Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actuación de instrucción
Criminal law
cs
dokazování
,
provedení důkazu
da
bevisoptagelse
,
efterforskningsskridt
,
rettergangsskridt
de
Beweisaufnahme
,
Beweisaufnahme im Strafverfahren
,
Beweiserhebung
el
διεξαγωγή αποδείξεων
en
inquiry
,
taking of evidence
es
diligencia de prueba
,
diligencia sumarial
et
tõendite kogumine
fi
selvittämistoimi
fr
acte d'instruction
ga
fianaise a ghlacadh
,
fiosrúchán
hu
bizonyítási cselekmény
it
atto di istruzione
,
atto istruttorio
lt
įrodymų rinkimas
lv
pierādījumu iegūšana
nl
handeling tot het verkrijgen van bewijs
,
instructiehandeling
,
onderzoekshandeling
pt
acto instrutório
ro
cercetare judecătorească
sk
dokazovanie
,
vyšetrovanie
sl
preiskava
,
pripravljalni ukrep
sv
bevisupptagning
açúcar de ácer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
javorový cukr
da
ahornsukker
de
Ahornzucker
el
ζάχαρη σφενδάμνου
en
maple sugar
es
azúcar de arce
fi
vaahterasokeri
fr
sucre d'érable
ga
siúcra mailpe
it
zucchero di acero
lv
kļavu cukurs
mt
zokkor ta' l-aġġru
nl
ahornsuiker
pl
cukier klonowy
sl
javorov sladkor
sv
lönnsocker
açúcar de adição
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
přidaný cukr
da
tilsat sukker
de
zugesetzter Zucker
el
προσθήκη ζάχαρης
,
πρόσθετο σάκχαρο
en
added sugar
es
azúcar añadido
,
azúcar de adición
et
suhkrulisand
fi
lisätty sokeri
fr
sucre ajouté
,
sucre d'addition
ga
arna mbreisiú le siúcra
,
siúcra sa bhreis
it
zucchero addizionato
,
zucchero aggiunto
lv
pievienotais cukurs
mt
zokkor miżjud
nl
toegevoegde suiker
pl
dodatek cukru
ro
adaos de zaharuri
sl
dodani sladkor
sv
tillsatt socker
açúcar de milho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
majssukker
de
Maiszucker
el
σάκχαρο αραβόσιτου
en
corn sugar
,
maize sugar
es
azúcar de maíz
fi
maissisokeri
fr
sucre de maïs
ga
siúcra arbhair
it
zucchero di mais
lv
kukurūzas cukurs
nl
maïssuiker
pl
cukier kukurydziany
sl
koruzni sladkor
açúcar de quota
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvotesukker
de
Quotenzucker
el
ζάχαρη ποσόστωσης
en
quota sugar
,
sugar under quota
es
azúcar de cuota
et
kvoodikohane suhkur
fi
kiintiösokeri
fr
sucre sous quota
hu
kvóta alá tartozó cukor
it
zucchero di quota
,
zucchero prodotto entro quota
lv
kvotas cukurs
mt
zokkor taħt il-kwota
nl
quotumsuiker
pl
cukier kwotowy
sl
kvotni sladkor
sv
kvotsocker
açúcar de uva
bg
D глюкоза
,
D-глюкоза
,
d-глюкоза
,
глюкоза
,
гроздова захар
,
декстроза
cs
D-glukóza
,
glukóza
da
D-glucose
,
dextrose
,
druesukker
,
glucose
,
glykose
de
D-Glukose
,
Dextrose
,
Glucose
,
Glukose
,
Traubenzucker
el
D-γλυκόζη
,
γλυκόζη
,
δεξτρόζη
,
σταφυλοσάκχαρο
en
D glucose
,
D-glucose
,
d-glucose
,
dextrose
,
glucose
,
grape sugar
es
azúcar de uva
,
dextrosa
,
glucosa
et
D-glükoos
,
glükoos
,
viinamarjasuhkur
fi
glukoosi
fr
D-glucose
,
d-glucose
,
dextrose
,
glucose
,
sucre de raisin
hr
dekstroza
,
glukoza
,
grožđani šećer
hu
D-glükóz
,
glükóz
it
glucosio
lt
D-gliukozė
,
gliukozė
lv
d-glikoze
,
dekstroze
,
glikoze
,
vīnogu cukurs
mt
glukożju
,
zokkor tal-għeneb
nl
dextrose
,
druivensuiker
,
druivesuiker
,
glucose
pt
glicose
,
glucose
ro
glucoză
sk
D-glukóza
,
dextróza
,
glukóza
,
hroznový cukor
,
škrobový cukor
sl
glukoza
sv
glukos
Acuerdo común sobre las disposiciones prácticas relativas a la utilización de actos delegados
