Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure disciplinaire
EUROPEAN UNION
da
disciplinær foranstaltning
de
Disziplinarmassnahme
el
πειθαρχικό μέτρο
en
disciplinary measure
es
medida disciplinaria
it
provvedimento disciplinare
nl
tuchtrechtelijke maatregel
pt
medida disciplinar
sv
disciplinåtgärd
mesure discrétionnaire
ECONOMICS
cs
diskreční opatření
da
diskretionær foranstaltning
,
foranstaltning, der skønnes nødvendig
,
foranstaltning, der skønnes passende
,
skønsbaseret foranstaltning
de
diskretionäre Maßnahme
el
επιλεκτικά μέτρα
,
λήψη μέτρου κατά διακριτική ευχέρεια
en
discretionary measure
es
medida discrecional
et
diskreetne meede
,
kaalutlusõiguse alusel võetud meede
,
oma äranägemisel võetav meede
,
suvakohane meede
,
vabalt valitud meede
fi
harkinnanvarainen toimi
,
päätösperäinen toimi
ga
beart lánroghnach
hu
diszkrecionális intézkedés
lt
diskrecinė priemonė
lv
diskrecionārs pasākums
mt
miżura diskrezzjonali
nl
discretionaire maatregel
pl
działanie dyskrecjonalne
sk
diskrečné opatrenie
sl
diskrecijskih ukrep
sv
diskretionär åtgärd
mesure dissuasive
Social affairs
Employment
da
incitament til at undlade at ...
,
incitament til ikke at ...
,
manglende incitament
,
negativt incitament
de
Abschreckung
,
Abschreckungsmassnahme
,
Negativanreiz
,
negativer Anreiz
en
disincentive
fi
lannistin
,
pidäke
ga
dídhreasú
it
disincentivo
mt
diżinċentiv
nl
maatregel die iets minder aantrekkelijk maakt
,
ontmoedigingsmaatregel
mesure Doppler de la pression sanguine
da
Doppler-blodtryksmåling
de
Doppler-Blutdruckmessung
en
Doppler blood pressure measurement
es
medida Doppler de la presión sanguínea
it
misurazione della pressione sanguigna Doppler
nl
Doppler-sonografie
,
hemotachygrafie
pt
medição Doppler da tensão arterial
mesure double
da
dobbeltmåling
de
Doppelbeobachtung
,
Doppelmessung
el
διπλή μέτρηση
,
διπλή παρατήρηση
en
double measurement
,
double observation
es
medida doble
,
observación doble
fi
kaksinkertainen mittaus
fr
observation double
nl
dubbele meting
pt
leitura direta e inversa
sv
dubbelmätning
mesure du bruit
ENVIRONMENT
da
støjmåling
de
Lärmmessung
el
μέτρηση του θορύβου
en
noise measurement
es
medida de ruido
fi
melunmittaus
it
misura del rumore
nl
geluidmeting
,
geluidsmeting
pt
medição do ruído
sv
mätning av buller
mesure du bruit à l'oreille
ENVIRONMENT
da
maeling af stoej ved operatoerens oere
de
Messung des Laerms am Ohr
el
μέτρηση του αντιληπτού θορύβου
en
measurement of noise perceived
es
medición del ruido percibido en el oído
it
misurazione del rumore percepito dall'orecchio
nl
meting van het geluid aan het gehoor
pt
medida do ruído captado/percibido pelo ouvido
sv
mätning av bullerimmission
mesure du bruit d'un émetteur
Electronics and electrical engineering
da
måling af senderstøj
,
sender-støjtest
de
Rauschtest des Senders
el
δοκιμή θορύβου πομπού
en
transmitter noise test
es
medición del ruido de un transmisor
fi
lähettimen kohinatesti
it
misura del rumore di un trasmettitore
nl
meting van de zenderruis
pt
medição do ruído de um transmissor
sv
brustest för sändare