Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μέσα προερχόμενα από μετοχές
FINANCE
da
aktieafledt instrument
de
von Anteilspapier abgeleitetes Instrument
en
equity derivative
,
instrument derived from equities
es
instrumento derivado de acciones
,
título de capital derivado
fr
dérivé d’actions
,
instrument dérivé sur titres de propriété
,
produit dérivé sur actions
,
titre dérivé de titres de propriété
it
strumento derivato su titoli di proprietà
,
titolo di capitale derivato
lv
kapitāla vērtspapīru atvasinātais instruments
nl
afgeleid aandeel
pl
instrument pochodny na akcje
pt
instrumento derivado sobre títulos de capital
,
título derivado de capital
sk
akciový derivát
μέσα προστασίας
da
klageadgang
de
Beschwerdeweg (und Rechtsschutz)
en
appeals
fr
voies de recours
it
mezzi di ricorso
nl
verzoeken en beroep
μέσα προστασίας από εύφλεκτα αέρια
Technology and technical regulations
da
eksplosionssikkerhed over for grubegas
de
Schlagwettersicherheit
en
flame-proofness
es
antideflagrante
fr
sécurité vis-à-vis du grisou
it
sicurezza in presenza di grisou
nl
ontploffingsveiligheid
pt
medidas de segurança em presença de grisu
μέσα προστασίας για την αποφυγή των ατυχημάτων από μηχανήματα
Health
da
beskyttelsesskærm
en
machinery guarding
es
protección frente a las máquinas
fi
koneen suojaaminen
fr
protection sur les machines
it
Mezzi di protezione alle macchine
nl
machinebeveiliging
sv
avskärmningsskydd
μέσα προστασίας της αναπνοής
da
åndedrætsværn
de
Atemschutz
en
breathing protection
,
inhalation protection
es
protección de la respiración
fr
protection des voies respiratoires
,
protection respiratoire
it
protezione respiratoria
nl
adembescherming
,
ademhalingsbescherming
pl
ochrona dróg oddechowych
,
ochrona układu oddechowego
pt
proteção respiratória
μέσα προστασίας των ματιών σε συνδυασμό με μέσα προστασίας της αναπνοής
da
øjenværn i forbindelse med åndedrætsværn
de
Augen-und Atemschutz
en
eye protection in combination with breathing protection
es
protección ocular en combinación con protección respiratoria
fr
protection oculaire associée à une protection respiratoire
it
protezione degli occhi combinata con la protezione respiratoria
nl
oogbescherming in combinatie met ademhalingsbescherming
pt
proteção ocular combinada com proteção respiratória
μέσα ραδιο-συνάθροισης
Communications
da
målsøgende faciliteter
de
Zielanflugeinrichtung
en
homing facilities
es
medios de radiorrecalada
fi
maaliinohjausvälineet
fr
moyens de radioralliement
it
mezzi di radioallineamento
nl
faciliteiten voor radiogeleiding
μέσα σε κάθε συσσωμάτωμα τα σωματίδια σεμεντίτη έχουν μια κανονική γραμμική διάταξη
Iron, steel and other metal industries
da
i ferritten er cementitpartiklerne regelmæssigt anordnet i rækker
de
im Ferrit sind die Zementitteilchen regelmaessig reihenfoermig angeordnet
en
the cementite particles are regularly arranged in rows
es
en cada uno de estos agregados las partículas de cementita están alineadas uniformemente
fr
dans chacun de ces agrégats, les particules de cémentite sont régulièrement alignées
it
le particelle di cementite sono allineate uniformemente nella ferrite
nl
in het ferriet zijn de cementietdeeltjes regelmatig in rijen gegroepeerd
sv
cementitpartiklarna är regelbundet ordnade i rader
μέσα στα επιτρεπτά από το νόμο όρια
ECONOMICS
da
i overensstemmelse med de gældende bestemmelser for toldfri indførsel af varer
de
innerhalb der amtlichen Freigrenzen
en
within the limits permitted by legal or authorized allowances
es
dentro de los límites legales y tolerancias admitidas
fr
dans les limites des franchises légales et des tolérances admises
it
nei limiti legali di franchigia e tolleranza
nl
volgens de wettelijke bepalingen
pt
dentro dos limites legais ou permitidos de franqueamento
Dostopnost