Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
influenza del fondo della piaga sullo sviluppo delle fibre nervose nel trapianto
da
sårbundens indflydelse på udviklingen af nervetrådene i transplantatet
de
Einfluss des Untergrunds der Wunde auf die Entwicklung von Nervenfasern in der Verpflanzten Haut
fr
influence du fond de la plaie sur le développement des fibres nerveuses dans la greffe
nl
invloed van de wondbodem op de ontwikkeling van zenuwvezels in het transplantaat
inorganic synthetic fibre
da
uorganisk kunstfiber
de
anorganische Stapelfaser
el
ανόργανη συνθετική ίνα
es
fibra sintética inorgánica
fi
epäorgaaninen synteettinen kuitu
fr
laine artificielle inorganique
it
fibra artificiale inorganica
nl
anorganische kunstvezel
pt
fibra inorgânica artificial
sv
oorganisk konstull
in the fibre direction
Wood industry
da
på langs af fiberretningen
de
faserparallel
el
κατά μήκος του άξονος,αξονικώς
en
along the grain
,
in the fiber direction
,
in the grain direction
es
paralelo a la fibra
fi
pitkin syitä
,
syiden suuntaan
fr
dans le fil
,
droit fil
it
secondo la fibratura
nl
in de houtvezelrichting
pt
plano axial
sv
i fibrernas riktning
,
längs fibrerna
intrinsic fibre loss
Electronics and electrical engineering
da
indre optisk fibertab
de
intrinsische Verluste
el
ενδογενής απώλεια ίνας
en
intrinsic fiber loss
,
es
pérdida intrínseca de la fibra
nl
intrinsiek vezelverlies
pt
perdas intrínsecas das fibras óticas
sv
inre förlust i fiber
juta e fibre simili
da
oplæggemaskine
,
spreder
de
Anlegemaschine fuer Flachs
,
Jute und aehnliche Fasern
el
μηχανή για το άπλωμα του λιναριού,γιούτα και παρόμοιες ίνες
en
jute and similar fibres
,
spreader for flax
es
mesa para extender el lino, yute o fibras similares
fr
jute et fibres similaires
,
étaleuse à lin
it
distenditore per lino
,
nl
aanlegbank
,
enz.
,
spreitafel voor vlas
,
voor jute
pt
banco de estender para linho, juta e fibras semelhantes
jute fibre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
jute
de
Jute
el
γιούτα
en
jute
,
es
yute
fi
juti
fr
jute
it
iuta
la
Corchorus capsularis
nl
jute
pt
juta
sv
jute
,
jutefiber
kæmmede fibre
de
aus Kammzug gemacht
el
πενιέ
en
worsted
es
peinado
fi
kammattu
,
kammatut kuidut
fr
peigné
it
pettinato
pt
fibra penteada
sv
kamgarnsfiber
,
kammad fiber
,
ullkamgarnsfiber
korte stapel-fibre
de
kurzer Stapel
el
κοντόϊνο φλόκι
,
μικρό μήκος ίνας
en
short staple
es
copo corto
fi
lyhyt tapuli
fr
floc court
it
fiocco corto
pt
floco de rama curta
sv
kort stapel