Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raffreddatore interno
Iron, steel and other metal industries
da
indvendige kølestykker
de
eingegossener Kuehlkoerper
el
εσωτερική ψύξη
en
internal chill
es
enfriadores internos
fi
valkeaksi jähmettyminen
,
valkokiteytyminen
fr
refroidisseur interne
it
raffreddatore inglobato
,
refrigerante interno
nl
inwendig koelstuk
pt
refrigerador interno
sv
inre kylspricka
raggio dei raccordi interno ed esterno della premilamiere
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
rundingsradius på den indvendige og udvendige kant af prøveholderen
de
Rundungshalbmesser an der Innen-und Aussenkante des Faltenhalters(Probenhalter)
en
radius of the interior and exterior edges of the blankholder
es
radio de los acuerdos interior y exterior de la matriz de embutición
fr
rayon des congés intérieur et extérieur du serre-flan
nl
straal van de inwendige en uitwendige aanloop van de aandrukring
pt
raio dos cantos interior e exterior do bloqueador de platina
raggio del raccordo interno
Chemistry
da
inderkantens rundingsradius
de
Abrundungsradius an der Innenkante
en
radius of the interior edge
fr
rayon du congé intérieur
nl
straal van de inwendige afronding
sv
innerytans rundningsradie
rail | raíl de flap interno
Mechanical engineering
de
Gleitschiene der inneren Landeklappe
el
τροχιόδρομος εσωτερικού υπεραντωτικού πτερυγίου
en
internal flap track
fi
sisäpuolinen laipan ohjausura
fr
rampe de volet interne
it
rampa di iposostentatore interno
nl
binnenste vleugelkleprail
pt
rampa de flap interno
rampa di raccordo interno
TRANSPORT
de
innere Schleife
en
inner loop
fr
boucle intérieure
it
chiocciola
,
rapporto fra il debito pubblico e il prodotto interno lordo
ECONOMICS
da
den andel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
den offentlige gælds andel af BNP
,
den procentdel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
offentlig gæld i forhold til bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of government debt to gross domestic product
es
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
fi
julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
fr
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut
it
rapporto debito pubblico /PIL
,
nl
overheidsschuld als percentage van het BBP
,
verhouding tussen de overheidsschuld en het bruto binnenlands product
pl
stosunek między długiem publicznym a produktem krajowym brutto
,
stosunek zadłużenia publicznego do produktu krajowego brutto
sv
skuldsättningen i den offentliga sektorn i procent av bruttonationalprodukten
rapporto mercato interno-produzione
ECONOMICS
de
I-P-Relation
en
I-P ratio
fr
rapport I-P
,
rapport marché interne-production
rapporto tra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des voraussichtlichen oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του προβλεπόμενου ή υφισταμένου δημοσιονομικού ελλείμματος προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of planned or actual government deficit to gross domestic product
es
proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto
fi
ennakoidun ja toteutuneen julkistalouden alijäämän osuus bruttokansantuotteesta
fr
rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le produit intérieur brut
ga
an cóimheas idir an t-easnamh rialtais pleanáilte nó iarbhír agus an olltáirgeacht intíre
nl
verhouding tussen het voorziene of feitelijke overheidstekort en het bruto binnenlands product
pt
relação entre o défice orçamental programado ou verificado e o produto interno bruto
sv
andelen av det förväntade eller faktiska underskottet i ...
realização do mercado interno
da
virkeliggørelse af det indre marked
de
Verwirklichung des Binnenmarktes
el
πραγματοποίηση της εσωτερικής αγοράς
en
achieving the internal market
es
realización del mercado interior
fr
réalisation du marché intérieur
it
realizzazione del mercato interno
nl
het tot stand brengen van de interne markt
sv
förverkligandet av den inre marknaden
Dostopnost