Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
yhteisön rautateiden kehittämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
da
Det Rådgivende Udvalg for Udvikling af Fællesskabets Jernbaner
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με την ανάπτυξη κοινοτικού σιδηροδρομικού δικτύου
en
Advisory Committee on application of the legislation concerning the development of Community railways
es
Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al desarrollo de los ferrocarriles comunitarios
fi
yhteisön rautateiden kehittämistä koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
,
fr
Comité consultatif pour l'application de la législation relative au développement de chemins de fer communautaires
it
Comitato consultivo per l'applicazione della legislazione relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie
yhteisön syöväntorjunnan toimintaohjelmaa (1996-2000) käsittelevä komitea
da
Udvalget for EF-handlingsplanen for Kræftbekæmpelse (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού σχεδίου δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου (1996-2000)
en
Committee on the Community action plan to combat cancer (1996-2000)
fr
Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire de lutte contre le cancer (1996-2000)
it
Comitato per l'attuazione del piano d'azione comunitaria contro il cancro (1996-2000)
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä komitea
cs
Výbor pro obranu proti překážkám obchodu, které mají vliv na trh Společenství nebo na nečlenskou zemi (NOP)
da
Udvalget for Beskyttelse mod Handelshindringer, der har Virkninger på Fællesskabet eller et Tredjelands Marked
de
Ausschuss zum Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Markt der Gemeinschaft oder eines Drittlandes auswirken (HHVO)
el
Επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν αντίκτυπο στην αγορά της Κοινότητας ή μιας τρίτης χώρας (ROC)
en
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country (TBR)
fr
Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato per la difesa dagli ostacoli al commercio aventi ripercussioni sul mercato della Comunità o di un paese terzo
pl
Komitet ds. Obrony przed Przeszkodami w Handlu Wywierającymi Wpływ na Rynek Wspólnoty lub Kraju Trzeciego (TBR)
sl
Odbor za zaščito pred ovirami v trgo...
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
en
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fr
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de v...
yhteisön tupakka-alan rahaston tieteellis-tekninen komitea
EUROPEAN UNION
da
Den Videnskabelige og Tekniske Komité for Fællesskabsfonden for Tobak
de
Wissenschaftlicher und technischer Ausschuss des gemeinschaftlichen Tabakfonds
el
Επιστημονική και τεχνική επιτροπή για το κοινοτικό ταμείο του καπνού
en
Scientific and Technical Committee of the Community Tobacco Fund
es
Comité científico y técnico del Fondo comunitario del tabaco
fr
Comité scientifique et technique du Fonds communautaire du tabac
it
Comitato scientifico e tecnico del Fondo comunitario per il tabacco
nl
Wetenschappelijk en Technisch Comité van het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak
pt
Comité Científico e Técnico do Fundo Comunitário do Tabaco
sv
vetenskapliga och tekniska kommittén för Gemenskapens tobaksfond
yhteisön vesipolitiikan puitteita koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastlæggelse af en Ramme for Fællesskabets Vandpolitiske Foranstaltninger
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
en
Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy
es
Comité de aplicación de la directiva por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
ga
an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme
it
Comitato per l'attuazione della direttiva che istituisce un quadro per l'azione comunit...
yhteisön vesiväylien kansallisen ja kansainvälisen tavara- ja henkilöliikenteen komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for National og International Gods- og Personbefordring ad Fællesskabets Indre Landveje
de
Ausschuss für den innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Binnenschiffsgüter- und -personenverkehr in der Gemeinschaft
el
Επιτροπή εθνικών και διεθνών μεταφορών εμπορευμάτων και προσώπων με εσωτερική ναυσιπλοΐα στην Κοινότητα
en
Committee on the national and international carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community
es
Comité de transportes nacionales e internacionales de mercancías y personas por vías navegables de la Comunidad
fr
Comité des transports nationaux et internationaux de marchandises et de personnes par voie navigable dans la Communauté
it
Comitato dei trasporti nazionali e internazionali di merci e di persone per via navigabile nella Comunità
nl
Comité nationaal en internationaal goederen- en personenvervoer over de binnenwateren in de Gemeenschap
pt
Comité dos transportes nacionais e internacionais de mercadorias e passageiros por via navegável n...
yhteisöpatenttiasetuksen maksujen ja täytäntöönpanosääntöjen komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget vedrørende Gebyrer og Gennemførelsesbestemmelser til Forordningen om EF-patenter
de
Ausschuss für Fragen im Zusammenhang mit Gebühren und Durchführungsvorschriften für die Verordnung über das Gemeinschaftspatent
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη και τους εκτελεστικούς κανονισμούς του κανονισμού για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent
es
Comité de las cuestiones relacionadas con las tasas y con las reglas de ejecución del Reglamento sobre la patente comunitaria
fr
Comité pour les questions relatives aux taxes et aux règles d'exécution du règlement sur le brevet communautaire
it
Comitato per le questioni relative alle tasse ed alle disposizioni d'esecuzione del regolamento sul brevetto comunitario
nl
Comité voor vraagstukken in verband met de heffingen en uitvoeringsregels van de verordening betreffende het Gemeenschapsoctrooi
pt
Comité para as questões ...
yhteistä vientimenettelyä käsittelevä komitea
cs
Výbor pro společná pravidla pro vývoz výrobků
da
Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Udførselsordning
el
Επιτροπή για τη θέσπιση κοινού καθεστώτος εξαγωγών
en
Committee on common rules for exports of products
fr
Comité du règime commun applicable aux exportations de produits
it
Comitato del regime comune applicabile alle esportazioni
pl
Komitet ds. Wspólnych Reguł Wywozu Towarów
pt
Comité do regime comum aplicável às exportações de produtos
sl
Odbor za skupna pravila za izvoz izdelkov