Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labai mažos apimties energijos gamybos sistema
bg
система за микрогенерация
cs
mikrogenerační systém
da
mikrokraftvarmesystem
de
Mikroerzeugungssystem
el
σύστημα μικροπαραγωγής
en
microgeneration system
es
sistema de microgeneración
et
mikrotootmissüsteem
fr
système de microgénération
it
sistema di microgenerazione
pt
sistema de microgeração
sk
mikrogeneračný systém
la capacidad radiológica límite de un sistema hidrobiológico
ENVIRONMENT
da
den radiologiske grænsekapacitet af et hydrobiologisk system
de
die radiologische Grenzkapazitaet eines Wassersystems
el
η οριακή ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού συστήματος
en
the limiting radiological capacity of a hydrobiological system
fr
la capacité radiologique limite d'un réseau hydrobiologique
it
la capacita' radiologica di un sistema idrobiologico
nl
de radiologische grenscapaciteit van een hydrobiologisch net
pt
a capacidade radiológica limitante de um sistema hidrobiológico
laikinojo įvežimo perdirbti procedūra, atliekama taikant sąlyginio apmokestinimo sistemą
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing drawback procedure
,
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-v...
laikinojo įvežimo perdirbti procedūra, atliekama taikant sąlyginio neapmokestinimo sistemą
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próise...
laiko momento sistema
Financing and investment
bg
подход PIT
cs
přístup PIT
,
systém úvěrového hodnocení k okamžiku
da
PIT-model
,
PIT-parameter
,
PIT-system
,
PIT-tilgang
,
point in time approach
,
point-in-time-system
de
PIT-Ansatz
,
Point-in-Time-Ratingsystem
el
Διαβάθμιση σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή
en
PIT approach
,
point in time approach
,
point-in-time rating system
es
calificación coyuntural
,
calificación point-in-time
,
calificación referida a un momento en el tiempo
et
kindlal ajahetkel põhinev meetod
,
kindlal ajahetkel põhineva reitingu süsteem
fi
luottokelpoisuuteen tietyllä hetkellä perustuva luottoluokitusjärjestelmä
,
point-in-time -menetelmä
fr
système de notations ponctuelles
ga
córas rátála thar am ar leith
hr
rejting-sustav point-in-time
hu
„pillanatnyi helyzet” megközelítés
,
„pillanatnyi helyzet” minősítési rendszer
,
„point-in-time” módszer
lt
PIT sistema
,
mt
approċċ PIT
,
approċċ abbażi ta' punt fiż-żmien
,
sistema ta' klassifikazzjoni abbażi ta' punt fiż-żmien
pl
podejście PIT
,
system ocen w danym momencie
pt
notação PIT
,
notaç...
laivų eismo valdymo sistema
bg
служба по морския трафик
cs
VTS
,
služba lodního provozu
da
VTS
,
skibstrafiksystem
,
skibstrafiktjeneste
de
Schiffsverkehrsdienst
,
Schiffsüberwachungssystem
,
Seeverkehrsmanagementsystem
,
VTS
el
VTS
,
ΥΕΚΠ
,
υπηρεσία εξυπηρέτησης κυκλοφορίας πλοίων
,
υπηρεσία συστήματος κίνησης πλοίων
en
VTS
,
vessel positioning system
,
vessel traffic management system
,
vessel traffic service
fi
VTS
,
VTS-järjestelmä
,
alusliikennepalvelu
,
alusten paikantamisjärjestelmä
fr
STM
,
VTS
,
service de trafic maritime
it
VTS
,
servizio di assistenza al traffico marittimo
lt
LET
,
laivų eismo tarnyba
,
lv
kuģu satiksmes dienests
mt
VTS
,
servizz tat-traffiku tal-bastimenti
nl
VBS
,
verkeersbegeleidingssysteem
pl
SRS
,
system ruchu statków
pt
STM
,
VTS
,
serviço de tráfego marítimo
ro
VTS
,
serviciu de trafic al navelor
,
serviciu de trafic maritim
sk
VTS
,
plavebno-prevádzková služba
sl
VTS
,
sistem za nadzor plovbe
sv
VTS
,
sjötrafikinformationstjänst
laivų nuotolinio identifikavimo ir stebėjimo sistema
bg
LRIT
,
далечно опознаване и проследяване на кораби
cs
LRIT
,
identifikace a sledování plavidel na velké vzdálenosti
da
LRIT
,
identifikation og sporing af skibe på lang afstand
de
Fernidentifizierung und -verfolgung
,
LRIT
el
LRIT
,
Σύστημα Αναγνώρισης και Εξ Αποστάσεως Παρακολούθησης Πλοίων
en
LRIT
,
Long-Range Identification and Tracking of Ships
es
LRIT
,
sistema de identificación y seguimiento a gran distancia de buques
fi
LRIT
,
alusten kaukotunnistus- ja seurantajärjestelmä
,
alusten pitkän kantaman tunnistus- ja seurantajärjestelmä
fr
LRIT
,
identification et suivi des navires à grande distance
it
LRIT
,
identificazione e tracciamento a lungo raggio delle navi
lt
LRIT
,
mt
LRIT
,
identifikazzjoni u traċċar mill-bogħod ta' bastimenti
nl
LRIT
,
identificatie en volgen van schepen op lange afstand
pl
LRIT
,
system dalekiego zasięgu do identyfikacji i śledzenia statków
pt
Identificação e Seguimento de Navios a Longa Distância
sk
LRIT
,
systém identifikácie a sledovania lodí na veľkú vzdialenosť
,
vybavenie na identifikáciu a ...
ląstelės DNR replikacijos sistema
en
cell replication system
et
DNA replikatsiooniaparaat
,
DNA replikatsioonisüsteem
,
raku replikatsioonisüsteem
,
replikatsioonisüsteem
fr
système de réplication des cellules
ga
córas chillmhacasamhlaithe
,
córas macasamhlaithe ceall
hu
replikációs rendszer
it
sistema di moltiplicazione cellulare
lv
šūnu replikācijas sistēma
mt
sistema ta' multiplikazzjoni ċellulari
,
sistema ta' replikazzjoni ċellulari
pl
aparat replikacyjny komórki
pt
sistema de replicação das células
ro
sistem de replicare celulară
sk
aparát bunkovej replikácie
sl
sistem za podvojevanje celic
legge sulla riforma del sistema sanitario
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Gesundheits-Reformgesetz
,
Gesundheitsreformgesetz
el
νόμος περί μεταρρύθμισης της ασφάλισης ασθενείας
en
Sickness Insurance Reform Law
es
Ley de reforma del seguro de enfermedad
fi
sairausvakuutuksen uudistuslaki
fr
loi de réforme de l'assurance maladie
nl
wet op de hervorming van de ziekteverzekering
pt
lei de reforma do seguro de doença
sv
lag om sjukförsäkringsreform
lenguaje de sistema documental
Documentation
Information technology and data processing
da
systemspecifikt dokumentationssprog
de
systemspezifische Dokumentationssprache Dokumentationssystem-Sprache
el
γλώσσα συστήματος τεκμηρίωσης
,
συστημική γλώσσα
en
system language
fi
järjestelmäkohtainen dokumentaatiokieli
fr
langage de système documentaire
it
linguaggio documentario di uno specifico sistema
nl
systeemafhankelijke documentatietaal
pt
linguagem documental de um sistema
sv
systemspecifikt dokumentationsspråk