multi-factoral,multi-locational agronomic tests

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES Technology and technical regulations
de agronomische Versuche,die mehrere Faktoren und viele Standorte betreffen
el πολυπαραγοντικοί,πολυσημειακοί γεωπονικοί έλεγχοι
fr essais agronomiques plurifactoriels multilocaux
it prove multi-fattoriali multi-locali
pt ensaios agronómicos plurifatoriais e multilocalizados

multi-factor analysis

multi-factorial design

de mehrfaktorieller Versuchsplan
es planeo multifactorial
fr plan multifactoriel
it piano multi-fattoriale

multi fans

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES Mechanical engineering
da aksialblæser med to blæsehjul der har modsat omløbsretning
de hintereinander geschaltete Axiallüfter
el ανεμιστήρες εν σειρά
en axial flow two-stage fan with contrarotating impellers ,
es ventilador axial con rotores de movimiento contrario
fr ventilateurs en série
it ventilatore a due giranti controrotanti
nl in serie geschakelde ventilators
pt ventiladores em série

multi-feeder circular machine

Technology and technical regulations
da rundstrikkemaskine med enkelt nåleleje,stor diameter og tungenål
de vielsystemige einfonturige Großrundstrickmaschine mit Zungennadeln
el μονόπλακη κυκλική μηχανή μεγάλης διαμέτρου
en single needle bed circular machine with large diameter with latch needle
fi läppäneulasylinteripyörökone , monisyöttöinen pyörökone
fr métier circulaire dit à grand diamètre à simple fonture à aiguilles à clapet , métier circulaire multichutes
sv enbäddsrundstickmaskin , single-jerseymaskin

multi-feed parabolic reflector

Electronics and electrical engineering
da multi-feed parabolreflektor
de Parabolreflektor mit Mehrspeisung
el πολυτροφοδοτούμενος παραβολικός ανακλαστήρας
es antena de reflector parabólico con múltiples alimentadores
fr réflecteur parabolique à sources multiples
it riflettore parabolico con illuminatori multipli
nl parabolische reflector met een meervoudige voeding
pt refletor parabólico com fontes de alimentação múltiplas
sv flermatad parabolantenn

multi-fenêtrage

Information technology and data processing
da vinduesopdeling
de Aufteilung des Bildschirms , Fensteraufteilung
el διαίρεση της οθόνης σε παράθυρα
en window splitting
es división de una ventana
fi ikkunan jakaminen
fr fenêtrage , fonction-fenêtre , partition de l'écran
it divisione in finestre
nl schermverdeling
sv skärmbildsuppdelning

multi-field therapy

Health
da flerfeltterapi , multifeltterapi
de Mehrfelderbestrahlung , Mehrfelderbestrahlungstherapie
el θεραπεία πολλαπλού πεδίου
en cross firing ,
es radioterapia de fuegos cruzados
fr radiothérapie à feux croisés
it radioterapia a campi convergenti , radioterapia a campi multipli
nl therapie met meer stralen
pt radioterapia por feixes cruzados
sv flerfältsbehandling

multi-filament yarn

Technology and technical regulations
da multifilgarn
de Multifilgarn
el νήμα από συνεχείς ίνες , πολυινικό
en multifilament yarn
es hilo de multifilamentos
fi multifilamenttilanka
fr fil de multifilaments , fil multifilament
it filo di molteplici filamenti
nl multifilamentgaren
pt fio multifilamento
sv multifilamentgarn , multifilgarn

multi-firing boilers

de polyvalente Verbrennungsanlagen