Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pareggiatura delle capacità di bilancio
FINANCE
da
udligning af budgetkapaciteten
de
Ausgleich der Haushaltskapazitaet
en
equalisation of the budget capacity
fr
équilibrage de la capacité budgétaire
nl
gelijkmaking van de begrotingscapaciteit
perdita della capacità uditiva
Health
da
hypakusi
,
nedsat hørelse
de
Funktionsminderung des Gehörs
,
Schwerhörigkeit
el
ακουστική ανικανότητα προς εργασία
en
hearing disability
es
pérdida de la capacidad auditiva
fi
huonokuuloisuus
,
hypakusia
,
hypakuusi
,
kuulovika
,
osittainen kuulovajaus
fr
incapacité de travail auditive
lv
dzirdes traucējumi
nl
arbeidsongeschiktheid ten gevolge van gehoorbeschadiging
pt
deficiência auditiva
persona a ridotta capacità motoria
Social affairs
Health
Education
Land transport
da
bevægelseshæmmet
,
bevægelseshæmmet person
de
Körperbehinderte
el
ανάπηρος με μειωμένη κινητικότητα' μειονεκτούν άτομο με μειωμένη κινητικότητα
en
mobilely handicapped
,
mobility handicapped
fr
handicapé moteur
,
handicapé à mobilité réduite
,
personne à mobilité réduite
pt
pessoa com mobilidade reduzida
Piano d'azione europeo sulle capacità
Defence
bg
План за действие на ЕС в областта на европейските военни способности
cs
ECAP
,
Evropský akční plán schopností
da
ECAP
,
europæisk kapacitetshandlingsplan
de
ECAP
,
Europäischer Aktionsplan zu den Fähigkeiten
el
ECAP
,
Ευρωπαϊκό Σχέδιο Δράσης για τις Δυνατότητες
en
ECAP
,
European Capabilities Action Plan
,
European Capability Action Plan
es
PAEC
,
Plan de Acción Europeo sobre las Capacidades
fi
ECAP
,
voimavaroja koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
fr
PAEC
,
plan d'action européen sur les capacités
ga
ECAP
,
an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata
it
ECAP
,
lt
EPVP
,
Europos pajėgumų veiksmų planas
lv
ECAP
,
Eiropas spēju rīcības plāns
mt
ECAP
,
Pjan ta' Azzjoni Ewropew dwar il-Kapaċitajiet
nl
ECAP
,
Europees vermogensactieplan
pl
plan działania UE w zakresie zdolności
pt
PAEC
,
Plano de Acção Europeu sobre as Capacidades
ro
PAEC
,
plan de acțiune european privind capacitățile
sk
európsky akčný plán budovania vojenských spôsobilostí
sl
ECAP
,
akcijski načrt za evropske zmogljivosti
sv
europeisk kapacitetshandlingsplan
piano di sviluppo delle capacità
Defence
bg
план за развитие на способностите
cs
CDP
,
plán rozvoje schopností
da
CDP
,
kapacitetsudviklingsplan
de
CDP
,
Fähigkeitenentwicklungsplan
,
Plan zur Fähigkeitenentwicklung
el
σχέδιο ανάπτυξης δυνατοτήτων
en
CDP
,
Capability Development Plan
es
Plan de Desarrollo de Capacidades
et
võimearendusplaan
fi
voimavarojen kehittämissuunnitelma
fr
PDC
,
plan de développement des capacités
ga
plean forbraíochta um chumas
,
plean forbraíochta um inniúlacht
it
CDP
,
lt
PPP
,
Pajėgumų plėtojimo planas
lv
Spēju attīstības plāns
mt
CDP
,
Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
nl
CDP
,
vermogensontwikkelingsplan
pl
CDP
,
plan rozwoju zdolności
pt
CDP
,
Plano de Desenvolvimento de Capacidades
ro
CDP
,
plan de dezvoltare a capacităților
sk
CDP
,
plán rozvoja spôsobilostí
sl
načrt za razvoj zmogljivosti
sv
kapacitetsutvecklingsplan
piano di sviluppo delle capacità civili
bg
план за развитие на гражданските способности
cs
plán rozvoje civilních schopností
da
plan for udvikling af civil kapacitet
de
Plan zur Entwicklung der zivilen Fähigkeiten
el
σχέδιο ανάπτυξης μη στρατιωτικών δυνατοτήτων
en
Civilian Capability Development Plan
et
tsiviilvõimete arendamise kava
fi
siviilivoimavarojen kehittämissuunnitelma
fr
plan de développement des capacités civiles
ga
Plean Forbartha maidir le Cumas Sibhialtach
hr
plan razvoja civilnih sposobnosti
