Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanpassing van de grondslagen
FINANCE
da
justering af beregningsgrundlaget
de
Anpassung der Bemessungsgrundlage
el
προσαρμογή των βάσεων
en
adjustment of the bases
es
ajuste de las bases imponibles
fr
ajustement des assiettes
it
correzione delle basi per il calcolo
pt
ajustamento das matérias coletáveis para o cálculo
aanpassing van de handelstermen
da
bytteforholdsændring
de
bereinigtes reales Austauschverhältnis
en
terms of trade adjustment
es
términos de ajuste comercial
fi
vaihtosuhdevaikutus
fr
ajustement des termes de l'échange
it
adeguamento dei termini di scambio
pt
ajustamento dos termos de troca
sv
betalningsbalans, korrigeringar
aanpassing van de kredietwaardering
Financial institutions and credit
bg
корекция на кредитната оценка
cs
úvěrová úprava v ocenění
da
kreditværdijustering
,
værdiansættelsesjustering
de
Anpassung der Kreditbewertung
,
CVA
,
kreditrisikobezogene Bewertungsanpassung
el
προσαρμογή πιστωτικής αποτίμησης
en
CVA
,
credit valuation adjustment
,
credit value adjustment
es
AVC
,
ajuste de valoración del crédito
et
krediidiväärtuse korrigeerimine
fi
vastuun arvonoikaisu
fr
ajustement de l'évaluation de crédit
ga
coigeartú ar luacháil creidmheasa
hu
hitelértékelés kiigazítása
,
hitelértékelési korrekció
it
aggiustamento della valutazione del credito
,
rettifica di valore della componente creditizia
lt
CVA
,
kredito vertinimo koregavimas
lv
CVA
,
kredīta vērtības korekcija
mt
CVA
,
aġġustamenttal-valwazzjoni tal-kreditu
nl
kredietwaardeaanpassing
pl
korekta wyceny kredytowej
pt
ajustamento da avaliação de crédito
ro
ajustarea evaluării creditului
sk
úprava ocenenia pohľadávky
sl
prilagoditev kreditnega vrednotenja
sv
kreditvärdighetsjustering
aanpassing van de landbouwstructuren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af landbrugsstrukturerne
de
Anpassung der Agrarstrukturen
el
προσαρμογή των γεωργικών διαρθρώσεων
en
adjustment of agricultural structures
es
adaptación de las estructuras agrarias
fr
adaptation des structures agricoles
it
adeguamento delle strutture agrarie
pt
adaptação das estruturas agrícolas
aanpassing van de landbouwstructuur
EUROPEAN UNION
da
tilpasning af landbrugsstrukturerne
de
Anpassung der Agrarstrukturen
el
προσαρμογή των γεωργικών διαρθρώσεων
en
adaptation of agricultural structures
,
adjustment of agricultural structures
es
adaptación de las estructuras agrarias
fr
adaptation des structures agricoles
it
adaguamento delle strutture agrarie
,
adattamento delle strutture agricole
pt
adaptação das estruturas agrícolas
aanpassing van de nog resterende verplichtingen
Budget
da
regulering af restbeløb
de
Berichtigung der Mittel
en
adjustment to balance
fr
ajustement des soldes
ga
an t-iarmhéid a choigeartú
it
adeguamento dei saldi
aanpassing van de overdrachtsprijzen
LAW
Taxation
da
korrektion af interne afregningspriser
de
die Transferkosten anpassen
el
αναπροσαρμογή των τιμών για τις μεταβιβάσεις
en
to adjust transfer prices
es
reajuste de los precios de cesión
fr
ajustement des prix de transfert
it
aggiustamento dei prezzi di trasferimento
nl
de transfer prices aanpassen
pt
ajustamento dos preços de transferência
aanpassing van de procedurevoorschriften
LAW
da
tilpasning af rettergangsmåden
de
Anpassung der Verfahrensvorschriften
el
προσαρμογή των κανόνων διαδικασίας
en
amend the Rules of Procedure
es
adaptación de las normas de procedimiento
fr
adaptation des règles de procédure
it
adeguamento delle norme di procedura
pt
adaptação das regras processuais
aanpassing van de produktiestabilisatoren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af produktionsstabilisatorer
de
Anpassung der Produktionsstabilisatoren
el
προσαρμογή των σταθεροποιητών της παραγωγής
en
adjusting the production stabiliser system
es
modificación de los estabilizadores de la producción
fr
aménagement des stabilisateurs de la production
it
adattamento degli stabilizzatori della produzione
pt
adaptação dos estabilizadores da produção
aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitang van de techniek
FINANCE
Taxation
da
tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling
de
Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
en
adaptation of (the) Directives to technical progress
fr
adaptation des directives au progrès technique
it
adeguamento delle direttive al progresso tecnico
pt
adaptação das diretivas ao progresso técnico
Dostopnost