Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
β)μη υποκλεπτόμενα μέσα
LAW
Information technology and data processing
da
fælde
de
Einrichten von Fangvorrichtungen
,
Fallenstellen
el
α)παγίδευση
,
en
entrapment
es
colocación de trampas
fi
ansoitus
fr
piégeage
pt
colocação de armadilhas
sv
hackerfälla
,
honungsfälla
βαθμός αντίδρασης μέσα στον εξωθητήρα
Mechanical engineering
da
reaktionsgrad
de
Reaktionsgrad
en
impeller reaction
es
grado de reacción
fi
reaktioaste
fr
degré de réaction dans la roue
,
taux de réaction dans la roue
it
grado di reazione della ventola
nl
reactieverhouding
pt
grau de reação do rotor
sv
reaktionsgrad
βελτιστοποίηση της παραγωγής με μέσα πληροφορικής
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
datamat-integreret produktion
,
datamatintegreret fabrikation
de
Computer-integrierte Fertigung
,
automatische Fertigung
,
rechnergestützte integrierte Fertigung
,
rechnerintegrierte Fertigung
el
ΟΒΠΥ
,
μηχανοργάνωση παραγωγής
,
ολοκληρωμένη βιομηχανική παραγωγή με βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
,
ολοκληρωμένη παραγωγή με Η/Υ
en
CIM
,
agile production
,
computer integrated manufacture
,
computer integrated manufacturing
,
holonic production
es
fabricación integrada por ordenador
fr
fabrication intégrée par ordinateur
,
production intégrée par ordinateur
,
productique
it
automazione della fabbrica
,
fabbricazione assistita da elaboratore
,
produttica
,
produzione integrata mediante elaboratore
nl
computer-geïntegreerde fabricage
,
produktie-automatisering
pt
Fabrico Integrado Assistido por Computador
,
PAC
,
fabricação integrada assistida por computador
,
fabrico integrado por computador
,
prodútica
βία μέσα στην οικογένεια
Criminal law
Social affairs
bg
домашно насилие
,
семейно насилие
cs
domácí násilí
da
familievold
,
vold i familien
,
vold i hjemmet
de
Gewalt im häuslichen Umfeld
,
häusliche Gewalt
el
βία μέσα στο σπίτι
,
ενδοοικογενειακή βία
en
domestic violence
,
family violence
,
intimate partner violence
es
violencia doméstica
,
violencia en la familia
,
violencia familiar
et
koduvägivald
,
perevägivald
fi
lähisuhdeväkivalta
,
perheväkivalta
fr
violence dans la famille
,
violence domestique
,
violence familiale
,
violences exercées par des proches
ga
foréigean baile
,
foréigean teaghlaigh
hr
nasilje u obitelji
hu
családon belüli erőszak
,
kapcsolati erőszak
it
violenza domestica
,
violenza in ambito familiare
,
violenza nel constesto familiare
lt
smurtas šeimoje
lv
vardarbība ģimenē
mt
vjolenza domestika
,
vjolenza fil-familja
nl
geweld binnen het gezin
,
huiselijk geweld
pl
przemoc domowa
,
przemoc w rodzinie
pt
violência doméstica
,
violência familiar
,
violência na família
ro
violență domestică
,
violență în familie
sk
domáce násilie
sl
nasilje v družini
sv
familjev...
βιβλιογραφικά μέσα
Documentation
Humanities
de
bibliographische Informationsmittel
en
bibliographical services
es
instrumentos bibliográficos
fr
instruments bibliographiques
it
risorse di informazioni bibliografiche
nl
bibliografische informatiehulpmiddelen
,
bibliografische informatiemiddelen
pt
recursos de informação bibliográfica
sv
bibliografiska hjälpmedel
βιβλίο σε φυλλάδια μέσα σε χάρτινη θήκη
da
bog i løst kartonomslag
de
Buch in Futteral
en
book in a portfolio
es
libro en cartón
fr
livre en carton
it
incartonato
nl
boek
,
los in kartonnen omslag
pt
livro em porta-fólio
Βοηθητικά μέσα για εκκένωση λόγω έκτακτης ανάγκης
da
udstyr til nødevakuering
de
Hilfseinrichtungen für die Noträumung
en
assisting means for emergency evacuation
es
medios de asistencia para evacuación de emergencia
fi
hätäevakuoinnin apuvälineet
fr
moyens d'aide à l'évacuation d'urgence
it
Mezzi di assistenza per l'evacuazione di emergenza
nl
hulpmiddelen voor noodevacuatie
pt
apoios para evacuações de emergência
sv
hjälpmedel för nödevakuering
βοηθητικά μέσα διείσδυσης
Defence
da
gennemtrængnings-hjælpemidler
,
indtrængnings-hjælpemidler
de
Abwehrdurchdringungshilfen
,
Eindringhilfen
el
βοηθητικά μέσα εισχώρησης
en
PEN Aids
,
Penetration Aids
fr
aides à la pénétration
it
mezzi aussiliari di penetrazione
nl
doordringingshulpmiddelen
βοηθητικά μέσα διείσδυσης
Defence
da
gennemtrængningshjælpemiddel
,
indtrængningshjælpemiddel
de
Abwehrdurchdringungshilfen
,
Eindringhilfen
,
Raketenabwehrdurchdringungshilfen
el
βοηθητικά μέσα εισχώρησης
en
PENAIDS
,
Penetration Aids
es
ayudas a la penetración
fr
aides à la pénétration
it
mezzi ausiliari di penetrazione
nl
doordringingshulpmiddelen
pt
PENAIDS
,
auxílio à penetração
βοηθητικά μέσα καθόδου
da
hjælpemidler til nedstigning
de
Hilfsmittel zum Erreichen des Bodens
en
descent assist means
es
medios de asistencia para el descenso
fi
maahan pääsyn apuvälineet
fr
dispositifs d'aide à la descente
it
sistema di assistenza alla discesa al suolo
nl
hulpmiddelen bij het uitstappen
pt
meios de assistência na descida
sv
hjälpmedel för att ta sig ner