Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Translation Service Joint Working Party
EUROPEAN UNION
da
Paritetisk Gruppe vedrørende Oversættelsestjenesten
de
Paritaetische Gruppe fuer den Uebersetzungsdienst
fr
Groupe paritaire sur les problèmes de la traduction
it
Gruppo paritetico per i servizi di traduzione
nl
Paritaire groep Vertaaldienst
Tripartite Working Group on Water Supply
EUROPEAN UNION
da
Tresidet arbejdsgruppe vedrørende Vandforsyning
de
Arbeitsgruppe " Wasserversorgungseinrichtungen " des Dreierausschusses
fr
Groupe de travail tripartite " Distribution d'eau "
it
Gruppo di lavoro tripartito " Distribuzione d'acqua "
nl
Driepartijengroep Watervoorziening
two-shift working
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
toholdsdrift
,
toskiftsarbejde
de
Zwei-Schicht-Betrieb
el
εργασία σε δυο βάρδιες
es
trabajo en dos turnos
fi
kaksivuorotyö
fr
système ded deux-huit
,
travail en deux équipes
ga
obair dhá sheal
it
lavoro a due turni
nl
tweeploegensysteem
pt
trabalho em dois turnos
sv
tvåskiftsarbete
two space detectors working in tandem
Building and public works
da
rumdetektor med underenheder
de
Zweifach-Volumendetektor
fr
détecteur bi-volumétrique
it
rivelatore bivolumetrico
nl
bi-volumetrische detector
two-way working
Land transport
de
Gleiswechselbetrieb
el
σύστημα αλλαγής τροχιάς
fr
banalisation
,
banalisation des voies
it
banalizzazione
nl
beveiliging
two-way working
TRANSPORT
da
burg af reversibel vognbane
,
sporskifte
de
Gleiswechselbetrieb
,
Wechselwegweisung
el
αντιστροφή ροής κυκλοφορίας
en
lane-direction control
,
reverse flow operation
,
tidal flow
,
es
banalización de vía
fi
vaihtuvasuuntaisten kaistojen käyttö
fr
banalisation (automatique) d'une voie
,
mise (d'une voie) en circulation alternée
it
banalizzazione di una corsia
nl
(automatische) wisseling van rijrichting op een strook
pt
banalização de uma via
sv
signalreglering av reversibelt körfält
,
skyttelsignal
unearmarked working balance
FINANCE
de
nicht zweckgebundene Arbeitsguthaben
es
fondo de maniobra sin asignación fija
fi
korvamerkitön käyttöpääoma
fr
fonds de roulement non affecté
it
generica riserva di liquidità
nl
werksaldo zonder vaste bestemming
pt
fundo de maneio não-afeto
sv
ej öronmärkta rörelsemedel
unimpeached for working
de
bergfrei
en
free for mining
,
es
disponible para la explotación minera
,
libre para la explotación minera
fr
libre pour l'exploitation minière
nl
vrij voor ontginning
uninsured working expenses
Insurance
da
ikke forsikrede driftsomkostninger
de
unversicherte Betriebskosten
el
ανασφάλιστα πρόσθετα έξοδα
es
gastos de explotación no asegurados
fi
vakuuttamattomat toimintakulut
fr
frais d'exploitation non assurés
nl
niet-verzekerde bedrijfskosten
,
niet-verzekerde exploitatiekosten
pt
despesas de exploração não seguras
sv
icke försäkrade driftsutgifter
United Nations Working Party
EUROPEAN UNION
bg
работна група ООН
cs
Pracovní skupina pro OSN
da
Gruppen vedrørende De Forenede Nationer
de
Gruppe "Vereinte Nationen"
el
Ομάδα "Ηνωμένα Έθνη"
es
Grupo «Naciones Unidas»
et
ÜRO töörühm
fi
Yhdistyneet kansakunnat -työryhmä
fr
Groupe "Nations unies"
ga
an Mheitheal um na Náisiúin Aontaithe
hr
Radna skupina za Ujedinjene narode
hu
ENSZ-munkacsoport
it
Gruppo "Nazioni Unite"
lt
Jungtinių Tautų klausimų darbo grupė
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar in-Nazzjonijiet Uniti
nl
Groep Verenigde Naties
pl
Grupa Robocza ds. ONZ
pt
Grupo das Nações Unidas
ro
Grupul de lucru pentru Organizația Națiunilor Unite
sk
pracovná skupina pre Organizáciu Spojených národov
sl
Delovna skupina za Združene narode
sv
FN-gruppen