Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
electroimán de doble acción
Mechanical engineering
da
dobbeltvirkende elektromagnet
de
doppeltwirkender Elektromagnet
el
ηλεκτρομαγνήτης διπλής ενέργειας
en
solenoid-two way
fi
kaksitoiminen magneetti
fr
électro-aimant à double action
nl
dubbelwerkende elektromagneet
pt
solenoide de duplo efeito
sv
dubbelverkande magnet
el tribunal no admitirá a trámite la acción
da
retten afviser sagen
de
das Gericht weist die Klage ab
el
το δικαστήριο απορρίπτει την αγωγή
en
the court shall reject the action
fr
la juridiction rejette l'action
nl
de rechterlijke instantie wijst de vordering af
sv
domstolen skall avvisa talan
eludir la acción de la justicia
LAW
de
sich dem Gericht entziehen
,
sich der Gerechtigkeit entziehen
en
to abscond
,
to elude justice
es
fugarse
fi
vältellä oikeudenkäyntiä
fr
se soustraire à la justice
it
sottrarsi alla giustizia
nl
zich aan de justitie onttrekken
pt
subtrair-se à justiça
sv
undandra sig lagföring
embrague de acción obligada
Mechanical engineering
da
indgrebskobling
de
formschlüssige Schaltkupplung
,
stoßartig anziehende Kupplung
el
συμπλέκτης στιγμιαίας μεταφοράς κίνησης
en
positive clutch
fi
sakarakytkin
fr
embrayage à entraînement instantané
it
innesto a denti
,
innesto istantaneo
,
innesto meccanico
nl
momentkoppeling
pt
embraiagem instantânea
sv
ingreppskoppling
ensayo acelerado de envejecimiento por acción de la luz
de
beschleunigte Alterungsprüfung durch Lichteinwirkung
en
accelerated light ageing test
fr
essai de vieillissement accéléré à la lumière
it
prova d'invecchiamento accelerato causato dalla luce
nl
versnelde duurzaamheidsproef door lichtinwerking
pt
prova de envelhecimento acelerado pela luz
Equipo de acción ambiental
ENVIRONMENT
United Nations
en
EAT
,
Environment Action Team
es
EAT
,
fr
EAT
,
Equipe d'action environnementale
Equipo de Acción de Crisis
Defence
da
CAT
,
krisehold
de
CAT
,
Krisenreaktionsteam
en
CAT
,
Crisis Action Team
fi
kriisitoimintaryhmä
fr
cellule de crise
it
CAT
,
nucleo di azione crisi
nl
CAT
,
crisisactieteam
pt
CIC
,
Célula de Intervenção Crítica
sv
krisinsatsgrupp
equipo de presión sometido a la acción de la llama
Technology and technical regulations
en
fired pressure equipment
equivalente a acción ordinaria
FINANCE
da
konvertobligationer
de
Aktienäquivalent
el
ισοδύναμο κοινής μετοχής
en
common stock equivalent
fi
kantaosakevastike
it
equivalente in azioni ordinarie
nl
obligatie met diep in the money optie
pt
equivalente a ação ordinária
sv
motsvarande stamaktie
escape de acción diferida
Electronics and electrical engineering
da
relæ med tidsudløsning
de
Relais mit Zeitauslösung
,
Zeitauslöser
el
αποσυμπλέχτης με δράση που ρυθμίζεται χρονικά
,
ηλεκτρονόμος με δράση που ρυθμίζεται χρονικά
en
time-lag relay
,
time-lag release
es
relé de acción diferida
fr
déclencheur à action différée
,
relais à action différée
it
relé ad azione differita
,
sgancio ad azione differita
nl
relais met vertraagde werking
,
uitschakelinrichting met vertraagde werking
Dostopnost