Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tailpipe emission
Land transport
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
udstødningsemission
de
Auspuffemission
es
emisión del tubo de escape
fr
émission à l'échappement
it
emissione allo scappamento
nl
uitlaatemissie
pt
emissão pelo tubo de escape
tailpipe emission-sampling system
TRANSPORT
INDUSTRY
da
system til udtagning af prøver af udstødningsemissioner
de
Abgasentnahmesystem
el
σύστημα δειγματοληψίας ρύπων που εκπέπονται από την εξάτμιση
es
sistema de toma de muestras de gas
fi
pakokaasupäästöjen näytteidenottojärjestelmä
fr
système de prélèvement des gaz d'échappement
it
sistema di prelievo del gas
nl
monsternemingssysteem voor uitlaatemissies
pt
sistema de recolha dos gases de escape
sv
provtagningssystem för utsläpp från avgasrörets ändrör
Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines
ENVIRONMENT
da
teknisk kode for NOx'er
,
teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer
el
Τεχνικός Κώδικας για τον έλεγχο των εκπομπών οξειδίων του αζώτου από θαλάσσιες μηχανές ντήζελ' Τεχνικός Κώδικας για τα οξείδια του αζώτου
en
NOx Technical Code
,
fi
meridieselmoottoreiden typpioksidipäästöjen valvonnan tekninen säännöstö
,
typpioksidien tekninen säännöstö
it
Codice tecnico per il controllo delle emissioni di ossidi di azoto dei motori diesel marini
,
codice tecnico sugli NOx
pl
kodeks techniczny NOx
,
kodeks techniczny kontroli emisji tlenków azotu z okrętowych silników wysokoprężnych
pt
Código Técnico NOx
,
Código Técnico para o Controlo das Emissões de Óxidos de Azoto provenientes de Motores Marítimos a Gasóleo
Technologies for EMission Abatement in Transport and Non-road Sectors
ENVIRONMENT
en
TEMAT
,
fr
Technologies pour la réduction des émissions dans le secteur des transports et le secteur non routier
it
Tecnologie per l'abbattimento delle emissioni nei trasporti e nei settori non stradali
,
Tecnologie per la riduzione delle emissioni nei trasporti e nei settori non stradali
nl
Technologieën voor de terugdringing van de emissie in de vervoerssector en andere sectoren
telegraphy by on-off keying of the modulated emission
Electronics and electrical engineering
da
telegrafi ved on-off-nøgling af den modulerede emission
de
Telegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragung
es
telegrafía con manipulación por interrupción de la emisión modulada
fi
sähkötys käyttäen moduloidun lähetyksen katkoavainnusta
fr
télégraphie par manipulation par tout ou rien de l'émission modulée
nl
telegrafie door de aan-uitsleuteling van de gemoduleerde uitzending
pt
telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
sv
på-avmodulerad telegrafi
television emission
Communications
da
TV-sending
de
Fernsehsendung
el
τηλεοπτική εκπομπή
en
television signal
es
emisión de televisión
fi
TV-signaali
fr
émission de télévision
it
emissione televisiva
nl
televisie-uitzending
pt
emissão televisiva
sv
tv-signal
,
tv-sändning
temperature limited emission current
Electronics and electrical engineering
da
temperaturbegrænset emissionsstrøm
de
temperaturbegrenzter Emissionsstrom
el
θερμοκρασιακά οριοθετημένο ρεύμα εκπομπής
es
corriente de emisión limitada de temperatura
fi
lämpötilarajoitettu emissiovirta
nl
door de temperatuur begrensde emissie
pt
corrente de emissão limitada de temperatura
sv
temperaturbegränsad emissionsström
temporary certified emission reduction
cs
dočasné CER
,
dočasné ověřené snížení emisí
,
tCER
da
midlertidig CER
,
midlertidig godkendt emissionsreduktion
,
tCER
de
befristete CER
,
befristete zertifizierte Emissionsreduktion
,
tCER
el
προσωρινή CER
,
προσωρινή πιστοποιημένη μείωση εκπομπών
en
tCER
,
temporary CER
,
es
RCEt
,
reducción certificada de emisiones temporal
et
aTHV
,
ajutine tõendatud heitkoguste vähendamise ühik
fi
tCER
,
väliaikainen sertifioitu päästövähennys
fr
URCE temporaire
,
URCET
,
unité de réduction certifiée des émissions temporaire
ga
laghdú astaíochtaí deimhnithe sealadach
hu
ideiglenes egység
,
igazolt ideiglenes kibocsátási egység
it
CER temporanea
,
tCER
lt
LPTMV
,
laikinieji patvirtinti išmetamųjų teršalų mažinimo vienetai
lv
pagaidu sertificēta emisiju samazināšana
mt
CER temporanju
,
tCER
,
tnaqqis ta’ emissjonijiet ċertifikati temporanju
nl
tCER
,
tijdelijke gecertificeerde emissiereductie
pl
tCER
,
tymczasowa jednostka CER
,
tymczasowa jednostka poświadczonej redukcji emisji
pt
RCEt
,
redução certificada de emissões temporária
ro
reducere de emisii c...
the parasitic electron bombardment causes emission of X-rays
ENVIRONMENT
da
det utilsigtede elektronbombardement fører til emission af røntgenstråler
de
der parasitaere (Elektronen)Beschuss fuehrt zur Emission von Rontgenstrahlung
el
Ο παρασιτικός βομβαρδισμός ηλεκτρονίων προκαλεί εκπομπή ακτίνων Χ.
es
el bombardeo de los electrones parásitos genera emisión de rayos X
fr
le bombardement parasite provoque une émission de rayons X
it
il bombardamento parassita provoca una emissione di raggi X
nl
het parasitaire elektronenbombardement veroorzaakt een emissie van rontgenstralen
pt
o bombardeamento «parasita» provoca a emissão de raios X