Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
música ambiente
Humanities
da
baggrundsmusik
de
Begleitmusik
el
μουσική υπόκρουση
,
συνοδευτική μουσική
en
walk-in/out music
es
música de fondo
fr
fond musical
,
musique de fond
it
accompagnamento musicale
nl
achtergrondmuziek
pt
música de fundo
não deixe este produto químico entrar no ambiente
ENVIRONMENT
Chemistry
da
lad ikke dette kemikalie slippe ud i miljøet
de
nicht in die Umwelt gelangen lassen
el
ΜΗΝ αφήστε την ουσία αυτή να διαφύγει στο περιβάλλον
en
do not let this chemical enter the environment
es
no permitir que este producto químico penetre en el ambiente
fr
ne pas laisser ce produit gagner l'environnement
it
non far entrare questa sostanza nell'ambiente
nl
laat deze stof niet in het milieu terechtkomen
não efetuar a descarga no sistema de esgotos ou no ambiente
da
S56
,
udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed
de
S56
,
nicht in die Kanalisation oder die Umwelt ableiten,an genehmigte Sondermüllsammelstelle abgeben
el
Σ56
,
να μη διοχετευθεί σε δίκτυο υπονόμων ή στο περιβάλλον.Να διατεθεί σε εγκεκριμένο χώρο συλλογής αποβλήτων
en
S56
,
do not discharge into drains or the environment,dispose to an authorised waste collection point
es
S56
,
no verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos
fr
S56
,
éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux
it
S56
,
non scaricare nelle fognature o nell'ambiente
,
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato
nl
S56
,
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen
pt
S56
,
entregar num local autorizado para recolha de resíduos
,
nas grandes estufas,a temperatura ambiente pode facilmente ser regulada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
i store væksthuse lader klimaet sig let regulere
de
in Grossraumhaeusern laesst sich das Gewaechshausklima leicht regeln
el
στα μεγάλα θερμοκήπια,το περιβάλλον μπορεί να ρυθμίζεται εύκολα
en
the air and temperature can be easily controlled in large greenhouses
fr
dans les grandes serres,le climat de la serre peut être réglé aisément
it
nelle serre a larga superficie si puo'regolare facilmente il clima
nl
in grote kassen kan de lucht in de kassen gemakkelijk behandeld worden
navio petroleiro respeitador do ambiente
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
miljøvenligt olietankskib
de
umweltfreundliches Öltankschiff
el
φιλικό προς το περιβάλλον πετρελαιοφόρο
en
environmentally friendly oil tanker
es
petrolero no perjudicial para el medio ambiente
fr
pétrolier respectueux de l'environnement
it
petroliera rispettosa dell'ambiente
nl
milieuvriendelijke olietanker
nivel del ruido artificial ambiente
Electronics and electrical engineering
da
omgivende teknisk støj
de
industrielle Umgebungsstörung
el
τεχνητός θόρυβος περιβάλλοντος
en
ambient man-made noise
es
nivel de ruido industrial ambiente
,
fi
ihmisen aiheuttama ympäristömelu
fr
niveau de bruit artificiel ambiant
it
livello di rumore artificiale dell'ambiente
nl
kunstmatige omgevingsruis
pt
nível de ruído ambiente artificial
sv
artificiellt brus
,
skapat omgivande brus
norma de ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøstandard
de
Umweltnorm
el
περιβαλλοντικά πρότυπα
en
environmental standard
es
norma medioambiental
fr
norme environnementale
it
norma in materia di ambiente
nl
milieunorm
normalização de qualidade do ambiente
ENVIRONMENT
da
standardisering af miljøkvalitet
de
Normung des Begriffs der Umweltqualität
en
standardization of environmental quality
es
normalización de calidad medioambiental
fr
émission de normes de qualité pour l'environnement
it
normalizzazione della qualità dell'ambiente
nl
normalisatie van de milieukwaliteit
normas para la protección del medio ambiente
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
normer for miljøets strålingsbeskyttelse
de
Strahlenschutznormen für die Umwelt
el
πρότυπα ακτινοπροστασίας του περιβάλλοντος
en
environmental radiation standards
fr
normes pour la protection de l'environnement
it
standard ambientali di radioprotezione
nl
normen voor de bescherming van het milieu tegen straling
núcleo do ambiente de programação em Ada
Information technology and data processing
da
KAPSE
,
adaprogrammeringsomgivelsessystemkerne
de
APSE-Kern
,
KAPSE
,
Kernel Apse
el
πυρήνας περιβάλλοντος υποστήριξης προγραμματισμού της ADA
en
KAPSE
,
Kernel Ada Programming Support Environment
es
KAPSE
fi
APSE-ydin
,
KAPSE
fr
KAPSE
it
nucleo APSE
nl
APSE-kern
,
KAPSE
,
KAPSE
pt
KAPSE,Ada
,
sv
KAPSE
Dostopnost