Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data subject request case
deFall für einen Antrag einer betroffenen Person
escaso de solicitud del interesado
frdossier de demande de la personne concernée
hrslučaj zahtjeva ispitanika
itcaso di richiesta dell'interessato
slprimer zahteve posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
srslučaj zahteva lica na koje se odnose podaci
DBS,the same service can also be carried out via a satellite using the fixed-satellite service frequency bands,in which case it is referred to as the direct to home(DTH)service
da
DBS
,
direkte rundspredning via satellit
de
DBS
,
Direktausstrahlung über Satellit
,
NT:DTH-Dienst
,
direct to home
el
απευθείας δορυφορική ραδιοτηλεοπτική εκπομπή
en
DBS
,
DTH
,
direct broadcasting by satellite
,
direct to home broadcasting
es
DBS
,
difusión directa por satélite
,
directo al hogar
,
servicio DTH
fi
yleisradiosatelliitti
fr
DBS
,
DTH
,
radiodiffusion directe par satellites
,
radiodiffusion directe à domicile
it
DBS
,
DTH
,
NT:servizio di televisione diretta via satellite
,
radiodiffusione diretta via satellite
nl
DBS
,
rechtstreekse omroep per satelliet
pt
DBS
,
DTH
,
radiodifusão direta por satélite
,
serviço direto para as residências
sv
direktsändning via satellit
,
rundradiosändning via satellit
decision handed down in a specific case
Justice
de
Fallentscheidung
el
απόφαση in specie
es
decisión "in specie" del Tribunal de Justicia
fr
décision in specie
it
decisione in specie
nl
uitspraak voor een bepaald geval
pt
decisão in specie do Tribunal de Justiça
decision in an extrajudicial case
LAW
el
απόφαση επί εξωδίκου υποθέσεως
fr
décision extrajudiciaire
lv
ārpustiesas lēmums
nl
beslissing in een buitengerechtelijke zaak
decision of the Court on the substance of the case
LAW
da
Domstolens afgørelse i hovedsagen
de
Entscheidung des Gerichtshofes zur Hauptsache
el
κρίση του Δικαστηρίου επί της κύριας υποθέσεως
es
decisión del Tribunal de Justicia sobre el asunto principal
fr
décision de la Cour statuant sur le principal
it
pronuncia della Corte nel merito
nl
de door het Hof in de hoofdzaak te geven beslissing
pt
decisão do Tribunal sobre o mérito da causa