Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a lei não é retroativa
LAW
de
das Gesetz hat keine rückwirkende Kraft
en
the law has no retrospective effect
fi
lailla ei ole taannehtivaa vaikutusta
fr
la loi n'est pas rétroactive
it
la legge non ha efficacia retroattiva
lv
tiesību aktam nav atpakaļejoša spēka
nl
de wet heeft geen terugwerkende kracht
sv
lagen är inte retroaktiv
a leitura do relatório
EUROPEAN UNION
LAW
da
oplæsningen af den rapport
de
die Verlesung des Berichtes
el
η ανάγνωση της εισηγήσεως
en
the reading of the report
fr
la lecture du rapport
it
la letteratura della relazione
nl
de voorlezing van het rapport
A lelki egészség és jóllét európai paktuma
Social protection
Health
bg
Европейски пакт за психично здраве и благоденствие
cs
Evropský pakt za duševní zdraví a pohodu
da
den europæiske pagt for mental sundhed og trivsel
de
Europäischer Pakt für psychische Gesundheit und Wohlbefinden
el
Ευρωπαϊκό σύμφωνο για την πνευματική υγεία και ευεξία
en
European Pact for Mental Health and Well-being
es
Pacto Europeo para la Salud Mental y el Bienestar
et
vaimse tervise ja heaolu Euroopa pakt
fi
Euroopan mielenterveys- ja hyvinvointisopimus
,
mielenterveyttä ja hyvinvointia koskeva eurooppalainen sopimus
fr
pacte européen pour la santé mentale et le bien-être
ga
Comhaontú Eorpach um Meabhairshláinte agus um Fholláine
hr
Europski pakt za mentalno zdravlje i dobrobit
it
Patto europeo per la salute mentale e il benessere
lt
Europos psichikos sveikatos ir gerovės paktas
lv
Eiropas pakts par garīgo veselību un labklājību
mt
Patt Ewropew għas-Saħħa u l-Benessri Mentali
nl
Europees pact voor geestelijke gezondheid en welzijn
pl
Europejski pakt na rzecz zdrowia i dobrostanu psychicznego...
à le moins
(členek)
sl vsaj,
najmanj
en at least
de mindestens,
zumindest,
wenigstens
sq minimum,
paktën,
paku
hr barem,
bar
a lemorzsolódók aránya
Education
da
frafaldsprocent
de
Anteil der vorzeitigen Schulabgänger
,
Schulabbrecherquote
en
dropout rate
es
tasa de abandono escolar
fi
keskeyttämisaste
fr
taux d'abandon des études
,
taux d'abandon en cours d'études
,
taux de décrochage scolaire
,
taux d’abandon scolaire
hu
a lemorzsolódottak aránya
,
it
tasso di abbandono scolastico
,
tasso di abbandono scolastico precoce
,
tasso di abbandono scolastico prematuro
mt
rata tal-abbandun bikri mill-iskola
nl
uitvalpercentage
pl
przedwczesne zakończenie nauki
ro
rata de părăsire timpurie a școlii
sk
miera predčasného ukončenia štúdia
a lencse bordázata
bg
шарка на стъклото
en
lens ribbing
et
hajutiklaasi rihvelmuster
ga
patrún easnach lionsa
lt
sklaidytuvo raštas
lv
lēcu rievojums
mt
strixxi mqabbżin fuq il-lenti
ro
striații ale dispersorului
,
striații pe sitcla farului
sl
rebra na leči
alération due à l'entreposage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lagerschaden
en
storage defect
,
storage injury
es
deterioro debito al almacenamiento
it
danno di deposito
,
danno di magazzino
alergia a ácaros
Health
da
husstøvmideallergi
el
αλλεργία στα ακάρεα
en
dust mite allergy
,
mite allergy
fi
punkkiallergia
,
pölypunkkiallergia
fr
allergie aux acariens
it
allergia agli acari
nl
allergie voor huisstofmijten
pt
alergia a ácaros
alergia a anestésicos
da
allergi over for bedøvelsesmidler
el
αλλεργία στα αναισθητικά
en
anaesthetic allergy
,
anesthetic allergy
fi
anestesia-aineallergia
,
nukutusaineallergia
,
puudutusaineallergia
fr
allergie aux anesthésiques
it
allergia agli anestetici
nl
allergie voor anesthetica
pt
alergia aos anestésicos
Dostopnost