Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système "au fur et à mesure"
Trade policy
Tariff policy
da
først til mølle-princippet
de
Windhundverfahren
el
"ο πρώτος αφιχθείς εξυπηρετείται πρώτος"
,
διαδικασία κατά χρονολογική σειρά προτεραιότητας
en
FCFS
,
first come, first served
,
greyhound system
es
orden de llegada
,
sistema por orden de llegada
fi
aikajärjestykseen perustuva menettely
,
ensin tullutta palvellaan ensin -menettely
fr
"premier arrivé, premier servi"
,
PAPS
,
it
"primo arrivato/primo servito"
nl
die eerst komt, eerst maalt
,
die het eerst komt, het eerst maalt
pt
primeiro chegado, primeiro servido
sv
"först till kvarn"-metoden
système "fiches d'impact"
ECONOMICS
da
"konsekvensanakyse"
de
System der Folgenabschätzungen
el
σύστημα "των δελτίων επίδρασης"
en
impact note system
es
sistema de "fichas de impacto"
it
sistema "schede di impatto"
pt
sistema «fichas de impacte»
système "HiperLan"
Communications
da
"HiperLan"-system
de
"HiperLan"-System
en
hiperLan
es
sistema "HiperLan"
fi
"hiperLan-järjestelmä
it
sistema "HiperLan"
nl
"HiperLan"-systeem
pt
sistema "HiperLan"
sv
"Hiper-LAN"-system
système "hit - no hit"
Migration
Information technology and data processing
en
hit/no-hit system
es
sistema de búsqueda hit/no hit
,
sistema de consulta que sólo permite saber si el dato buscado está o no en la base de datos
et
päringutabamusel või selle puudumisel põhinev süsteem
fi
osuma/ei osumaa -järjestelmä
it
sistema "hit/no hit"
mt
sistema "hit/no-hit"
nl
hit/no-hit-systeem
pt
sistema sim ou não
système "nociceptif"
Health
de
Schmerzleitungssystem
en
pain-signalling system
es
sistema de señalización del dolor
it
sistema di trasmissione del dolore
système "opting-out"
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
frameldingssystem
,
stiltiende samtykke
de
stillschweigende Zustimmung
el
σιωπηρή συγκατάθεση
,
σύστημα άρνησης
en
consenting silence
,
opting-out system
es
silencio aprobatorio
,
sistema "opting-out"
fr
consentement silencieux
,
it
silenzio assenso
,
sistema della "scelta non implicita"
nl
opting-out-systeem
,
stilzwijgende toestemming
pt
assentimento silencioso
,
sistema de "opção pela negativa"
système "out plant"
Information technology and data processing
da
filialsystem
de
außerbetriebliches System
el
εξωτερικό σύστημα
en
out plant system
,
out-plant system
es
sistema "out plant"
,
sistema externo
it
sistema di trasmissione dati a distanza
nl
extern systeem
sv
utlokaliserat system
système "participez ou payez"
Communications
en
pay or play system
es
sistema de participa o paga
Système "Planification,programmation,budgétisation"(P.P.B.S.)
Budget
da
OBS
,
det offentlige budgetsystem
en
P.P.B.S.
,
Planning Programming Budgeting System
es
S.P.P.P.
,
sistema de planificación, programación y presupuestación
fr
RCB
,
rationalisation des choix budgétaires
système "produits miniers"
da
Sysmin
,
ordning for mineprodukter
de
Regelung für Bergbauerzeugnisse
,
SYSMIN
el
SYSMIN
,
Σύστημα μεταλλευτικών προϊόντων
,
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων εξαγωγής μεταλλευτικών προϊόντων
en
SYSMIN
,
Scheme for Mineral Products
,
System for Safeguarding and Developing Mineral Production
es
SYSMIN
,
Sistema para la estabilización de exportaciones de minerales
fi
SYSMIN
,
kaivostoiminnan tuotteiden erityinen rahoitusjärjestelmä
fr
SYSMIN
,
système de stabilisation des recettes d'exportation de produits miniers
ga
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
it
SYSMIN
,
sistema "prodotti minerari"
nl
SYSMIN
,
systeem voor mijnbouwproducten
pt
SYSMIN
,
Sistema para os Produtos Mineiros
sv
Sysmin
,
gruvprodukter: specialfinansiering
,
specialfinansieringssystemet
,
system för stabilisering av exportintäkter