Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de sauvetage des actifs
ECONOMICS
bg
мярка за освобождаване от активи
,
мярка за подпомагане на банките във връзка с обезценените им активи
cs
opatření na záchranu aktiv
da
ordning med henblik på overtagelse af værdiforringede aktiver
de
Entlastungsmaßnahme
,
Entlastungsmaßnahme für wertgeminderte Vermögenswerte
,
Maßnahme zur Rettung von Vermögenswerten
el
μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
en
asset relief measure
es
medida de rescate de activos
et
langenud väärtusega varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade toetusmeede
fi
omaisuuseriin kohdistuva tukitoimi
ga
beart faoisimh sócmhainne
hu
eszközátvételi intézkedés
it
misura di salvataggio delle attività
,
misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
lt
nelikvidaus turto perpirkimo priemonė
,
paramos turtui priemonė
lv
aktīvu glābšanas pasākums
mt
miżura ta' salvataġġ tal-assi
nl
steunmaatregel in verband met probleemactiva
pl
działania na rzecz uwolnienia banków od kłopotliwych aktywów
,
środki na rzecz ratowania aktywów
ro
măsură de salv...
mesure des besoins de dépenses
FINANCE
da
måling af udgiftsbehovet
de
Bestimmung des Finanzbedarfs
en
measurement of expenditure needs
it
determinazione del fabbisogno di spesa
nl
meting van de bestedingsbehoeften
mesure des capacités
Electronics and electrical engineering
da
kapacitetsmåling
,
måling af kapacitet
de
Kapazitaetsmessung
el
μέτρηση της ηλεκτροχωρητικότητας
en
measurement of capacitance
es
medida de capacidad
it
misura delle capacità
nl
meting van capaciteiten
pt
medida de capacidades
mesure des contraintes et pressions
Technology and technical regulations
da
træk-og trykmåling
de
Zug-und Druckmessung
en
stress and pressure measurement
es
medida de tensiones y presiones
fi
jännitys-ja painemittaus
it
misura delle tensioni e delle pressioni
nl
meting van trek en druk
pt
medição de tensões e pressões
sv
spännnings-och tryckmätning
mesure des déformations
Technology and technical regulations
da
deformationsmåling
de
Deformationsmessung
,
Dehnungsmessung
en
deformation measurement
es
medida de deformaciones
fi
venymänmittaus
it
misure di deformazione
nl
meting van vervormingen
pt
medição das deformações
sv
deformationsmätning
mesure des dénivelées
de
Höhendifferenzenmessung
it
misura del dislivello
,
misura della differenza di quota
mesure des déplacements
Technology and technical regulations
Building and public works
da
flytningsmåling
,
forskydningsmåling
de
Verschiebungsmessung
el
αντισταθμιστικός
en
displacement measurement
es
medida de desplazamientos
fi
siirtymämittaus
it
misura di spostamenti
nl
meting van verplaatsingen
pt
medição dos deslocamentos
sv
mätning av förskjutning
mesure des distances et des variations de distance
Electronics and electrical engineering
de
Messungen von Distanzen und Distanzschwankungen
el
μέτρηση απόστασης και ρυθμού μεταβολής απόστασης
en
range and range rate measurement
es
medición de la distancia y de las variaciones de la distancia
fi
etäisyys-ja etäisyyssuhdemittaus
it
misura della distanza e della velocità radiale
nl
meting van de afstanden en van de afstandsvariaties
pt
medição da distância e das variações da distância
sv
avstånds- och avståndsförändringsmätning
,
avstånds- och hastighetsmätning
mesure des distances par écho au moyen d'ondes lumineuses
Electronics and electrical engineering
da
ekko-pejling med lysbølger
de
Echoortung mit Lichtwellen
el
μέτρηση απόστασης με ηχώ με τη βοήθεια φωτεινών κυμάτων
en
echo-ranging with light waves
es
medición de distancias por eco mediante ondas luminosas
fi
valoaaltokaikuluotaus
it
ecometria con onde luminose
nl
echopeiling met lichtgolven
pt
medida de distâncias por eco através de ondas luminosas
sv
ekopejling med ljusvågor
mesure de secours d'urgence
ENVIRONMENT
da
nødhjælpsforanstaltning
de
Erste-Hilfe-Maßnahmen
el
μέτρο παροχής βοήθειας σε περιπτωση έκτακτης ανάγκης
en
emergency relief measure
es
medida de socorro en emergencias
fi
ensiaputoimenpide
it
misura di soccorso di emergenza
nl
noodhulpmaatregel
pt
medidas de emergência (socorro)