Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protection of the working environment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskyttelse af arbejdsmiljoeet
de
Schutz der Arbeitsumwelt
el
προστασία του εργασιακού περιβάλλοντος
es
protección del ambiente de trabajo
fi
työympäristön suojelu
fr
protection du milieu du travail
it
tutela dell'ambiente di lavoro
nl
arbeidsveiligheidsvoorzieningen
,
voorzieningen t.b.v.de arbeidsveiligheid
pt
proteção do ambiente de trabalho
sv
arbetarskydd
psychical working out
da
psykisk forarbejdning
de
psychische Verarbeitung
en
psychical working over
fr
élaboration psychique
QRD Working Group
da
arbejdsgruppe vedrørende kvalitetskontrol af dokumenter
de
Arbeitsgruppe QRD
,
Arbeitsgruppe Qualitätskontrolle von Dokumenten
,
Arbeitsgruppe für die Qualitätskontrolle von Dokumenten
,
QRD
en
QRD
,
Quality Review of Documents Working Group
,
Quality review of documents Working Group
fi
laadun tarkistamisesta vastaava työryhmä
fr
révision de la qualité des documents (groupe de travail sur la -)
it
gruppo sulla revisione qualitativa dei documenti
nl
werkgroep Kwaliteitsbeoordeling van documenten
pt
grupo de revisão da qualidade dos documentos
sv
QRD
,
arbetsgrupp för QRD
,
arbetsgruppen för kvalitetsgranskning av dokument
Quality of Working Life
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
QAL
,
Qualität des Arbeitslebens
en
QWL
,
quality of working life
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmiljø
de
Qualität des Arbeitslebens
es
calidad de vida en el trabajo
,
calidad de vida laboral
fr
qualité de la vie au travail
it
qualità della vita lavorativa
nl
kwaliteit van het arbeidsleven
quasi-continuously working transport system
TRANSPORT
da
transportsystem med næsten kontinuerlig drift
de
quasikontinuierlich arbeitendes Transportsystem
fr
système de transport fonctionnant de façon quasicontinue
it
sistema di trasporto funzionante in modo quasi continuo
nl
quasi-continu werkend vervoersysteem
rapporteur working alone
bg
единствен докладчик
da
ordfører uden studiegruppe
de
Alleinberichterstatter
el
μόνος εισηγητής
es
ponente único
et
üksikraportöör
fi
ainoa esittelijä
fr
rapporteur unique
hu
önálló előadó
it
relatore unico
lv
vienīgais ziņotājs
mt
relatur uniku
nl
afdelingsrapporteur
pl
samodzielny sprawozdawca
pt
relator único
ro
raportor unic
sk
samostatný spravodajca
sl
samostojni poročevalec
sv
föredragande utan studiegrupp
rate of working
TRANSPORT
da
driftskoefficient
de
Betriebskoeffizient
,
Betriebszahl
el
συντελεστής εκμετάλλευσης
en
operating ratio
,
es
coeficiente de explotación
fr
coefficient d'exploitation
it
coefficiente d'esercizio
nl
exploitatiecoëfficient
pt
coeficiente de exploração
rate of working
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitstempo
en
rate of output
,
es
ritmo de trabajo
fr
allure du travail
,
rythme du travail
it
ritmo di lavoro
rating under working conditions
Mechanical engineering
da
kuldeydelse under drift
de
Kaelteleistung bei Betriebsbedingungen
el
ενεργός ψυκτική χωρητικότητα
fi
jäähdytysteho käyttöolosuhteissa
fr
puissance frigorifique effective
it
capacità frigorigena reale
nl
werkelijk koelvermogen
pt
potência frigorífica efetiva
sv
kyleffekt vid drift
,
kyleffekt vid driftsbetingelser