Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operationele basis voor de inzet
Defence
cs
operační rozvinovaná základna
da
deployeringsbase
de
DOB
,
Dislozierungsbasis
,
Einsatzbasis
en
deployment operating base
es
base de operaciones de redespliegue
,
base operativa para el despliegue
fi
tilapäinen siirrettävä tukikohta
fr
base de redéploiement
it
base operativa di schieramento
lt
išskleidimo bazė
lv
pārdislokācijas operatīvā bāze
pl
operacyjna baza rozwinięcia
ro
baza de desfășurare a operațiilor
sl
oporišče
oplosmiddel op chemische basis
de
Lösungschemikalien
en
softening chemical
fr
émollient chimique
it
ammorbidente chimico
organisatie aan de basis
SOCIAL QUESTIONS
da
basisorganisation
de
Basisorganisation
el
βασικές οργανώσεις
,
οργάνωση βάσης
en
grassroots organisation
es
organización de base
fi
perusjärjestö
fr
organisation de base
it
organizzazione di base
lt
visuomeninė organizacija
nl
basisorganisatie
,
pt
organização de base
sv
gräsrotsorganisation
organisch desinfectiemiddel op basis van chloor
da
organisk desinfektionsmiddel på chlorbasis
de
organisches Desinfektionsmittel auf Chlorbasis
el
οργανικό χλωριούχο αντισηπτικό
en
organic chlorine-based disinfectant
es
desinfectante orgánico a base de cloro
fi
orgaaninen klooripohjainen desinfiointiaine
fr
désinfectant organique à base de chlore
it
disinfettante organico a base di cloro
pt
desinfetante orgânico à base de cloro
sv
klorbaserat organiskt desinfektionsmedel
Organizing Recuperation of Children Abroad on the Basis of Foreign Gratuitous Aid
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Organisation von durch ausländische Beihilfen finanzierten Erholungsreisen für Kinder ins Ausland
it
organizzazione del risanamento dei bambini all'estero sulla base di aiuti esteri gratuiti
overeenkomst op basis van eenheidsprijzen
LAW
FINANCE
da
kontrakt lydende på priser pr. enhed
de
Auftrag zu Einheitspreisen
el
σύμβαση βάσει τιμών μονάδας
en
unit-price contract
es
contrato de precio unitario
fr
marché à prix unitaires
it
contratto a misura
lv
vienības cenas līgums
pt
contrato por preços unitários
overeenkomst op basis van een totaalbedrag
LAW
FINANCE
da
kontrakt lydende på en samlet sum
de
Auftrag zum Pauschalpreis
el
σύμβαση βάσει συνολικής τιμής
en
lump sum contract
es
contrato a tanto alzado
fr
marché à forfait
it
contratto a forfait
pt
contrato por preço global
overeenkomst op basis van gecontroleerde uitgaven
LAW
FINANCE
bg
договор за калкулативна цена
da
kontrakt på regningsbasis
de
Auftrag zu Selbstkostenerstattungspreisen
el
σύμβαση με απόδοση λογαριασμού
en
cost-plus contract
es
contrato de margen fijo
fr
marché en dépenses contrôlées
it
contratto a spese controllate
pt
contrato por preços por percentagem
sk
zmluva so stanovením ceny ako náklady plus marža
overeenkomst op basis van gelijkwaardigheid
en
Arm's length contract
fr
contrat à armes égales
ga
conradh ar neamhthuilleamaí
it
principio della lunghezza del braccio
overeenkomst op basis van voorlopige prijzen
LAW
FINANCE
da
kontrakt på grundlag af foreløbige priser
de
Auftrag mit vorläufigen Preisen
el
σύμβαση βάσει προσωρινών τιμών
en
provisional price contract
es
contrato de precios provisionales
fr
marché à prix provisoires
it
contratto a prezzi provvisori
pt
contrato por preços provisórios