Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
two-piece calotte
da
todelt beskyttelseskapsel
de
Schutzkapsel zweiteilig
es
cajita de protección de dos piezas
fi
kaksiosainen suojakuori
fr
calotte de protection en deux pièces
it
calotta di protezione in due pezzi
pt
calota de proteção em duas peças
sv
tvådelad skyddskapsel
two-piece catcher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfanger i to stykker
,
opfangningsramme i to stykker
,
optageranordning i to dele
,
tovinget opfanger
de
zweiteiliger Fangrahmen
el
διάταξη υποδοχέα με δύο στοιχεία
en
two-wing catcher
es
colector de dos elementos
fr
dispositif récepteur à deux éléments
it
apparecchio recettore a due elementi
nl
tweevleugelig opvangscherm
pt
dispositivo recetor de dois elementos
two-piece folding case
Mechanical engineering
da
to-styks foldeæske
de
zweiteilige Faltschachtel
el
διπλωτό κιβώτιο δύο τεμαχίων
,
πτυσσόμενο κιβώτιο δύο τεμαχίων
es
caja plegable de dos piezas
fi
kaksiosainen taivelaatikko
fr
caisse pliante en deux pièces
it
astuccio in due pezzi
nl
tweedelige vouwdoos
pt
caixa planificável de duas peças
sv
tvådelad viklåda
two-piece needle
da
sammensat nål
de
Schiebernadel
el
σύνθετη βελόνα
en
compound needle
,
es
aguja compuesta
fi
yhdysneula
fr
aiguille compound
,
aiguille à piston
it
ago scorrevole
nl
schuifnaald
pt
agulha composta para malha
sv
skårnål
two-piece non-water-resisting case
Mechanical engineering
da
ikke-vandtæt todelt urkasse
de
nicht wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehäuse
es
caja no hermética 2 piezas
fi
kaksiosainen pölytiivis kuori
fr
boîte non étanche 2 pièces
it
cassa non impermeabile 2 pezzi
pt
caixa não estanque 2 peças
sv
ej vattentät boett
two piece nozzle
Iron, steel and other metal industries
da
todelt dyse
de
zweiteilige Duese
el
διμερές ακροφύσιο κοπής
es
boquilla de corte desmontable
fi
kaksiosainen suutin
fr
tete de coupe démontable
it
testa di taglio in due pezzi
,
testa di taglio smontabile
nl
tweedelige bek
pt
bico de corte desmontável
sv
tvådelat skärmunstycke
two piece nozzle with multiple circular heating orifices
Iron, steel and other metal industries
da
todelt dyse med forvarmehuller
de
Siebduese
el
ακροφύσιο κοπής με πολλές κυκλικές τρύπες φλόγας
es
boquilla de corte con orificios circulares de calefacción
fi
monireikäsuutin
fr
tete de coupe à orifices de chauffe circulaires multiples
it
testa di taglio con fori di riscaldo disposti in cerchio
nl
gaatjesbek
pt
bico de corte com múltiplos orifícios circulares de aquecimento
sv
skärmunstycke med cirkulärt ställda värmelågshål
two piece nozzle with multiple slots for heating orifices
Iron, steel and other metal industries
da
slidsedyse
de
Schlitzduese
el
ακροφύσιο κοπής με σχισμές
es
boquilla de corte con ranuras de calefacción
fi
urasuutin
fr
tete de coupe à cannelures de chauffe multiples
it
testa di taglio in due pezzi concentrici con canali di riscaldo praticati in uno dei due pezzi
nl
sleuvenbek
pt
bico de corte com ranhuras múltiplas para aquecimento
sv
tvådelat slitsmunstycke
,
tvådelat slitsskärmunstycke
two-piece obturator parallel-slide gate valve
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltskivet skydeventil
,
parallelskydeventil med dobbelt
de
Parallelplattenschieber
,
Zweiplattenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος δύο τμημάτων
en
double-disk gate valve
,
es
válvula de compuerta con obturador plano de dos piezas
fr
vanne à portage parallèle à obturateur double
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore doppio
nl
vlakke-plaat schuifafsluiter met gedeelde schuif
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duplo
Dostopnost