Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedură de trilog
da
trepartsprocedure
de
Trilogverfahren
el
διαδικασία τριμερών συσκέψεων
en
trialogue procedure
es
procedimiento de triálogo
fi
kolmikantamenettely
,
trilogimenettely
fr
procédure de trilogue
hu
háromoldalú egyeztető eljárás
it
procedura di trilogo
lt
trišalio dialogo procedūra
,
trišalis dialogas
lv
trialoga procedūra
,
trīspusēju sarunu procedūra
mt
proċedura ta' trilogu
nl
trialoogprocedure
sk
postup trialógu
sl
postopek trialoga
sv
trepartsförfarande
procedură de trilog în formă simplificată
da
forenklet trepartsprocedure
,
trepartsprocedure i forenklet form
de
Trilog in vereinfachter Form
,
vereinfachter Trilog
el
απλουστευμένη τριμερής σύσκεψη
en
simplified trialogue
es
diálogo tripartito simplificado
,
procedimiento de diálogo tripartito en forma simplificada
,
procedimiento de triálogo en forma simplificada
fi
kolmikantamenettely yksinkertaistetussa muodossa
fr
procédure de trilogue sous forme simplifiée
,
trilogue simplifié
hu
egyszerűsített háromoldalú egyeztetés
it
trilogo semplificato
lt
supaprastintas trišalis dialogas
lv
vienkāršots trialogs
mt
trilogu f'forma simplifikata
,
trilogu simplifikat
nl
trialoogprocedure in vereenvoudigde vorm
,
vereenvoudigde trialoog
,
vereenvoudigde trialoogprocedure
pl
procedura rozmów trójstronnych w formie uproszczonej
sk
zjednodušený trialóg
sl
poenostavljeni trialog
,
trialog v poenostavljeni obliki
sv
förenklat trepartsförfarande
procedură de urgență
Civil law
el
ταχεία διαδικασία' συνοπτική διαδικασία
es
procedimiento acelerado
,
procedimiento de urgencia
,
tramitación de urgencia
,
tramitación urgente
procedură de vămuire la domiciliu
Tariff policy
bg
процедура за оформяне на място
da
hjemstedsordning
,
hjemtagelsesprocedure
de
Anschreibeverfahren
,
Zollabfertigung ausserhalb des Amtsplatzes der Zollstelle, Verfahren der Zollabfertigung ausserhalb des Amtsplatzes der Zollstelle
en
local clearance procedure
,
on-site clearance procedure
fi
kotitullausmenettely
fr
procédure de domiciliation
pl
odprawa uproszczona w miejscu
,
procedura w miejscu
sk
miestne colné konanie
sv
lokalt klareringsförfarande
procedură de zbor
cs
letový postup
de
Flugverfahren
en
flight procedure
es
procedimiento de vuelo
et
protseduur
fi
lentomenetelmä
ga
nós imeachta eitilte
mt
proċedura tat-titjira
pl
procedura lotu
pt
procedimento de voo
sl
letalski postopek
sv
flygprocedur
procedura di "attestazione"
LAW
da
attesteringsprocedure
de
Bescheinigungsverfahren
el
διαδικασία "ελέγχου"
en
attestation procedure
es
procedimiento de certificación
fr
procédure d'attestation
nl
verificatieprocedure
pt
certificação
procedura di "escalation"
Monetary economics
Information technology and data processing
bg
поетапна процедура
da
eskalationsprocedure
,
fejlafhjælpningsprocedure
de
Verfahren für die Behandlung eskalierender Probleme, Eskalationsverfahren
en
escalation procedure
es
notificación escalonada
,
notificación progresiva
,
procedimiento de cadena de alerta
fi
eskalointimenettely
fr
procédure d'escalation
,
procédure d'intervention par paliers
,
signalisation progressive
it
attivazione dei successivi livelli
,
pl
procedura eskalacji
pt
procedimento escalonado
procedura di "netting" degli impegni
FINANCE
da
princip om beregning af nettopositionen
de
Anwendung des "Netting"-Verfahrens
el
μέθοδος "netting" των δεσμεύσεων
en
procedure of "netting out" commitments
es
procedimiento de "netting" de los compromisos
fr
procédé de "netting" des engagements
nl
een "netting out"-procedure op de verplichtingen
pt
procedimento de "netting" dos compromissos
procedura di "sell-out"
FINANCE
da
procedure ved dækningssalg
de
Verfahren in bezug auf Überkauf
el
διαδικασία με τη μέθοδο "sell-out"
en
sell-out procedure
es
procedimiento de "sell-out"
fr
procédure de "sell-out"
nl
procedure met betrekking tot executie van effecten
pt
procedimento de venda para cobrir-se