Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a légiforgalmi irányítás szektorokra bontása
en
ATC sectorisation
,
air traffic control sectorisation
fi
lennonjohdon sektorijako
fr
sectorisation du contrôle de la circulation aérienne
nl
ATC-sectorindeling
pl
sektoryzacja ATC
pt
setorização ATC
,
setorização do controlo do tráfego aéreo
sk
sektorizácia ATC
a légiforgalmi szolgálatok (ATS) közvetlenbeszéd-üzemű vonala
bg
линия за пряка речева комуникация на ОВД
el
απευθείας κύκλωμα ομιλίας υπηρεσιών εναέριας κυκλοφορίας
en
ATS direct speech circuit
es
circuito oral directo ATS
et
ATSi otseliin
fi
ilmaliikennepalvelun suora puhelinyhteys
fr
circuit de communications verbales directes ATS
lv
ATS tiešā runas sakaru ķēde
pl
bezpośrednie łącze telefoniczne służb ruchu lotniczego
ro
circuit ATS de vorbire directă
sk
priamy hovorový okruh ATS
sl
neposredna govorna komunikacijska povezava ATS
sv
interfon
a légi járműveken terjedő fertőző betegségek kockázatértékelésére vonatkozó iránymutatás
Health
en
RAGIDA
,
Risk assessment guidelines for infectious diseases transmitted on aircraft
lt
Orlaiviuose perduodamų užkrečiamųjų ligų sukėlėjų rizikos vertinimo gairės
,
RIGADA
a légi közlekedés biztonsága
bg
авиационна безопасност
,
безопасност на въздухоплаването
,
безопасност на полетите
da
flyvesikkerhed
,
luftfartens sikkerhed
,
luftfartssikkerhed
de
Flugsicherheit
el
ασφάλεια πτήσεων
en
air safety
,
aviation safety
es
seguridad aeronáutica
et
lennundusohutus
,
lennuohutus
fi
lentoturvallisuus
fr
sécurité aérienne
,
sécurité dans les transports aériens
,
sécurité de vol
it
sicurezza aerea
lv
aviācijas drošums
,
aviācijas drošība
nl
luchtvaartveiligheid
,
veiligheid van de luchtvaart
pl
bezpieczeństwo lotnicze
ro
siguranța aviației
sv
flygsäkerhet
a légi közlekedés védelme
bg
авиационна сигурност
,
сигурност на въздухоплаването
,
сигурност на полетите
cs
ochrana letectví před protiprávními činy
da
luftfartens sikkerhed (security)
,
luftfartssikkerhed
de
Luftsicherheit
el
εναέρια ασφάλεια (sûreté)
en
aviation security
et
lennundusjulgestus
fi
ilmailun turvaaminen
fr
sûreté aérienne
,
sûreté de l’aviation
it
sicurezza aerea
nl
beveiliging van de luchtvaart
,
luchtvaartbeveiliging
pl
ochrona lotnictwa
ro
securitate aeronautică
sv
luftfartsskydd
a leginkább elesettek
da
de socialt darligst stillede personer
de
Bedürftige
el
άποροι
en
the most deprived persons
es
las personas más necesitadas
fi
vähävaraisimmat
fr
les personnes les plus démunies
it
indigenti
lv
vistrūcīgākās personas
nl
behoeftigen
,
minstbedeelden
pl
osoby najbardziej potrzebujące
pt
as pessoas mais necessitadas
a leginkább rászorulókat támogató élelmiszerprogram
en
Food for the Most Deprived programme
,
MDP
,
food distribution programme for the most deprived persons in the Union
,
food distribution scheme
,
plan for the distribution of food for the benefit of the most deprived persons in the Union
,
scheme for the distribution of food to the most deprived persons in the Union
hu
az Unió leginkább rászoruló személyei részére történő élelmiszerosztás rendszere
,
élelmiszer-osztási rendszer
nl
regeling voor de voedselverstrekking aan de meest hulpbehoevenden in de Unie
sv
ordning för utdelning av livsmedel till de sämst ställda i unionen
a leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap
Social protection
bg
FEAD
,
Фонд за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица
cs
FEAD
,
Fond evropské pomoci nejchudším osobám
de
Europäischer Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen
el
Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους
en
FEAD
,
Fund for European Aid to the Most Deprived
es
Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas
et
Euroopa abifond enim puudust kannatavate isikute jaoks
fi
vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto
fr
Fonds européen d’aide aux plus démunis
ga
Ciste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí
it
FEAD
,
Fondo di aiuti europei agli indigenti
lt
EPLSAF
,
Europos pagalbos labiausiai skurstantiems asmenims fondas
lv
Eiropas atbalsta fonds vistrūcīgākajām personām
mt
Fond għal Għajnuna Ewropea għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn
nl
FEAD
,
Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen
pl
Europejski Fundusz Pomocy Najbardziej Potrzebującym
pt
FEAD
,
Fundo de Auxílio Europeu às Pessoas mais Carenciadas
ro
FEAD
,
Fondul de ajutor european destinat celor m...
a legislação nacional
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenlandsk lovgivning
de
die innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
οι εθνικές νομοθεσίες
en
national legislation
es
la legislación nacional
et
siseriiklikud õigusaktid
fr
la législation interne
ga
reachtaíocht náisiúnta
it
la legislazione interna
lt
nacionalinės teisės aktai
nl
de nationale wetgeving
pl
prawodawstwo krajowe
,
przepisy krajowe
ro
legislație națională
sk
vnútroštátne právne predpisy
sl
nacionalna zakonodaja
sv
inhemsk lagstiftning
a legkedvezőbb igazságszolgáltatási fórum kiválasztása ("forum shopping")
LAW
bg
търсене на най-благоприятната правна система
da
forumshopping
de
Wahl des günstigsten Gerichtsstands
el
forum-shopping
,
άγρα αρμόδιου δικαστηρίου
en
forum-shopping
es
búsqueda de un foro de conveniencia
,
búsqueda del órgano jurisdiccional más ventajoso
,
elección del fuero más ventajoso
et
meelepärase kohtualluvuse valimine
fi
asianosaiselle edullisimman oikeuspaikan etsiminen
,
oikeuspaikkakeinottelu
fr
course au plus offrant
,
course aux tribunaux (forum shopping)
,
sélection abusive du forum
it
"forum shopping"
,
foro di convenienza
,
ricerca del foro più vantaggioso
,
scelta opportunistica del foro
lt
palankesnio teisinio reglamentavimo ieškojimas
lv
labvēlīgākās tiesas izvēle
mt
forum shopping
,
għażla opportunistika tal-ġurisdizzjoni
nl
"forum-shopping"
,
forumkeuze
pl
wybór sądu pod kątem własnego interesu
,
wybór sądu ze względu na możliwość korzystniejszego rozstrzygnięcia sprawy (ang. forum-shopping)
pt
mercagem do foro
ro
căutare a instanței celei mai favorabile
sl
izbiranje najugodnejšega sodišča
sv
forum shopping...