Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande par manchon de débrayage
Mechanical engineering
Building and public works
da
drev med klokobling
de
Klauenkupplungsantrieb
el
μετάδοση κινήσεως με συμπλέκτη σιαγώνων
en
dog clutch drive
es
transmisión por acoplamiento con garras
fi
hammaskytkinkäyttö
fr
entraînement par manchon de débrayage
it
trasmissione con innesto a denti
nl
nokkoppelingsaandrijving
pt
transmissão por acoplamento com garras
sv
klokopplingstransmission
commandé par menu
Information technology and data processing
da
menustyret
en
menu-based
,
menu-driven
fr
dirigé par menu
commandé par micro-processeur
Information technology and data processing
da
kontrolleret af mikroprocessor
de
mikroprozessorgesteuert
el
ελεγχόμενος από μικροεπεξεργαστή
en
microprocessor-controlled
es
controlado por microprocesador
fi
mikroprosessoriohjattu
it
comandato da microprocessore
,
pilotato da microprocessore
nl
microprocessor-gestuurd
pt
controlado por microprocessador
sv
mikroprocessorstyrd
commande par mode électrique
Mechanical engineering
da
elektrisk signalsystem
de
elektrisches Signalsystem
el
σύστημα ελέγχου με ηλεκτρικά σήματα εντολών
en
electrical signaling system
,
electrical signalling system
it
sistema di trasmissione elettrica
nl
elektrisch signalisatiesysteem
pt
sistema de sinalização elétrico
commande par mode mécanique
Mechanical engineering
da
mekanisk signalsystem
de
mechanisches Signalsystem
el
σύστημα ελέγχου με μηχανικές κινήσεις εντολών
en
mechanical signaling system
,
mechanical signalling system
it
sistema di trasmissione meccanica
nl
mechanisch signalisatiesysteem
pt
sistema de sinalização mecânico
commande par mouvement d'horlogerie
Technology and technical regulations
da
trukket af urværk
,
urværksdrevet
de
Uhrwerkantrieb
el
έλεγχος με ωρολογιακό μηχανισμό
en
clockwork ( drive )
es
accionamiento por mecanismo de relojería
,
accionamiento por movimiento de relojería
it
comando mediante movimento d'orolegeria
nl
uurwerkaandrijving
pt
comando por mecanismo de relojoaria
commande par niveau
Mechanical engineering
da
niveauafbryder
,
vandstandsafbryder
de
Wasserstandsschaltung
el
έλεγχος(λειτουργίας)από τη στάθμη
en
switching by water level
es
Mando por niveles
fi
kytkeminen veden tason mukaan
it
comando a livello statico
nl
niveauregeling
pt
comando por detetor de nível
sv
nivåbrytare
,
vattenståndsbrytare
commandé par ordinateur
Information technology and data processing
da
datamatstyret
de
computergef ührt
,
maschinengeführt
,
rechenrgesteuert
,
rechnergeführt
el
Υπολογιστικά ελεγχόμενη
en
computer controlled
fi
tietokoneohjattu
,
tietokoneohjauksinen
fr
géré par ordinateur
,
piloté par ordinateur
it
comandato da elaboratore
,
controllato da calcolatore
,
guidato dall'elaboratore
nl
computergestuurd
pt
controlo por computador
sv
datorstyrd
commandé par palpeur
Mechanical engineering
da
følerstyret
de
fühlergesteuert
el
ελέγχω με ανιχνευτή
en
stylus-controlled
,
tracer-controlled
es
dirigido por palpador
,
mandado por palpador
fi
kopio-ohjattu
it
comandato da palpatore
,
comandato da tastatore
nl
met aftastbesturing
pt
comandado por apalpador
sv
följarstyrd
commande par pignon
Mechanical engineering
Building and public works
da
kædedrev
de
Kettenradantrieb
el
μετάδοση κινήσεως με αλυσσοτροχό
en
sprocket drive
es
transmisión por cadena
fi
ketjuhammaspyöräkäyttö
fr
entraînement par pignon
it
trasmissione con pignone
nl
kettingwielaandrijving
pt
transmissão por corrente
sv
transmission med kedjehjul