Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Procès-verbal de la conférence diplomatique réunie en vue de déterminer la date de la mise en vigueur de la convention internationale du 23 novembre 1933 concernant le transport des marchandises par chemins de fer(CIM)
LAW
de
Protokoll der diplomatischen Konferenz zur Festsetzung des Zeitpunkts,an welchem das internationale Übereinkommen vom 23.November 1933 über den Eisenbahnfrachtverkehr(IÜG)in Kraft tritt
it
Processo verbale della Conferenza diplomatica riunitasi per stabilire la data dell'entrata in vigore della convenzione internazionale del 23 novembre 1933 per il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)
Procès-verbal de la conférence diplomatique réunie en vue de déterminer la date de la mise en vigueur de la convention internationale du 23 novembre 1933 concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer(CIV)
LAW
de
Protokoll der diplomatischen Konferenz zur Festsetzung des Zeitpunkts,an welchem das Internationale Übereinkommen vom 23.November 1933 über den Eisenbahn-Personen-und Gepäckverkehr(IÜP)in Kraft tritt
it
Processo verbale della conferenza diplomatica riunitasi per stabilire la data dell'entrata in vigore della convenzione internazionale del 23 novembre 1933 per il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia(CIV)
programme d'écriture de la date
Information technology and data processing
da
dato-rutine
de
Datierungsroutine
el
Ρουτίνα ημερομηνίας
en
dating routine
es
programa de registro de las fechas
fi
päiväysrutiini
it
programma di scrittura della data
,
routine di datazione
nl
datumroutine
pt
rotina datadora
sv
dateringsrutin
programme d'écriture de la date
Information technology and data processing
en
dating routine
pt
rotina datadora
prononce ajourné à une date indéterminée
Justice
de
auf unbestimmte Zeit vertagte Entscheidung
en
decision adjourned sine die
fi
juttu jätetään uuden ilmoituksen varaan
it
decisione rinviata sine die
,
pronunzia rinviata a tempo indeterminato
nl
uitspraak verdaagd voor onbepaalde termijn
pt
decisão adiada sine die
sk
odročenie na neučito
sv
meddelande av dom uppskjutet på obestämd tid
recherche de date
Information technology and data processing
da
datosøgning
de
Datumssuche
el
αναζήτηση ημερομηνίας
en
date search
es
búsqueda de fecha
fi
päivämäärähaku
it
ricerca di una data
nl
zoeken van een datum
pt
procura de uma data
sv
datumsökning
reculer la date de la procédure orale
de
verlegen, die mündliche Verhandlung -
,
veschieben, die mündliche Verhandlung -
en
postpone oral proceedings
fr
différer la procédure orale
,
renvoyer la procédure orale
,
reporter la procédure orale
,
repousser la procédure orale
régime d'exportation fondé sur la date
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
datobaseret eksportordning
de
DBES
,
DBES-Regelung
,
datumsgestützte Ausfuhrregelung
el
εξαγωγικό καθεστώς με χρονολογική βάση
en
DBES
,
Date-Based Export Scheme
es
REBF
,
régimen de exportación basado en una fecha
fi
DBES
,
päivämäärään perustuva vientijärjestelmä
it
programma di esportazione su base cronologica
nl
DBES
,
aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
pt
Esquema de Exportações Baseado numa Data
,
REBD
,
regime de exportação com base datal
régime d'exportation fondé sur la date
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
DBES-Regelung
,
datumsgestützte Ausfuhrregelung
,
geburtsdatengestützte Ausfuhrregelung
en
DBES
,
Date-Based Export Scheme
es
REBF
,
régimen de exportación basado en una fecha
fi
päivämäärään perustuva vientijärjestelmä
fr
DBES
,
it
DBES
,
programma di esportazione su base cronologica
pt
REBD
,
Regime de Exportação com Base Datal