lt
civilinių pajėgumų plėtojimo planas
lv
Civilo spēju attīstības plāns
mt
Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċità Ċivili
nl
programma voor de ontwikkeling van civiele vermogens
pl
plan rozwoju zdolności cywilnych
pt
Plano de Desenvolvimento de Capacidades Civis
ro
plan de dezvoltare a capacităților civile
sk
plán rozvoja civilných spôsobilostí
sl
načrt za razvoj civilnih zmogljivosti
sv
plan för utveckling av civil kapacitet
piena capacità operativa
bg
ПОК
,
пълен оперативен капацитет
cs
plná operační schopnost
da
fuld driftskapacitet
,
fuld operativ kapacitet
de
volle Betriebsfähigkeit
,
volle Einsatzkapazität
el
πλήρης επιχειρησιακή ικανότητα
en
FOC
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa plena
et
täielik tegevusvõime
,
täielik töövalmidus
fi
FOC
,
täysi toimintavalmius
fr
capacité d'exploitation finale
,
capacité opérationnelle complète
,
capacité opérationnelle totale
,
pleine capacité opérationnelle
ga
cumas iomlán oibriúcháin
hr
potpuna operativna sposobnost
it
FOC
,
lt
visiškas operacinis pajėgumas
lv
pilna darbības jauda
mt
FOC
,
Kapaċità Operattiva Sħiħa
nl
FOC
,
volledige operationele capaciteit
pl
pełna zdolność operacyjna
pt
plena capacidade operacional
ro
FOC
,
capacitate operațională totală
sk
plná prevádzková spôsobilosť
sl
polna operativna zmogljivost
piena capacità operativa
Defence
bg
FOC
,
пълна оперативна готовност
cs
plná operační schopnost
da
FOC
,
fuld operativ kapacitet
de
FOC
,
volle Einsatzfähigkeit
el
πλήρης επιχειρησιακή δυνατότητα
en
FOC
,
full operating capability
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa completa
,
plena capacidad operativa
et
täielik operatsioonivõime
,
täielik tegevusvõime
fi
täysi operatiivinen toimintakyky
fr
FOC
,
capacité opérationnelle totale
ga
FOC
,
cumas oibriúcháin iomlán
hu
FOC
,
teljes műveleti képesség
it
FOC
,
lt
FOC
,
visiškas operacinis pajėgumas
lv
FOC
,
pilnīgas operatīvās spējas
mt
FOC
,
kapaċità operattiva sħiħa
nl
FOC
,
volledig operationeel vermogen
pl
FOC
,
pełna zdolność operacyjna
pt
COP
,
Capacidade Operacional Plena
,
FOC
ro
capacitate operațională deplină
sl
polna operativna zmogljivost
sv
full operativ kapacitet
pneumatico ad alta capacità di carico
TRANSPORT
Land transport
Technology and technical regulations
bg
гума за високо натоварване
da
forstærket dæk
de
verstärkter Reifen
en
extra load tyre
,
high load capacity tyre
,
reinforced tyre
es
neumático de estructura reforzada
et
tugevdatud rehv
fr
pneu renforcé
,
pneumatique renforcé
ga
bonn breisualaigh
,
bonn treisithe
hu
fokozott teherbírású gumiabroncs
,
megerősített gumiabroncs
it
pneumatico rinforzato
lt
sustiprinta padanga
lv
pastiprināta riepa
mt
tajer rinforzat
nl
versterkte band
pl
opona o podwyższonym wskaźniku nośności
,
opona wzmocniona
pt
pneu com estrutura reforçada
ro
anvelopă autoportantă
,
anvelopă cu flancuri
sl
ojačana pnevmatika
polverizzatore a grande capacità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjte med stor kapacitet
de
Großflächen-Feldspritze
,
Hochleistung Feldspritze
el
ψεκαστήρας μεγάλης απόδοσης
,
ψεκαστήρας μεγάλων εκτάσεων
,
ψεκαστήρας φυτών μεγάλης καλλιέργειας
en
high-capacity sprayer
,
high-output sprayer
,
large-capacity sprayer
es
pulverizador de gran capacidad
,
pulverizador de gran rendimiento
,
pulverizador para grandes superficies
fr
pulvérisateur de grande culture
,
pulvérisateur à grand rendement
,
pulvérisateur à grand travail
it
polverizzatore a grande rendimento
,
polverizzatore per grandi superfici
nl
spuitmachine met groot vermogen
,
spuitmachine met grote capaciteit
pt
pulverizador de grande capacidade
,
pulverizador de grande rendimento