Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smagrire la terra
Iron, steel and other metal industries
da
fortynde sandet
,
gøre formsandet mindre lerholdigt
de
Sand magern
el
αδυνατίζω την άμμο
en
weaken the sand
es
enmagrar la arena
fi
laihentaa hiekkaa
fr
amaigrir un sable argileux
nl
zand vermageren
sv
magra sand
spazzola di messa a terra
da
jordforbindelsesbørste
de
Erdungsbürste
el
ψήκτρα γείωσης
en
earthing brush
es
escobilla de puesta a tierra
fr
balai de mise à la terre
nl
aardborstel
spinotto di terra
Electronics and electrical engineering
da
jord-ben
de
Erdstift
en
earth pin
,
earthing pin
fr
broche de terre
nl
aardpen
staccare da terra il carrello di prua
TRANSPORT
da
løfte næsehjulet fra startbanen
de
das Bugrad abheben
el
ανύψωση ριναίου τροχού
en
to ease the nose gear off the runway
es
despegar el tren delantero
fr
décoller la roulette de nez
it
decollo del carrello di prua
,
nl
voorwiel opheffen
pt
deslizar o trem de aterragem para fora da pista
statues, of porcelain, terra-cotta or glass
da
statuer af porcelæn, terrakotta eller glas
de
Statuen aus Porzellan, Ton oder Glas
es
estatuas de porcelana, de barro o de cristal
fr
statues en porcelaine, en terre cuite ou en verre
it
statue in porcellana, in terracotta o in vetro
nl
beelden van porselein, terra cotta of glas
pt
estátuas em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
statyer av porslin, keramik eller glas
stazione aeronautica di terra
Communications
da
aeronautisk fast station
de
Bodenfunkstation
,
feste Flugfernmeldestelle
el
σταθερός αεροναυτικός σταθμός
,
σταθμός εναέριας ραδιοεπικοινωνίας στο έδαφος
en
aeronautical fixed station
,
aeronautical ground station
es
emisora aeronáutica en tierra
,
estación fija aeronáutica
,
estación radio fija
fi
kiinteä ilmailuasema
fr
station fixe aéronautique
,
station radio fixe
it
stazione fissa aeronautica
nl
luchtvaartgrondstation
,
vast luchtvaartradiostation
pl
stała stacja lotnicza
pt
estação aeronáutica terrestre
,
estação fixa aeronáutica
stazione aeronautica di terra
Communications
da
jordbaseret station for luftfart
de
Bodenstation für den Flugverkehr
en
aeronautical earth station
es
estación terrena aeronáutica
et
lennuside maajaam
fr
station terrienne aéronautique
ga
stáisiún talún aerloingseoireachta
hu
légiforgalmi földi állomás
lv
gaisa kuģniecības Zemes stacija
nl
grondstation voor de luchtvaart
pl
stacja lotnicza naziemna
pt
estação terrena aeronáutica
ro
stație terestră aeronautică
sk
letecká zemská stanica
sl
letalska zemeljska postaja
stazione aeronautica di terra
Communications
bg
авиационна станция на ВС
da
jordbaseret station for luftfartøj
de
Flugzeugbodenstation
en
aircraft earth station
es
estación terrena de aeronave
et
õhusõiduki maajaam
fi
ilma-aluksen maa-asema
fr
station terrienne d'aéronef
ga
stáisiún talún ar bord aerárthaigh
hu
légijármű-fedélzeti földi állomás
lv
gaisa kuģa Zemes stacija
nl
grondstation voor de luchtvaart
pl
stacja statku powietrznego naziemna
pt
estação terrena de aeronave
ro
stație terestră de aeronavă
sk
pohyblivá pozemná rádiostanica družicovej služby
sl
zemeljska postaja na letalu
sv
luftfartygsjordstation
stazione base di terra
Communications
da
basis jordstation
de
ortsfeste Bodenstation
,
ortsfeste Erdfunkstelle
en
base earth station
es
estación terrena de base
et
kosmoseside fiiderlingi maajaam
fi
kiinteän satelliittiliikenteen tai siirtyvän satelliittimaaliikenteen syöttömaa-asema
,
syöttömaa-asema
fr
station terrienne de base
ga
stáisiún bunáite talún
hu
bázis földi állomás
lv
bāzes Zemes stacija
nl
basisgrondstation
pl
stacja bazowa naziemna
pt
estação de base terrestre
ro
stație terestră de bază
sk
zemská základňová stanica
sl
bazna zemeljska postaja
sv
basjordstation