-European cumulation system
,
pan-European system of cumulation of origin
es
sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
fi
paneurooppalainen alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système paneuropéen de cumul de l'origine
,
système paneuropéen de cumul des règles d'origine
nl
pan-Europees cumulatiesysteem
,