Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorption dûe à la formation d'une paire
da
absorption ved pardannelse
de
Absorption durch Paarbildungseffekt
en
pair production absorption
fr
absorption avec production de paires
,
it
assorbimento dovuto alla emissione di una coppia
,
assorbimento per produzione di coppie
nl
absorptie door paarvorming
sv
parbildningsabsorption
absorption ionosphérique à déviation de vitesse de groupe
Electronics and electrical engineering
da
devierende absorption
de
deviative Absorption
el
απορρόφηση με απόκλιση της ομαδικής ταχύτητας
en
deviative absorption
es
absorción con desviación
,
absorción ionosférica con desviación de velocidad de grupo
fr
absorption avec déviation
,
it
assorbimento ionosferico a deviazione di velocità di gruppo
nl
ionosferische absorptie met afwijkende groepssnelheid
pt
absorção com desvio
,
absorção ionosférica com desvio de velocidade de grupo
sv
avlänkande absorption
absorption of a particle
Technology and technical regulations
da
absorption
,
partikelabsorption
de
Absorption
en
absorption
,
particle absorption
es
absorción
fi
absorptio
fr
absorption de particule
it
assorbimento
nl
absorptie
pt
absorção
sv
absorption
,
partikelabsorption
absorption par voie humide à la chaux/au calcaire
INDUSTRY
da
LWS
,
kalk/kalkstensvådscrubning
de
Kalk-/Kalksteinverfahren (nass)
el
LWS
,
υγρός καθαρισμός με ασβέστη/ασβεστόλιθο
en
LWS
,
lime/limestone wet scrubbing
es
depuración húmeda con cal/caliza
fi
LWS
,
kalkki/kalkkikivi-absorptio
it
lavaggio per via umida con calce/calcare
nl
LWS
,
natte reiniging met kalk/kalksteen
pt
absorção por via húmida na cal ou calcário
sv
LWS
,
våtrening med kalk/kalksten
absorption refroidie à l'azote liquide
da
adsorptionsfrysefælde med flydende kvælstof
de
mit Fluessigstickstoff gekuehlte Adsorption
el
με υγρό άζωτο ψυχόμενη προσρόφησις
en
liquid-nitrogen-cooled adsorption
es
adsorción enfriada con nitrógeno líquido
it
Adsorbimento raffreddato ad azoto liquido
pt
adsorção arrefecida pelo azoto líquido
,
adsorção à temperatura do azoto líquido
,
adsorção à temperatura do nitrogénio líquido
abstención de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza
POLITICS
da
afståelse fra trussel om magtanvendelse eller brug af magt
de
Enthaltung von der Androhung oder Anwendung von Gewalt
en
refraining from the threat or use of force
fr
non-recours à la menace ou à l'emploi de la force
it
non ricorso alla minaccia o all'uso della forza
nl
het zich onthouden van dreiging met, of gebruik van geweld
abstention which constitutes a misuse of powers
LAW
da
undladelse,der udgør magtfordrejning
de
Unterlassung,die einen Ermessensmißbrauch darstellt
el
παράλειψη που συνιστά κατάχρηση εξουσίας
es
abstención que constituyere una desviación de poder
fr
abstention qui constitue un détournement de pouvoir
it
astensione che costituisca sviamento di potere
nl
onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
pt
abstenção que constitua desvio de poder
A-B-stereofoni
Electronics and electrical engineering
da
A-B-stereofoni
,
løbetidsstereofoni
el
μικρόφωνα διαποστασιακής συστοιχίας
en
spaced-array microphones
es
micrófonos separados matricialmente
fi
moniryhmämikrofonit
fr
réseau de microphones espacés
nl
spaced-array microfoons
pt
agregado de microfones espaçados
sv
spaced-array-mikrofoner
abstração relativa a dados
Information technology and data processing
da
dataabstraktion
de
Datenabstraktion
el
αφαίρεση δεδομένων
en
data abstraction
es
abstracción de datos
fi
data-abstraktio
,
tietoabstraktio
fr
donnée d'abstraction
it
astrazione dei dati
nl
data-abstractie
sv
dataabstraktion
a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en skubberive eller høsvans er en gaffel, som kan monteres på en frontlæsser
de
ein Schiebesammler oder Heuschwanz ist eine Gabel zum Anstecken an die Frontladerschwinge
el
ο φορτωτής σανού είναι ένα δίκρανο που μπορεί να συνδεθεί στον βραχίονα του μετωπικού φορτωτή
fr
la queue à foin est une fourche pouvant être montée au bras du chargeur frontal
it
la benna per foraggio è una forca che puo'essere applicata al braccio di un caricatore frontale
nl
een silovoer-vork is een laadvork die aan de arm van de voorlader kan worden gemonteerd
pt
a forquilha para feno pode ser montada no braço do carregador frontal