Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiplex a divisione di lunghezza d'onda
da
bølgelængdemultiplexing
,
multiplexering på basis of bølgelængdeopdeling
de
Wellenlängen-Multiplex-Verfahren
,
Wellenlängenmultiplex
,
Wellenlängenmultiplexierung
,
in Wellenlängen multiplex arbeiten
el
πολυπλεξία διαφορετικών μηκών κύματος
,
πολυπλεξία οπτικών κυμάτων διαφορετικού μήκους
en
WDM
,
wavelength division multiplex
,
wavelength division multiplexing
es
MDL
,
multiplexación en longitudes de onda
,
multiplexión por distribución en longitud de onda
,
multiplicación por división de la longitud de onda
fi
aallonpituuskanavointi
fr
MRL
,
multiplexage en longueur d'onde
,
multiplexage en longueurs d'onde
,
multiplexage par répartition en longueur d'onde
,
multiplexage à répartition en longueur d'onde
it
WDM
,
multiplazione della lunghezza d'onda
,
multiplexing di lunghezza d'onda
nl
golflengtemultiplexing
,
golflengteverdeelde multiplex
,
golflengteverdelingsmultiplex
pt
multiplexagem de comprimento de onda
,
multiplexagem por divisão de comprimento de onda
multiplex a divisione di tempo casuale
Electronics and electrical engineering
da
tilfældig tidsdelt multipleksering
de
stochastisches Zeitmultiplexverfahren
el
πολυπλεξία τυχαίας διαίρεσης χρόνου
en
random time division multiplex
es
multiplaje por distribución aleatoria en el tiempo
fi
satunnainen aikajakolimitys
fr
multiplexage à répartition aléatoire dans le temps
nl
willekeurige tijdverdelingsmultiplex
pt
multiplex por distribuição aleatória no tempo
sv
slumpmässig tidsmultiplex
multiplex a divisione periodica di tempo
Electronics and electrical engineering
da
periodisk tidsmultipleks
de
periodisches Zeitmultiplex
el
περιοδική πολυπλεξία διαίρεσης χρόνου
en
periodic time division multiplex
es
multiplaje por distribución periódica en el tiempo
fi
jaksoittainen aikajakokanavointi
fr
multiplexage à répartition périodique dans le temps
nl
periodieke tijdverdelingsmultiplex
pt
multiplex por distribuição periódica no tempo
sv
periodisk tidsmultiplex
multiplex in divisione di tempo
Communications
de
Zeitmultiplexverfahren
el
διαδικασία πολύπλεξης με μοίρασμα χρόνου
en
TDM process
,
time-division multiplex process
es
proceso de múltiplex por división de tiempo
fi
aikaositettu kanavointiprosessi
fr
procédé de multiplexage par répartition dans le temps
it
trasmissione contemporanea in divisione di tempo
nl
tijdmultiplexoverdracht
pt
processo de multiplex por divisão de tempo
multiplo a divisione di frequenza
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
frekvensmultipleks
de
Frequenzmultiplex
el
πολλαπλό σύστημα με διαίρεση συχνότητας
en
FDM
,
frequency-division multiplex
,
frequency-division multiplexing
es
MRF
,
múltiplex con división en frecuencia
,
múltiplex en frecuencia
,
múltiplex por reparto de frecuencias
fr
MRF
,
multiplex de fréquence
,
multiplexage en fréquence
,
multiplexage par partage des fréquences
,
multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission
,
multiplexage par répartition en fréquence
nl
stapeling naar de frequentie
pt
multiplexagem por divisão de frequências
multiplo a divisione di tempo
Communications
bg
времево деление на каналите
da
tidsdelt multipleks
,
tidsmultipleks
de
Zeitmultiplex
el
πολλαπλό σύστημα με διαίρεση χρόνου
,
πολυπλεξία καταμερισμού χρόνου
en
TDM
,
time-division multiplex
es
múltiplex en tiempo
,
múltiplex por división de tiempo
,
múltiplex por división en el tiempo
,
múltiplex por reparto de tiempos
et
aegmultipleksimine
,
aegtihendus
,
ajajaotusega multipleksimine
fi
aikajako
,
aikajakokanavointi
,
aikajakomultipleksointi
fr
multiplex dans le temps
,
multiplexage dans le temps
,
multiplexage dans le temps d'une voie de transmission
,
multiplexage par partage du temps
ga
ilphléacsú roinnte ama
hu
időosztásos multiplex
lv
TDM
,
laikdales multipleksēšana
nl
stapeling in de tijd
,
tijdverdelingsmultiplex
pl
TDM
,
zwielokrotnienie z podziałem czasu
pt
multiplexagem por divisão no tempo
ro
TDM
,
multiplexare cu diviziune în timp
sk
multiplex s časovým delením
sl
časovni multipleks
sv
tidsmultiplex
,
tidsmultiplexsystem
operatore di divisione
Information technology and data processing
da
divisionsoperator
de
Divisionsoperator
el
τελεστής διαίρεσης
en
division operator
es
operador división
fi
jako-operaattori
fr
opérateur de division
nl
deelbewerkingsteken
,
deeloperator
pt
símbolo do operador de divisão
sv
divisionsoperator
operazione di moltiplicazione/divisione
Communications
da
multiplikations-/divisionsproces
de
Multiplikations-/Divisionsverfahren
en
multiplication/division process
es
proceso de multiplicación/división
fi
kertolasku/jakolasku-prosessi
fr
opération de multiplication/division
,
processus de multiplication/division
nl
proces van vermenigvuldiging/deling
sv
multiplikations-divisionsprocess
Ordinanza concernente la posizione giuridica dei membri della commissione per la difesa nazionale e dei comandanti di divisione e di brigata
LAW
de
Verordnung über die Rechtsstellung der Mitglieder der Landesverteidigungskommission und der Kommandanten der Divisionen und Brigaden
fr
Ordonnance concernant la situation juridique des membres de la commission de défense nationale,ainsi que des commandants de division et de brigade
Ordinanza del 13 novembre 1996 sullo stato maggiore del Consiglio federale Divisione Stampa e Radio
LAW
de
Verordnung vom 13.November 1996 über den Stab Bundesrat Abteilung Presse und Funkspruch
fr
Ordonnance du 13 novembre 1996 concernant l'état-major du Conseil fédéral Division Presse et Radio