Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à l'hеure dite
enat the time fixed
dezur festgesetzten/ vereinbarten Zeit
itall'ora fissata
ruв назначенное время
slob določenem času/ roku
hru zakazano vrijeme
srу заказано време
à l'imitation de qch.
enin imitation of sth.
deals Nachahmung von etw.
itall'imitazione di qco.
ruв подражание кому-л.
slimitacija po vzorcu
hrimitacija uzorka
srимитација узорка
à l'improviste/au dépourvu/par hasard
enunawares
deunerwartet/unvermutet
itall'improvviso/inassettatamente/alla sprovvista
ruнеожиданно/врасплох/непредумышленно
slnenadoma/nepričakovano/naključno/nevedoma
hrneopazice/neočekivano/iznenada//nesvjesno
srизненада/неочекивано/несвесно
à l'improviste/au dépourvu/ par hasard
enby chance
deunerwartet/unvermutet/zufällig(erweise)/per Zufall
itall'improvviso/ inaspettatamente/ alla sprovvista
ruслучайно/ невзначай
slnaključno/slučajno/nepričakovano/nenadoma/po naključju
hrslučajno/neočekivano/iznenadno/prilikom
srслучајна/неочекивано/изненадно/приликом
à l'initiative de ...
en
on the initiative of ...
ga
ar thionscnamh ...
,
ar thionscnamh ó ...
à l'instigation de
enat/by the instigation of
deauf Anstiftung von
itall'istigazione di
ruпо побуждении
slna pobudo
hrna poticaj
srна подстицај
à l'insu de q./à son insu
enwithout sb.'s knowledge
deohne jds. Wissen
itall'insaputa di qu.
ruбез ведома кого-л.
slbrez vednosti koga
hrbez nečijeg znanja
srбез нечијег знања
à l'insu de q./en cachette de q./dans le dos de q.
enunbeknown(st) to sb.
deohne jds. Wissen/ ohne daß jd. es weiß
itall'insaputa di qu./ di nascosto da qu.
ruбез знания кого-л./ неведомо для кого-л.
slbrez vednosti/na skrivaj pred kom
hrbez čijeg znanja/ kriomice pred kim
srбез чијег знања/ потајно пред ким
Dostopnost