Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisions pour risques et charges
Accounting
da
henlæggelser
,
hensættelser
,
hensættelser til imødegåelse af risici
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις
en
accrued liabilities
,
provisions
,
provisions for liabilities and charges
,
reserves
es
fondo de previsión
,
previsiones para riesgos y gastos
et
eraldised
fr
provisions
,
ga
soláthairtí
,
soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
it
accantonamenti
,
fondo di previsione
,
fondo rischi
nl
voorzieningen
pl
rezerwy
pt
provisões
,
provisões para riscos e encargos
sl
rezervacije
provisions pour risques et charges
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
hensættelser til omkostninger, herunder uforudsete udgifter
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις για κινδύνους και βάρη
en
provisions for liabilities and charges
es
provisiones para riesgos y cargas
fi
pakolliset varaukset
it
accantonamenti per rischi e oneri
nl
voorzieningen voor risico's en verplichtingen
puits(pour les charges)
Electronics and electrical engineering
da
dræn
,
rekombinationsområde
de
Rekombinationsstelle
,
Senke
el
αποδέκτης
,
περιοχή εξαφάνισης φορτίων
en
sink
es
arqueta para la carga
,
pozo
,
pozo para las cargas
,
región de absorción
fi
rekombinaatiopaikka
fr
puits
,
puits pour les charges
,
it
regione di assorbimento
nl
put
,
recombinatiecentrum
pt
escoadouro
,
poço
sv
rekombinationsställe
rapport âge-personnes à charges
ECONOMICS
en
age dependency ratio
,
dependency ratio
fi
huoltosuhde
fr
proportion de dépendants dans la population
,
rapport de dépendance en fonction de l'âge
,
rapport de dépendance en fonction de l'âge économique
,
rapport de dépendance économique
,
it
indice di dipendenza
,
rapporto di dipendenza in base all'età
,
rapporto età persone a carico
lt
priklausomybės santykis
lv
demogrāfiskā slodze
mt
proporzjon ta' dipendenza
pt
razão de dependência
,
razão de dependência etária
rapport des charges annuelles
Electronics and electrical engineering
da
annual charge ratio
de
jährliches Gebührenverhältnis
el
λόγος ετησίων τελών
en
annual charge ratio
es
relación de las cargas anuales
it
rapporto dei carichi annuali
nl
jaarlijkse kostenratio
pt
relação das cargas anuais
rapport des charges extrêmes
de
Lastverhältnis
,
Ungleichförmigkeitsgrad
el
βαθμός ανομοιογένειας
,
λόγος φορτίων
en
degree of non-uniformity
,
load ratio
pt
coeficiente de carga
,
grau de não uniformidade
Rapport du 17 février 1999 du Conseil fédéral sur l'inventaire et l'évaluation des procédures de droit fédéral de l'économie.Réponse au Postulat David 96.3607 "Charges administratives"
ECONOMICS
de
Bericht vom 17.Februar 1999 des Bundesrates über ein Inventar und eine Evaluation der wirtschaftsrechtlichen Verfahren in der Bundesgesetzgebung.Antwort auf das Postulat David 96.3607 "Administrative Belastungen"
it
Rapporto del 17 febbraio 1999 del Consiglio federale sull'inventario e la valutazione delle procedure del diritto federale dell'economia.Risposta al Postulato David 96.3607 "Oneri amministrativi"