Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steel rotor with fixed helicoidal blades
Mechanical engineering
da
stålrotor med fastsiddende skrueformede blade
de
Laufrad aus Stahl mit feststehenden propellerartigen Schaufeln
el
χαλύβδινος ρότορας με σταθερά ελικοειδή πτερύγια
es
rotor de acero de palas helicoidales fijas
fr
rotor d'acier à pales hélicoïdales fixes
it
rotore d'acciaio a pali elicoidali fisse
nl
loopwiel met ingegoten schroefvormige loopschoepen
pt
rotor de aço com pás helicoidais fixas
Stirred Fixed-Bed Gasifier process
Electronics and electrical engineering
da
forgasning under omrystning
de
Rührfestbett-Vergaser-Verfahren
es
procedimiento de gasificador de lecho fijo con agitador
it
Processo di gasificazione a letto fisso con agitatore
pt
processo do gaseificador de cama fixa agitada
stocks of fixed assets
Accounting
da
beholdning af faste aktiver
de
Bestand der Anlagegüter
el
αποθέματα παγίων περιουσιακών στοιχείων
es
stocks de activos fijos
fi
kiinteiden varojen varannot
fr
stocks d'actifs fixes
hr
stanje trajnih sredstava
it
stock di capitale fisso
lt
ilgalaikio turto likučiai
nl
kapitaalgoederenvoorraad
pt
stocks de ativos fixos
sv
kapitalstock
stocks originating from fixed assets
da
beholdninger der hidrører fra anlægsaktiver
es
existencias que provienen de las inmovilizaciones
fi
käyttöomaisuudesta muodostuneet varastot
fr
stocks provenant d'immobilisations
ga
stoic a eascraíonn as sócmhainní dochta
it
rimanenze da immobilizzazioni
sv
anläggningstillgångar som omklassificerats till varulager
straight fixed rate issue
FINANCE
Financial institutions and credit
it
obbligazione ordinaria a tasso fisso
Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service (ECS)
de
Zusatzvereinbarung zur Vereinbarung über die Gründung einer vorläufigen europäischen Fernmeldesatellitenorganisation "INTERIM-EURTELSAT" über das Weltraumsegment des Fernmeldesatellitensystems für den festen Funkdienst (ECS)
fi
ECS-sopimus
,
kiinteitä palveluja tarjoavan satelliittitietojärjestelmän avaruusosaan liittyvää väliaikaista sopimusta koskeva lisäsopimus (ECS)
fr
Accord ECS
,
Accord additionnel à l'Accord relatif à la constitution d'une organisation européenne provisoire de télécommunications par satellite "EUTELSAT INTERIMAIRE", relatif au secteur spatial du système de télécommunications par satellite du service fixe
it
Accordo ECS
,
Accordo addizionale all'Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE", relativo al segmento spaziale del sistema di telecomunicazioni via satellite per servizi fissi
nl
Aanvullende Overeenkomst bij de Voorlopige Overeenkomst inzake de ruimtesector van het stelsel van telecommun...
supply of fixed capital goods free of charge
ECONOMICS
da
gratis levering af faste kapitalgoder
de
geschenkweise Lieferung von Anlagekapital
el
δωρεάν προμήθεια αγαθών πάγιου κεφαλαίου
es
suministro gratuito de bienes de capital fijo
fr
fourniture gratuite de biens de capital fixe
it
concessione gratuita di beni di investimento
nl
gratis levering van vaste activa
pt
fornecimento gratuito de bens de capital fixo
surtax on incomes exceeding a fixed threshold
Taxation
de
Sondersteuer auf Einkommen, die eine bestimmte Höhe überschreiten
,
Steuerzuschlag auf Einkommen, die eine bestimmte Höhe überschreiten
es
recargo sobre las rentas que excedan un umbral establecido
fr
surtaxe sur les revenus dépassant un seuil déterminé
it
sovraimposta che colpisce i redditi che oltrepassano un determinato limite
nl
verhoogde belasting op inkomens die een bepaalde grens te boven gaan
tangible fixed asset
LAW
FINANCE
da
materielt anlægsaktiv
de
Sachanlage
el
ενσώματες ακινητοποιήσεις
,
ενσώματο πάγιο στοιχείο
,
ενσώματο πάγιο στοιχείο του ενεργητικού
es
activo fijo material
,
activo inmobilizado material
,
material fijo inmovilizado
fr
immobilisation corporelle
it
immobilizzazione materiale
nl
materiële vaste activa
pt
ativo fixo corpóreo
,
imobilizações corpóreas
tangible fixed assets
ECONOMICS
Budget
Accounting
bg
дълготрайни материални активи
da
materielle anlægsaktiver
de
Gegenstände des Sachanlagevermögens
,
Sachanlagen
,
aktivierungspflichtige Investitionen
el
ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία' υλικά πάγια περιουσιακά στοιχεία
es
activo fijo material
,
inmovilizado material
fi
aineellinen hyödyke
fr
immobilisation corporelle
it
immobilizzazioni materiali
nl
materiële vaste activa
pt
imobilizações corpóreas
ro
imobilizări corporale
sk
dlhodobý hmotný majetok
sv
materiell anläggningstillgång