Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
totale bestedingen tegen prijzen af-producent
ECONOMICS
da
samlet anvendelse i producentpriser
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen
el
συνολικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού
en
total uses at producers'prices
es
total de empleos a precios salida de fábrica
fr
total des emplois aux prix départ-usine
it
totale degli impieghi ai prezzi ex-fabrica
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica
totale bestedingen tegen voortbrengingsprijzen
ECONOMICS
da
samlet anvendelse i basispriser
de
gesamte Verwendung zu Herstellungspreisen
el
συνολικές χρήσεις σε βασικές τιμές
en
total uses at basic prices
es
total de empleos a precios de producción
fr
total des emplois aux prix de production
it
totale degli impieghi ai prezzi alla produzione
pt
total dos empregos a preços de produção
totale betrouwbaarheid
Electronics and electrical engineering
da
total troværdighed
de
allgemeine Treue
el
συνολική πιστότητα
en
overall fidelity
es
fidelidad de conjunto
fi
kokonaistoistotarkkuus
fr
fidélité globale
it
fedeltà globale
pt
fidelidade global
sv
allmän återgivningskvalitet
totale bezoldiging
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
samlede indtægter
de
Gesamtbezüge
,
Gesamtdienstbezüge
el
συνολική αμοιβή
en
total remuneration
fi
kokonaispalkka
fr
rémunération globale
it
retribuzione complessiva
pt
remuneração global
totale bezoldiging
Social affairs
da
samlede indtægter
,
samlede lønindtægter - BT
de
Gesamtbezüge
el
σύνολο αποδοχών
en
total remuneration
fi
kokonaispalkka
fr
rémunération globale
it
retribuzione complessiva
totale bezoldiging
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
samlede indtægter
,
samlede lønindtægter
de
Gesamtbezuege
,
Gesamtdienstbezuege
el
σύνολο αποδοχών
en
total remuneration
es
retribución global
fr
rémunération globale
it
retribuzione complessiva
pt
remuneração global
sv
total ersättning
totale bezoldiging
EUROPEAN UNION
da
samlede indtægter
,
samlede løn
de
2. Gesamt/dienst bezuege
,
Gesamt/bezuege
en
total remuneration
fr
rémunération globale
it
retribuzione complessiva
pt
remuneração global
totale biologische afbraak
bg
крайно биоразграждане
da
fuldstændig biologisk nedbrydning
,
fuldstændig bionedbrydning
de
Mineralisation
el
τελική βιοαποδόμηση
,
τελική βιοαποικοδόμηση
,
τελική βιοδιάσπαση
en
ultimate biodegradation
es
biodegradación final
et
lõplik biodegradatsioon
,
lõplik biodegradeerumine
,
lõplik biolagunemine
,
täielik biodegradatsioon
,
täielik biolagunemine
fi
mineralisoituminen
,
täydellinen biohajoaminen
fr
biodégradation ultime
ga
bithmhilleadh deiridh
it
biodegradazione completa
lt
biologinis suirimas
lv
pilnīga biodegradācija
nl
volledige biologische afbreekbaarheid
pl
ostateczna biodegradacja
pt
biodegradação final
,
biodegradação total
sk
konečná biodegradácia
,
úplná biodegradácia
sl
dokončna biorazgradnja
sv
fullständig nedbrytning
totale blootstelling
bg
системно излагане
cs
systémová expozice
da
systemisk eksponering
,
systemisk eksposition
de
Gesamtexposition
,
systemische Exposition
el
συστημική έκθεση
en
systemic exposure
es
exposición general
,
exposición sistémica
et
süsteemne kokkupuude
fi
systeeminen altistuminen
fr
exposition systémique
ga
nochtadh sistéamach
hu
szisztémás expozíció
it
esposizione sistemica
lt
sisteminė ekspozicija
lv
sistēmiska ekspozīcija
mt
esponiment sistemiku
nl
systemische blootstelling
,
pl
ekspozycja ogólnoustrojowa
pt
exposição sistémica
,
exposição total do corpo
ro
expunere sistemică
sk
systémová expozícia
sl
sistemska izpostavljenost
sv
helkroppsexponering
,
systemisk exponering
totale blustijd van een bosbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidsforbrug
de
verbrauchte Zeit
,
verstrichene Zeit
el
περίοδος αγώνος κατά της πυρκαϊάς
en
elapsed time
es
tiempo transcurrido
fr
période de lutte contre l'incendie
it
tempo trascorso
nl
totale blustijd van een brand
pt
período de combate contra o incêndio