Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paralysie du moteur oculaire commun
de
Okulomotoriuslähmung
fr
paralysie du III
,
it
paralisi del III paio di nervi cranici
,
paralisi dell'oculomotore comune
parc commun de wagons
TRANSPORT
da
Øst EUROP-vognpark
de
OPW-Güterwagenpark
,
gemeinsamer Güterwagenpark der RGW-Länder
el
χώρος στάθμευσης OPW
en
OPW pool
,
common wagon pool OPW
es
parque OPW
,
parque común de vagones OPW
fr
parc OPW
,
it
parco OPW
,
parco comune di carri
nl
OPW-park
,
gemeenschappelijk wagenpark OPW
parc de pâturage commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fællesgræsning
,
overdrev
de
Allmende
,
Gemeinschaftsweide
,
Genossenschaftsweide
el
κοινόχρηστο λιβάδι
en
community agistment area
,
community allotment
es
lote en común
fi
yhteislaidun
fr
parc de pâturage collectif
,
parc de pâturage communal
it
pascolo di uso collettivo
nl
gemeenteweide
pt
área comunitária para pastoreio
sv
allmänning
par l'établissement d'un marché commun
EUROPEAN UNION
da
gennem oprettelsen af et fællesmarked
de
durch die Errichtung eines Gemeinsamen Marktes
el
με τη δημιουργία μιας κοινής αγοράς
en
by establishing a common market
es
mediante el establecimiento de un mercado común
it
mediante l'instaurazione di un mercato comune
nl
door het instellen van een gemeenschappelijke markt
pt
pelo estabelecimento de um mercado comum
sv
genom att upprätta en gemensam marknad
part de fonds commun de placement
FINANCE
da
andelsbevis udstedt af investeringsforening
de
Anlagefondsanteilschein
,
Anteilschein
,
Anteilschein von Anlagefonds
,
Fondsanteilschein
en
unit of unit trusts
it
parte di un fondo d'investimento
,
quota di fondo comune di investimento
,
quota parte
nl
deelbewijs van gemeenschappelijk beleggingsfonds
part de fonds commun de placement
da
andel i investeringsforening
,
investeringsbevis
de
Anteil an Anlagefonds
,
Investmentanteil der Publikumsfonds
,
Investmentanteil der Publikumsfonds
,
Investmentzertifikat, Anteilschein am Sondervermögen von Kapitalanlagegesellschaften
el
μερίδιο αμοιβαίων κεφαλαίων
en
units in unit trusts
es
participación en fondos de inversión
fi
sijoitusrahasto-osuus
nl
recht van deelneming in een gemeenschappelijk beleggingsfonds
sv
andel i värdepappersfond
partie déterminée du territoire du marché commun
de
bestimmtes Teilgebiet des Gemeinsamen Marktes
parties acquérant le contrôle en commun
LAW
da
alle de parter,der deltager i overtagelsen
de
die die gemeinsame Kontrolle Erwerbenden
el
αποκτώντες κοινό έλεγχο
en
parties acquiring joint control
es
partes que asumen el control conjunto
it
soggetti che acquisiscono il controllo in comune
nl
degenen die gezamenlijk zeggenschap verkrijgen
pt
partes adquirentes do controlo conjunto
passeport commun
Migration
bg
семеен паспорт
,
съвместен паспорт
cs
rodinný pas
,
společný pas
da
"familiepas"
,
fællespas
de
Familienpass
,
gemeinsamer Pass
el
οικογενειακό διαβατήριο
en
family passport
,
joint passport
es
pasaporte familiar
fi
seuruepassi
fr
passeport familial
ga
pas teaghlaigh
it
passaporto congiunto
,
passaporto familiare
lt
bendras pasas
,
šeimos pasas
lv
kopēja pase
,
ģimenes pase
mt
passaport b'aktar minn persuna waħda
nl
collectief paspoort
pl
paszport rodzinny
sk
rodinný pas
,
spoločný pas
sl
družinski potni list
,
skupni potni list