Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nullity case
deNichtigkeitsklage/-sache
fraction/cause d'annulation
itazione di nullità/ d'annullamento
ruдело о недействительности
slničnostna tožba
hrtužba za poništenje
srтужба за поништење
nut for fixing movement to case
Mechanical engineering
da
møtrik til etuibefæstelse
de
Mutter für Etui-Befestigung
es
tuerca de sujeción de la máquina al estuche
fi
koneistonkiinnitysmutteri
fr
écrou de fixage du mouvement à l'étui
it
dado di fissaggio del movimento all'astuccio
pt
porca de fixação da máquina à caixa
sv
mutter för fäste av verk till boett
on a case-by-case/ one-by-one basis
dein jedem einzelnen Fall
fren tout cas particulier
itin ogni caso particolare
ruв каждом отдельном случае
slv vsakem posamičnem primeru
hrovisno o slučaju
srовисно о случају
one-piece water-resisting case
da
vandtæt een-delt urkasse
de
wasserdichtes einteiliges Uhrgehaeuse
es
caja hermética 1 pieza
fi
yksiosainen roiskevesisuojattu kuori
fr
boîte étanche 1 pièce
it
cassa impermeabile 1 pezzo
pt
caixa estanque 1 peça
sv
vattentät monocoqueboett
open-and-shut case/issue
deklarer Fall
frcas simple/sans difficultés
itcaso semplice
ruясный/простой случай
slpreprost/jasen primer
hrjednostavan/jasan slučaj
srједноставан/јасан случај
order of the Chamber to which the case has been assigned
LAW
da
kendelse afsagt af den afdeling,hvortil sagen er henvist
de
Beschluß der mit der Rechtssache befaßten Kammer
el
Διάταξη του τμήματος στο οποίο έχει ανατεθεί η υπόθεση
es
auto de la Sala a la que se haya atribuido el asunto
fr
ordonnance de la chambre à laquelle l'affaire a été renvoyée
it
ordinanza dalla sezione alla quale la causa è stata rimessa
nl
beschikking van de kamer waarnaar de zaak is verwezen
pt
despacho da secção a que o processo tenha sido atribuído
order to dismiss a case/ to stay proceedings
deEinstellungsbeschluss
frordonnance de non-lieu
itdichiarazione/decreto di non luogo a procedere
ruпостановление о прекращении дела
slsklep o ustavitvi postopka
hrodluka o obustavi postupka
srзакључак о обустави поступка
original case
EUROPEAN UNION
LAW
Justice
da
hovedsagen
de
Hauptverfahren
el
κύρια δίκη
es
litigio principal
fr
litige principal
it
causa principale
nl
hoofdgeding
pt
processo principal
Dostopnost