Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δημόσια αναμετάδοση με οπτικοακουστικά μέσα
bg
публично излъчване
,
публично излъчване с аудиовизуални средства
cs
veřejný přenos
,
veřejný přímý audiovizuální přenos
da
offentlig audiovisuel transmission
de
öffentliche audiovisuelle Übertragung
,
öffentliche Übertragung
en
public transmission
,
public transmission by audiovisual means
es
retransmisión pública
,
transmisión pública por medios audiovisuales
et
ülekandmine
,
ülekandmine audiovisuaalsete vahendite kaudu
fi
julkinen lähetys
,
julkinen lähetys audiovisuaalisin menetelmin
fr
retransmission audiovisuelle
,
retransmission publique par des moyens audiovisuels
ga
tarchur poiblí
,
tarchur poiblí trí mhodhanna closamhairc
hr
javni prijenos putem audiovizualnih medija
hu
audiovizuális eszközök segítségével történő nyilvános közvetítés
,
nyilvános közvetítés
it
diffusione pubblica con mezzi audiovisivi
lt
viešas transliavimas
,
viešas transliavimas garso ir vaizdo priemonėmis
lv
publiska pārraide
,
publiska pārraide, ko īsteno ar audiovizuāliem līdzekļiem
mt
trasmissjoni pubblika
,
trasmissjoni pubblika b’mezzi awdjovi...
δημόσια μέσα μεταφοράς
TRANSPORT
da
offentlige trafikmidler
de
öffentliche Verkehrsmittel
en
public transport
fr
moyens de transport en commun
it
mezzi di trasporto collettivi
nl
openbare vervoermiddelen
δημόσια μέσα μεταφοράς
TRANSPORT
da
offentligt transportmiddel
de
öffentliche Verkehrsmittel
el
ΜΜΚ
,
ΜΜΜ
,
Μέσο Μαζικής Κυκλοφορίας
,
Μέσο Μαζικής Μεταφοράς
,
Μαζικό Μέσο Κυκλοφορίας
,
en
public transport
es
TP
,
transporte público
fi
julkinen liikenne
fr
TP
,
transports publics
it
TP
,
trasporti pubblici
pt
TP
,
transportes públicos
δημόσια μεταφορικά μέσα
da
offentlig trafikbetjening
,
offentlig transport
,
offentlige trafikmidler
,
offentlige transportmidler
de
öffentliche Verkehrsmittel
en
public transport
fr
moyens de transport en commun
it
mezzi di trasporto collettivi
nl
openbare vervoermiddelen
δημόσια παράσταση και εκτέλεση με όλα τα μέσα ή τρόπους
en
public performance by any means or process
fr
représentation et exécution publiques par tous moyens ou procédés
nl
openbare opvoering en uitvoering met alle middelen of werkwijzen
διάβρωση με μηχανική καταπόνηση αυλών από μη κραματοποιημένο χάλυβα μέσα σε ένα φούρνο τήξης σόδας
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse i ulegerede rør i en sodasmelteovn
de
Spannungsrisskorrosion bei unlegierten Rohren im Sodaschmelzofen
en
stress corrosion of unalloyed tubes in the soda-melting furnace
es
corrosión fisurante en tubos no aleados en el horno de fusión de sosa
fi
jännityskorroosio
fr
corrosion fissurante sous tension des tubes en acier non alliés dans un four de fusion de la soude
it
tensocorrosione dei tubi non legati nel forno di fusione nel processo alla soda
nl
spanningscorrosie bi ongelegeerd-stalen buizen in soda-smeltovens
διαδρομές πολιτιστικού ενδιαφέροντος μέσα από διάφορες χώρες
Culture and religion
de
grenzüberschreitende Routen für Kulturreisen
en
transnational cultural itineraries
fr
itinéraires culturels transnationaux
nl
transnationale culturele routes
διαθέσιμα χρηματοπιστωτικά μέσα
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
налични финансови средства
cs
disponibilní finančními prostředky
da
disponible finansielle midler
de
verfügbare Finanzmittel
en
available financial means
es
recursos financieros disponibles
et
likviidsed käibevahendid
fi
käytettävissä olevat rahoitusvarat
,
käytettävissä olevat varat
fr
moyens financiers disponibles
ga
acmhainní airgeadais atá ar fáil
hr
raspoloživa financijska sredstva
it
mezzi finanziari disponibili
lt
turimi finansiniai ištekliai
lv
pieejami finanšu līdzekļi
mt
mezzi finanzjarji disponibbli
nl
beschikbare financiële middelen
pl
dostępne środki finansowe
pt
meios financeiros disponíveis
,
recursos financeiros disponíveis
sk
dostupné finančné prostriedky
sl
razpoložljiva finančna sredstva
sv
tillgängliga finansiella medel
διαθέτω επαρκή μέσα για τη συντήρησή μου
Migration
da
have de nødvendige midler til sit underhold
en
to have sufficient means of subsistence
fr
disposer des moyens d'existence suffisants
ga
gléas leordhóthanach beatha a bheith ag ...
it
disporre di mezzi di sostentamento
nl
over voldoende middelen van bestaan beschikken
Dostopnost