Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condição necessária para a adoção de uma moeda única
FINANCE
da
nødvendig betingelse for indførelse af en fælles mønt
de
notwendige Voraussetzung für die Einführung einer einheitlichen Währung
el
αναγκαία προϋπόθεση για την υιοθέτηση ενιαίου νομίσματος
en
necessary condition for the adoption of a single currency
es
condición necesaria para la adopción de una monedad única
fr
condition nécessaire à l'adoption d'une monnaie unique
it
requisito necessario per l'adozione di una moneta unica
nl
conditie voor het invoeren van de eenheidsmunt
condição para o registo da marca
LAW
da
betingelse for registrering af varemærket
de
Bedingung für die Eintragung der Marke
el
προϋπόθεση της καταχώρησης του σήματος
en
condition for registration of trade mark
es
condición para el registro de la marca
fr
condition à l'enregistrement de la marque
it
condizione per la registrazione del marchio
nl
voorwaarde voor inschrijving van het merk
condição para passar a ter realimentação
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
1)συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος;2)συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
en
condition to go to closed loop
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
condição para passar a ter realimentação
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος
,
συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
en
condition to go to closed loop
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
condicionamento do ar para o conforto
da
komfortluftkonditionering
de
Humanklimatisierung
,
Konfortklimatisierung
el
κλιματισμός
en
confort air conditioning
es
climatización
fi
viihtyisyysilmastointi
fr
climatisation
,
conditionnement d'air pour le confort
it
condizionamento per benessere
nl
comfort-luchtbehandeling
pt
climatização
,
sv
allmän luftbehandling
,
allmän luftkonditionering
,
komfortluftbehandling
condiciones generales para trabajos y suministros en el sector de la construcción
Building and public works
da
almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed
de
allgemeine Bedingungen für Arbeiten und Lieferungen im Bau- und Anlagenbereich
en
general conditions for building and civil engineering works and supplies
fr
conditions générales applicables aux marchés de travaux et de fournitures dans le secteur du bâtiment et des travaux publics
it
condizioni generali relative ad opere e fornitore nel settore edilizio e delle installazioni
nl
algemene voorwaarden voor werken en leveringen in de sector bouw en openbare werken
condiciones metereológicas para vuelo instrumental
TRANSPORT
en
IMC
,
instrument metereological conditions
fr
conditions météorologiques de vol aux instruments
it
condizioni metereologiche di volo strumentale
condiciones necesarias para la adquisición, la conservación o la recuperación de los derechos
Insurance
de
erforderliche Voraussetzungen für die Anerkennung,den Erhalt oder die Wiedererlangung des Anspruchs
el
προϋπόθεση απορίας
fr
conditions requises pour l'admission,le maintien ou le recouvrement des droits
nl
voorwaarde tot toelating,behoud of herstel van rechten
condiciones para acceder a la financiación
EUROPEAN UNION
da
støtteberettigelse
de
Förderfähigkeit
,
Förderungswürdigkeit
el
επιλεξιμότητα
en
eligibility
es
admisibilidad
,
fi
tukikelpoisuus
fr
éligibilité
it
ammissibilità
,
sovvenzionabilità
nl
ontvankelijkheid
,
subsidiabiliteit
pt
elegibilidade
condiciones para la admisión
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optagelsesbetingelse
,
registreringsbetingelse
de
Aufnahmebedingungen
el
προϋποθέσεις εγγραφής
en
admission condition
,
entry condition
,
herdbook qualification
fi
rekisteröintiehto
,
rekisteröintivaatimus
fr
conditions d'admission
,
conditions d'inscription
it
condizioni per l'ammissione
nl
bepalingen voor opname
pt
condições de admissão
sv
registreringskriterier
Dostopnost