Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro Verde sobre la protección jurídica de los servicios codificados en el mercado interior
LAW
da
grønbog om retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked
de
Grünbuch "Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt"
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με τη Νομική Προστασία των Κρυπτογραφημένων Υπηρεσιών στην Εσωτερική Αγορά
en
Green Paper on the legal protection of encrypted services in the internal market
fi
vihreä kirja "Suojattujen palvelujen oikeussuoja sisämarkkinoilla"
fr
Livre vert "La protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur"
it
Libro verde "La protezione giuridica dei servizi criptati nel mercato interno"
nl
Groenboek betreffende de rechtsbescherming van geëncrypteerde diensten op de interne markt
pt
Livro Verde relativo à proteção jurídica dos serviços codificados no mercado interno
Libro Verde sobre la protección penal de los intereses financieros comunitarios y la creación de un Fiscal Europeo
European construction
LAW
da
Grønbog om strafferetlig beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser og oprettelse af en europæisk anklagemyndighed
de
Grünbuch zum strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften und zur Schaffung einer Europäischen Staatsanwaltschaft
en
Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor
fi
Vihreä kirja yhteisön taloudellisten etujen rikosoikeudellisesta suojaamisesta ja Euroopan syyttäjäntoimen perustamisesta
fr
Livre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d'un Procureur européen
it
Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea
nl
Groenboek inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap en de instelling van een Europese officier van justitie
pt
Livro Verde sobre a proteção penal dos interesses financeiros ...
Libro Verde sobre un programa europeo para la protección de infraestructuras críticas
Defence
EUROPEAN UNION
da
grønbog om et europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur
de
Grünbuch über ein europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen
en
Green paper on a European programme for critical infrastructure protection
fi
Vihreä kirja Euroopan elintärkeiden infrastruktuureiden suojaamisohjelmasta
fr
Livre Vert sur un programme européen de protection des infrastructures critiques
it
Libro verde relativo a un programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche
nl
Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur
pt
Livro Verde relativo a um programa europeu de proteção das infraestruturas críticas
sv
Grönbok om ett europeiskt program för skydd av kritisk infrastruktur
límite de equivalente de dosis de la Comisión Internacional de Protección Radiológica
da
ICRPs dosisgrænse
de
Dosisgrenzwert der Internationaler Strahlenschutz-Kommission
,
ICRP-Dosisgrenzwert
el
όριο δόσεων καθορισμένο από τη Διεθνή Eπιτροπή Aκτινοπροστασίας ICRP
en
ICRP dose limit
,
International Commission on Radiological Protection dose limit
fr
limite d'équivalent de dose de la CIPR
,
limite d'équivalent de dose de la Commission internationale de protection radiologique
it
dose limite della CIPR
,
dose limite della Commissione Internazionale per la Protezione Radiologica
nl
ICSB-dosislimiet
,
dosislimiet van de Internationale Commissie voor Stralingsbescherming
límites de protección
el
όριον προφυλάξεως
en
protective threshold
,
toxic sill
,
toxic threshold
fr
seuil de protection
it
soglia di protezione
nl
grenswaarde van de bescherming
pt
limites de proteção
Lista de verificación para la incorporación de la protección de los niños afectados por conflictos armados en las operaciones de la PESD
el
Κατάλογος ελέγχου για την ενσωμάτωση της προστασίας παιδιών θυμάτων ένοπλων συγκρούσεων στις επιχειρήσεις ΕΠΑΑ
en
Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP operations
fr
liste récapitulative en vue de la prise en compte, dans les opérations PESD, de la protection des enfants touchés par les conflits armés
it
lista di controllo per l'integrazione della protezione dei bambini confrontati ai conflitti armati nelle operazioni PESD
pl
lista kontrolna dotycząca uwzględniania ochrony dzieci dotkniętych konfliktami zbrojnymi w operacjach EPBiO
sv
checklista för integrering av skydd av barn som berörs av väpnade konflikter i ESFP-uppdrag
llave del dispositivo de protección
TRANSPORT
da
tyverisikringens nøglen
de
Schlüssel der Sicherungseinrichtung
en
key for protective device
fr
clé du dispositif de protection
it
chiave del dispositivo di protezione
nl
sleutel van de beveiligingsinrichting
pt
chave do dispositivo de proteção
Llevar equipo de protección respiratoria.
Chemistry
bg
Носете респираторни предпазни средства.
cs
Používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest.
da
Anvend åndedrætsværn.
de
Atemschutz tragen.
el
Φοράτε μέσα ατομικής προστασίας της αναπνοής.
en
Wear respiratory protection.
et
Kanda hingamisteede kaitsevahendeid.
fi
Käytä hengityksensuojainta.
fr
Porter un équipement de protection respiratoire.
ga
Caith cosaint riospráide.
hu
Légzésvédelem használata kötelező.
it
Utilizzare un apparecchio respiratorio.
lt
Naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones.
lv
Izmantot gāzmasku.
mt
Ilbes protezzjoni respiratorja.
mul
P284
nl
Adembescherming dragen.
pl
Stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych.
pt
Usar proteção respiratória.
ro
Purtați echipament de protecție respiratorie.
sk
Používajte ochranu dýchacích ciest.
sl
Nositi opremo za zaščito dihal.
sv
Använd andningsskydd.
Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
Chemistry
bg
Използвайте предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.
cs
Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít.
da
Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ ansigtsbeskyttelse
de
Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
el
Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ προστατευτικά ενδύματα/ μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια / πρόσωπο.
en
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.
et
Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitseprille/kaitsemaski.
fi
Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta /kasvonsuojainta.
fr
Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.
ga
Caith lámhainní cosanta/éadaí cosanta/cosaint súile/cosaint aghaidhe.
hu
Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező.
it
Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.
lt
Mūvėti apsaugines pirštines/dėvėti apsauginius d...
mandil de protección contra rayos X
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Röntgenschutzschürze
el
ποδιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ
en
protective X-ray apron
fr
tablier de protection contre les rayons X
it
grembiuli di protezione contro i raggi X
nl
roentgenschort
,
rontgenschort
pt
avental de proteção contra os raios X