European Union law
cs
obecná shoda
,
obecná shoda o aktech v přenesené pravomoci
,
obecná shoda o praktických ujednáních pro použití aktů v přenesené pravomoci
da
fælles forståelse
en
Common Understanding
,
Common Understanding on delegated acts
,
Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts
fi
yhteisymmärrys
,
yhteisymmärrys käytännön järjestelyistä delegoitujen säädösten käyttämisessä
fr
Convention d'entente relative aux modalités pratiques d'utilisation des actes délégués
ga
Comhthuiscint
,
Comhthuiscint um shocruithe praiticiúla maidir le leas a bhaint as gníomhartha tarmligthe
hu
egyetértési megállapodás
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok igénybevételére vonatkozó gyakorlati eljárásokról
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusokról
nl
consensus over praktische regelingen voor de toepassing van gedelegeerde handelingen
pl
porozumienie w sprawie aktów delegowanych
,
wspólne porozumienie w sprawie aktów delegowanych
pt
Entendi...
acuerdo de ayuda financiera
FINANCE
bg
споразумение за финансова помощ
cs
smlouva o finanční pomoci
da
facilitetsaftale om finansiel støtte
de
Vereinbarung über eine Finanzhilfefazilität
el
συμφωνία διευκόλυνσης οικονομικής ενίσχυσης
en
FFA
,
Financial Assistance Facility Agreement
es
Acuerdo de Facilidad de Asistencia Financiera
,
et
rahalise abi süsteemi leping
fi
rahoitustukiohjelma
fr
convention d'assistance financière
ga
an Comhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais
hu
pénzügyi segítségnyújtási konstrukcióról szóló megállapodás
it
accordo sullo strumento di assistenza finanziaria
lt
susitarimas dėl finansinės pagalbos programos
lv
finanšu palīdzības līgums
mt
Ftehim dwar Faċilità ta' Assistenza Finanzjarja
nl
overeenkomst inzake financiële bijstand
pl
umowa pomocy finansowej
pt
contrato referente ao programa de assistência financeira
ro
convenție de asistență financiară
sk
zmluva o poskytnutí finačnej pomoci
sl
sporazum o finančni pomoči
sv
finansiellt stödavtal
acuerdo de fijación de precios
Competition
cs
cenový kartel
da
priskartel
de
Preisfestsetzungskartell
,
Preiskartell
el
καρτέλ με σκοπό τον καθορισμό τιμών
en
price cartel
,
price ring
,
price-fixing cartel
es
cártel (o cartel) de precios
et
hinnakartell
fi
hintakartelli
fr
cartel de fixation des prix
,
cartel des prix
,
entente de fixation de prix
ga
cairtéal praghas-socraithe
it
cartello per la fissazione dei prezzi
,
cartello sui prezzi
lt
kainų nustatymo kartelis
mt
kartell ta' ffissar tal-prezzijiet
nl
horizontale prijsbinding
,
prijskartel
pl
kartel cenowy
pt
cartel de preços
ro
înțelegere de fixare a prețurilor
sk
cenový kartel
sl
cenovni kartel
,
kartelno dogovarjanje o cenah
sv
priskartell
acuerdo de subvención
FINANCE
Budget
cs
grantová dohoda
da
aftale om tilskud
,
tilskudsaftale
de
Beihilfevereinbarung
,
Zuschussvereinbarung
el
συμφωνία επιχορήγησης
,
συμφωνία περί μη επιστρεπτέας ενίσχυσης
en
grant agreement
et
toetusleping
fi
avustussopimus
,
tukisopimus
fr
convention de subvention
hu
támogatási megállapodás
it
convenzione di sovvenzione
lt
susitarimas dėl dotacijos
lv
dotācijas nolīgums
mt
ftehim ta' għotja
nl
subsidieovereenkomst
pt
convenção de subvenção
sk
dohoda o grante
sl
sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev
sv
bidragsavtal
,
bidragsöverenskommelse
Dostopnost