Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación patrimonial entre cónyuges
bg
имуществени отношения между съпрузите
cs
majetkové vztahy manželů
da
ægtefællers formueforhold
de
vermögensrechtliche Beziehungen der Ehegatten
,
vermögensrechtliche Beziehungen, die sich aus der Ehe ergeben
,
vermögensrechtliche Wirkungen der Ehe
el
περιουσιακές συζυγικές σχέσεις
,
περιουσιακές σχέσεις των συζύγων
en
property ownership of spouses
et
abikaasade varalised suhted
,
abikaasade varasuhted
fi
aviopuolisoiden varallisuussuhteet
,
aviovarallisuussuhteet
fr
rapport patrimonial entre époux
ga
maoin pósta
hu
házastársak közötti vagyoni viszony
it
rapporto patrimoniale tra i coniugi
lt
sutuoktinių turtiniai teisiniai santykiai
lv
laulāto mantiskās attiecības
mt
komunjoni ta’ beni bejn il-miżżewġin
,
relazzjoni patrimonjali bejn il-miżżewġin
nl
vermogensrechtelijke betrekking tussen de echtgenoten
,
vermogensrechtelijke verhouding tussen de echtgenoten
pl
stosunki majątkowe między małżonkami
pt
relação patrimonial entre os cônjuges
ro
raport patrimonial dintre soți
,
raporturile patrimoniale dintre soți
,
relație patrimoni...
relación peso-edad
Health
en
weight-for-age
fr
rapport poids/âge
it
rapporto peso/età
pt
relação peso/idade
relación peso-edad
da
aldersvægt
de
Gewichtsalter
el
αντιστοιχία ηλικίας-βάρους
en
average age corresponding to children's weight
fr
âge correspondant au poids
it
età ponderale
nl
gewicht overeenkomstig de leeftijd
,
gewichtsleeftijd
pt
peso correspondente à idade
relación petróleo/gas
da
GOR
de
Gas-Öl-Verhältnis
el
GΟR
en
GOR
fr
rapport huile/gaz
it
rapporto gas/olio
nl
verhouding gas/olie
pt
GOR
sv
GOR
relación pico-valle
Electronics and electrical engineering
da
spidsstrøm-dalstrømsforhold
de
Verhältnis SpitzenstromTalpunktstrom
el
λόγος ρεύματος κορυφής προς ελάχιστο
en
PVR
,
peak-valley ratio
fi
huippu-ja laaksovirtojen suhde
fr
rapport vallée-crête
it
rapporto picco-minimo
nl
maximum-minimumverhouding
pt
relação pico-vale
sv
topp-bottenförhållande
relación portadora, ruido
Communications
TRANSPORT
en
carrier/noise radio
fr
rapport porteuse/bruit
relación portadora/densidad de ruido
Electronics and electrical engineering
bg
отношение сигнал/шум
de
Träger-Rauschdichte-Verhältnis
el
λόγος φέρουσας-προς-πυκνότητα θορύβου
en
C/No
,
carrier-to-noise density ratio
es
C/No
,
relación portadora-densidad de ruido
,
et
kandevsageduse-müra suhe
,
kandja-müra suhe
fi
kantoaalto-kohinasuhde
fr
C/No
,
rapport porteuse à densité de bruit
,
rapport porteuse/densité de bruit
hu
vivőfrekvencia-zajsűrűség viszonyszám
it
C/No
,
rapporto portante su densità di rumore
lv
C/No
,
nesējfrekvences un trokšņa attiecība
nl
C/No
,
draaggolfruisdichtheidsverhouding
pl
C/No
,
stosunek gęstości częstotliwości nośnej do szumu
pt
relação portadora/densidade de ruído
ro
raport purtătoare-densitate de zgomot
sk
odstup nosnej vlny od šumu v závislosti od hustoty
sl
razmerje med močjo signala in močjo šuma
,
razmerje nosilec-šum (C/N)
relación portadora/densidad de ruido de intermodulación
Electronics and electrical engineering
de
Träger-Intermodulationsrauschdichte-Verhältnis
el
λόγος φέρουσας-προς-πυκνότητα θορύβου ενδοδιαμόρφωσης
en
C/Io
,
carrier-to-intermodulation-noise density ratio
es
C/Io
,
fr
C/Io
,
rapport porteuse/densité de bruit d'intermodulation
it
C/Io
,
rapporto portante su densità di rumore di intermodulazione
nl
draaggolf/intermodulatieruisdichtheidsverhouding
pt
relação portadora/densidade de ruído de intermodulação
relación portadora/ruido
Communications
Information technology and data processing
da
bærebølge/støj-forhold
de
Träger-Rausch-Verhältnis
el
λόγος φέρουσας προς θόρυβο
en
C/N
,
carrier-to-noise ratio
,
carrier/noise ratio
fi
kantoaalto-kohinasuhde
fr
P/B
,
rapport porteuse/bruit
,
écart entre porteuse et bruit
it
rapporto portante/rumore
nl
draaggolf-ruis-verhouding
,
draaggolf/ruisverhouding
pt
razão portadora/ruído
sv
bärvågbrusförhållande
relación portadora/ruido
Electronics and electrical engineering
da
CNR
,
carrier-to-noise ratio
el
C/No
,
CNR
,
λόγος φέρουσας προς θόρυβο
en
C/No
,
CNR
,
carrier to noise ratio
,
carrier-to-noise ratio
es
relación portadora a ruido
,
fi
kantoaalto-kohinasuhde
fr
C/N
,
rapport porteuse/bruit
nl
draaggolf-ruisverhouding
pt
relação portadora-ruído
sv
CNR
,
carrier-to-noise ratio