Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo da regularidade da ordem de pagamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
(Kommissionen undersøger,om)udgiften er korrekt anvist
,
(Kommissionen undersøger,om)udgifterne er korrekt anvist
de
Kontrolle der Ordnungsmäßigkeit der Anordnung
el
έλεγχος της κανονικότητας της εντολής
en
to establish that authorization has been properly effected
es
control de la regularidad de la ordenación
fr
contrôle de la régularité de l'ordonnancement
it
controllo della regolarità dell'ordine
nl
controle van de regelmatigheid van de betalingsopdracht
sv
granskning för att fastställa att godkännandet ägt rum på ett korrekt sätt
controlo da repartição
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordelingskontrol
de
Verteilungskontrolle
el
έλεγχος κατανομής
en
check of disinfectant distribution
es
control de la distribución
,
control del reparto
fr
contrôle de la répartition
it
controllo della ripartizione
nl
controle van de verdeling
controlo da repartição do vidro oco
INDUSTRY
de
Glasverteilungsprüfung
el
Δοκιμή διανομής γυαλιού
en
glass distribution test
es
control de la distribución de vidrio
fi
lasijakautuman testaus
fr
contrôle de la répartition du verre creux
it
controllo della distribuzione vetro
nl
glasverdelingsproef
pt
ensaio de distribuição do vidro
sv
kontroll av glasfördelning
controlo da rugosidade
Iron, steel and other metal industries
da
rynkningskontrol
de
Kontrolle des Knickens
en
wrinkle control
es
control de pliegues
fr
maîtrise des plis
it
controllo della formazione di grinze
nl
controle van ribbelvorming
controlo da saída
LAW
Information technology and data processing
da
udgangskontrol
de
Abgangskontrolle
,
physische Abgangskontrolle
el
έλεγχος απομάκρυνσης
,
έλεγχος εξαγωγής
,
έλεγχος υπεξαίρεσης
en
physical exit control
,
removal control
es
control de salida
fr
contrôle de sortie
,
contrôle des sorties
it
controlli sull'asporto
nl
afvoercontrole
sv
utgångskontroll
,
utpasseringskontroll
controlo das capturas a bordo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol af den ombordværende fangst
de
Überprüfung der an Bord befindlichen Fänge
el
επαλήθευση αλιευμάτων επί του σκάφους
en
checking of catches on board
es
inspección de las capturas a bordo
fr
vérification des captures détenues à bord
it
controllo delle catture conservate a bordo
nl
vangstcontrole aan boord
controlo das cargas dos pedidos de carga de rede
Electronics and electrical engineering
da
behovsstyring
de
Laststeuerung
el
έλεγχος φορτίων
en
system demand control
es
control de demanda del sistema
fi
kuormituksen ohjaus
fr
contrôle des charges du réseau
it
controllo dei carichi di una rete
nl
regeling van de netbelasting
sv
belastningsstyrning
controlo das cheias
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsforanstaltning mod højvande
,
sikkerhedsforanstaltning mod oversvømmelse
de
Hochwasserschutz
,
Sicherungsmaßnahme gegen Hochwasser
el
έλεγχος των πλημμύρων
en
flood control
es
control de las crecidas
fr
contrôle de crue
,
maîtrise des eaux
,
régularisation
it
controllo delle piene
nl
hoogwaterbeheersing
controlo das comunicações
Information technology and data processing
bg
контрол върху комуникацията
da
kontrol med videregivelse
de
Übermittlungskontrolle
en
communication control
et
andmeedastuse kontroll
fr
contrôle de la transmission
ga
rialú cumarsáide
it
controllo della comunicazione
lv
komunikācijas kontrole
nl
transmissiecontrole
pl
kontrola przekazywania danych
sk
kontrola prenosu údajov
sl
nadzor sporočanja
sv
kommunikationskontroll
,
kontroll av dataöverföring
controlo das comunicações eletrónicas
Information technology and data processing
da
e-overvågning
de
e-Monitoring
,
elektronische Überwachung
el
παρακολούθηση των ηλεκτρονικών μέσων επικοινωνίας
en
E-monitoring
es
control de las comunicaciones electrónicas
,
control electrónico de las comunicaciones
,
supervisión electrónica
fi
sähköinen valvonta
fr
contrôle des communications électroniques
it
sorveglianza elettronica
lv
datorizēta pārraudzība
,
e-uzraudzība
mt
e-monitoraġġ
,
monitoraġġ elettroniku
nl
e-monitoring
pl
zdalne monitorowanie
sl
elektronski nadzor
sv
elektronisk övervakning
Dostopnost