Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ontwikkelvloeistof voor offsetplaten op basis van water
ENVIRONMENT
da
Vandbaserede fremkalderbade til offsetplader
de
Offsetplatten-Entwickler auf Wasserbasis
el
Διαλύματα πλάκας όφσετ εμφανιστηρίου με υδατική βάση
en
water based offset plate developer solutions
es
Soluciones de revelado de placas de impresión al agua
fr
bains de développement aqueux pour plaques offset
it
soluzioni di sviluppo per lastre offset a base acquosa
pl
wodne roztwory wywoływaczy do płyt offsetowych
pt
banhos de revelação de chapas litográficas de impressão de base aquosa
op basis van apparatuur
Information technology and data processing
da
materielt baseret
el
βασισμένος στο μηχανικό μέρος
en
hardware-based
es
basado en componentes físicos
fr
réalisé à partir de matériel
it
basato sui componenti fisici
,
basato sull'hardware
nl
apparatuurgebonden
,
gebaseerd op elektronische apparatuur
,
pt
realizado a partir do hardware
op basis van de aanvang van de polis
Insurance
da
policies incepting basis
de
Grundlage der Police
el
κάλυψη σύμφωνα με την έναρξη της ασφάλισης
en
policies incepting basis
es
contrato de toma de efecto
fr
traité sur la prise d'effet
it
policies incepting basis
pt
apólices com base nos efeitos iniciais
sv
policies incepting basis
op basis van de afstand gewogen gemiddelde netto belading
TRANSPORT
da
kinetisk gennemsnitlig nettolast
de
kinetische durchschnittliche Nettolast
el
μέσο καθαρό κινηματικό βάρος
,
μέσο κινηματικό καθαρό φορτίο
en
net average kinetic load
es
carga neta media cinética
fr
charge nette moyenne cinétique
it
carico netto medio statico
op basis van sociale prijzen berekend economisch rendementspercentage
en
Social rate of return
fr
taux de rentabilité sociale
ga
ráta toraidh sóisialta
it
tasso di redditività sociale
op basis van vruchten werkende distillerderij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andelsfrugtbrænderi
,
andelsfrugtdestilleri
,
kooperativt frugtbrænderi
de
Obstgemeinschaftsbrennerei
fr
distillerie coopérative de fruits
,
distillerie de coopérative fruitière
it
distilleria cooperativa di frutta
nl
coöperatieve
,
opbevaring på fælles basis
de
gemeinschaftliches Lagern
el
κοινή αποθήκευση
,
συνεταιριστική αποθήκευση
en
collective storage
,
common storage
,
joint storage
es
almacenamiento en común
fr
stockage en commun
it
stoccaggio in comune
nl
gemeenschappelijke opslag
pt
armazenagem coletiva
opbevaring på kooperativ basis
de
Lagergenossenschaft
,
Lagerhausgenossenschaft
el
συνεταιρισμός αποθήκευσης
en
co-operative warehouse
es
cooperativa de almacenamiento
fr
coopérative de stockage
it
cooperativa di stoccaggio
nl
bewaringscoöperatie
,
opslagcoöperatie
pt
cooperativa de armazenagem
operating basis earthquake
de
Betriebserdbeben
es
base sísmica de funcionamiento
it
OBE
,
Terremoto base di funzionamento
pt
sismo base de operação
operating on a non-profit-making basis
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
uden sigte på fortjeneste
de
ohne Verfolgung eines Erwerbszweckes
el
χωρίς να επιδιώκει κέρδος
es
sin perseguir fines lucrativos
fr
sans poursuivre de but lucratif
it
senza perseguire scopi di lucro
nl
zonder winstoogmerk
pt
sem prosseguir qualquer fim lucrativo
sv
utan vinstsyfte
Dostopnost