Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an sreabhadh trádála a choinneáil ar bun
Trade policy
en
to maintain the trade flow
fr
maintenir les courants d'échanges
an suí a chur ar fionraí
bg
прекъсване на заседание
cs
přerušení denního zasedání
da
afbrydelse af mødet
de
Unterbrechung der Sitzung
el
διακοπή της συνεδρίασης
en
suspension of the sitting
es
levantamiento de la sesión
et
istungi katkestamine
fi
istunnon keskeyttäminen
fr
suspension de la séance
hr
prekid dnevne sjednice
hu
ülés félbeszakítása
it
sospensione della seduta
lt
posėdžio sustabdymas
lv
sēdes pārtraukšana
mt
sospensjoni tas-seduta
nl
onderbreking van de vergadering
pl
zawieszenie posiedzenia
pt
suspensão da sessão
ro
suspendare a ședinței
sk
prerušenie rokovania
sl
prekinitev seje
sv
avbrytande av sammanträde
an tAbhcóide Ginearálta a chosc ar ghníomhú
da
en generaladvokat har forfald
de
Verhinderung eines Generalanwalts
el
κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα
en
Advocate General prevented from acting
es
impedimento de un Abogado General
fr
empêchement d'un avocat général
it
impedimento di un avvocato generale
nl
verhindering van een advocaat-generaal
pt
impedimento de um advogado-geral
an tAcht maidir le Rochtain an Phobail ar Fhaisnéis agus maidir le Rúndacht
en
Public Access to Information and Secrecy Act
fr
Loi sur l'accès du public à l'information et sur le secret
sv
offentlighets- och sekretesslag
an tAcht um Chosc ar Úsáid Saighdiúirí Linbh
LAW
Rights and freedoms
da
lov om forebyggelse af brugen af børnesoldater
el
πράξη σχετικά με την πρόληψη της στρατολόγησης παιδιών στρατιωτών
en
Child Soldier Prevention Act
fr
Child Soldier Prevention Act
,
Loi de protection des enfants-soldats
it
legge sulla prevenzione del fenomeno dei bambini soldato
mt
Att dwar il-Prevenzjoni ta' Suldati Tfal
nl
Wet ter preventie van kindsoldaten
pl
ustawa o zapobieganiu poborowi dzieci do wojska
pt
Lei de Prevenção de Crianças Soldados
sl
zakon o preprečevanju uporabe otrok vojakov
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на ограниченията на основата на раса върху придобиването на право на собственост върху земя
cs
zákon o zrušení pozemkových zákonů založených na rase
da
lovforslag om ophævelse af racebetingede bestemmelser om jordbesiddelse
de
Gesetz zur Aufhebung von auf der Rassenzugehörigkeit fußenden Grundbesitzbestimmungen
el
Νόμος για την κατάργηση των διατάξεων περί εγγείου ιδιοκτησίας που βασίζονται σε φυλετικά κριτήρια
en
Abolition of Racially Based Land Measures Act
es
Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
fi
laki rotuun perustuvien maanomistussäädösten kumoamisesta
fr
Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale
hu
a földtulajdont faji alapon szabályozó rendelkezések megszüntetéséről szóló törvény
it
progetto di legge sull'abolizione delle disposizioni fondiarie su base razziale
lt
Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas
nl
wet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerd...
antaigin víreasach a fhástar ar shaothráin fíocháin
el
ιικό αντιγόνο από ιστοκαλλιέργεια
en
tissue-culture grown viral antigen
et
rakukultuuris paljundatud viiruse antigeen
hu
szövettenyészetben szaporított vírusantigén
lt
audinių kultūrose auginamų virusų antigenai
lv
audu kultūrā audzēts vīrusu antigēns
nl
in weefselcultuur gegroeid viraal antigeen
pl
antygen wirusowy z kultury tkankowej
pt
antigénio viral crescido em cultura de tecidos
ro
antigen viral obținut pe culturi celulare
sk
virusový antigén dopestovaný na bunkovej kultúre
sl
virusni antigen, vzgojen v tkivni kulturi
antal år i underskole
Education
bg
общо образование
de
allgemeine Erziehung
en
general education
es
enseñanza general
fi
yleissivistävä koulutus
fr
enseignement général
it
istruzione generale
nl
algemeen onderwijs
pt
ensino geral
sv
allmän utbildning
An tAonad um Breithmheas ar Fheidhmiú na mBeartas
Parliament
bg
Отдел за оценка на изпълнението на политиките
cs
oddělení pro hodnocení výsledků politik
da
Enheden for Politikevaluering
de
Referat Politikbereichsbezogene Leistungsbewertung
el
Μονάδα Αξιολόγησης Επιδόσεων Πολιτικής
en
Policy Performance Appraisal Unit
es
Unidad de Valoración de los Resultados de las Políticas
et
Poliitika tulemuslikkuse hindamise üksus
fi
Politiikan tulosten arviointiyksikkö
fr
Unité de l'évaluation de la performance des politiques
hr
Odjel za ocjenu uspješnosti politika
hu
Szakpolitikák Hatásfokát Értékelő Osztály
it
Unità Valutazione dei risultati delle politiche
lt
Politikos veiksmingumo vertinimo skyrius
lv
Politikas īstenošanas rezultātu novērtēšanas nodaļa
mt
Unità tal-Valutazzjoni tar-Riżultati tal-Politiki
mul
11C50
nl
afdeling Beoordeling beleidsresultaten
pl
Dział ds. Oceny Skuteczności Polityki
pt
Unidade de Avaliação dos Resultados das Políticas
ro
Unitatea de evaluare a eficacității politicilor
sk
oddelenie pre posudzovanie účinnosti politík
sl
Oddelek za ocenjevanje uspešnosti politi...
An tAonad um Fhaireachán ar an Dearcadh Poiblí
Parliament
bg
Отдел за наблюдение на общественото мнение
cs
oddělení pro sledování veřejného mínění
da
Enheden for Analyse af den Offentlige Opinion
de
Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung
el
Μονάδα Παρακολούθησης της Κοινής Γνώμης
en
Public Opinion Monitoring Unit
es
Unidad de Seguimiento de la Opinión Pública
et
Avaliku arvamuse jälgimise üksus
fi
Yleisen mielipiteen seurantayksikkö
fr
Unité du suivi de l'opinion publique
hr
Odjel za praćenje javnog mnijenja
hu
Közvélemény-figyelő Osztály
it
Unità Monitoraggio dell'opinione pubblica
lt
Viešosios nuomonės tyrimo skyrius
lv
Sabiedriskās domas novērošanas nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ tal-Opinjoni Pubblika
mul
04-40
nl
afdeling Analyse van de publieke opinie
pl
Dział Badania Opinii Publicznej
pt
Unidade do Acompanhamento da Opinião Pública
ro
Unitatea de monitorizare a opiniei publice
sk
Oddelenie monitorovania verejnej mienky
sl
Oddelek za spremljanje javnega mnenja
sv
Enheten för uppföljning av den allmänna opinionen
Dostopnost