Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode d’essai
Chemistry
bg
метод за изпитване
cs
zkušební metoda
da
forsøgsmetode
de
Prüfmethode
el
μέθοδος δοκιμών
en
test method
es
método de ensayo
et
katsemeetod
fi
testimenetelmä
hu
vizsgálati módszer
it
metodo di prova
lt
bandymo metodas
lv
testa metode
mt
metodu ta’ ttestjar
nl
testmethode
pl
metoda badawcza
pt
método de ensaio
ro
metodă de testare
sk
testovacia metóda
sl
testna metoda
sv
testmetod
méthode d'essai à la cible
da
prøvemetode med målskive
de
Prüfung mit einer Ring-Loch-Platte
el
μέθοδος δοκιμής με στόχο
en
target test method
es
método de ensayo con diana
it
metodo di prova al bersaglio
nl
doelwitmethode
pt
método de ensaio com alvo
méthode d'essai à la cible
da
prøvemetode med målskive
de
Prüfung mit einer Ring-Loch-Platte
el
μέθοδος δοκιμής με στόχο
en
target test method
es
método de ensayo con diana
it
metodo di prova al bersaglio
nl
doelwitmethode
pt
método de ensaio com alvo
méthode d'essai au collimateur
Technology and technical regulations
da
prøvemetode med kollimator
de
Prüfung mit Kollimationsfernrohr
el
μέθοδος δοκιμής με διόπτρα και τηλεσκόπιο
en
collimator-telescope test method
es
método de ensayo con colimador
it
metodo di prova al collimatore
nl
collimatormethode
pt
método de ensaio com colimador
méthode d'essai au collimateur
da
prøvemetode med kollimator
de
Prüfung mit Kollimationsfernrohr
el
μέθοδος δοκιμής με διόπτρα και τηλεσκόπιο
en
collimator-telescope test method
es
método de ensayo con colimador
it
metodo di prova al collimatore
nl
collimator
,
collimatormethode
pt
método de ensaio com colimador
méthode d'essai à vitesse constante
Technology and technical regulations
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
en
test method at steady speed
es
método de ensayo a velocidad constante
it
procedimento di prova a velocità costante
nl
testmethode bij constante snelheid
pt
método de ensaio a velocidade constante
méthode d'essai à vitesse constante
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
en
test method at steady speed
es
método de ensayo a velocidad constante
it
procedimento di prova a velocità costante
nl
testmethode bij constante snelheid
pt
método de ensaio a velocidade constante
méthode d'essai de poinçonnement à la bille
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsprøve ved penetration
de
Kugeleindruckmethode
el
μέθοδος μέτρησης σκληρότητας-αντίστασσης κατά τη διείσδυση μιας σφαίρας
en
ball penetration hardness test
es
método de prueba de dureza por penetracion de la bola estatica
it
metodo di misura della resistenza alla penetrazione di una sfera
nl
hardheidsbepaling volgens Brinell
pt
teste à dureza por penetração de uma bola
sv
hårdhetsprovning med kulintryck
méthode d'essai pseudo-dynamique
Technology and technical regulations
da
pseudodynamisk testmetode
de
pseudodynamisches Prüfverfahren
el
μέθοδος ψευδοδυναμικής δοκιμής
en
pseudodynamic test method
es
método de ensayo seudodinámico
it
metodo sperimentale pseudodinamico
nl
pseudodynamische testmethode
pt
método de ensaio pseudodinâmico
méthode d'essai sécurité
LAW
Information technology and data processing
da
metode til afprøvning af sikkerhed
de
Methodik der Sicherheitsprüfung
,
Testverfahren für Sicherheitseinrichtungen
el
α)μεθοδολογία για δοκιμή
,
β)επιβολή μέτρων διασφάλισης
en
security test methodology
es
metodología de la verificación de la seguridad
fi
turvatarkastuksen menettelytavat
,
turvatarkastuksen metodiikka
nl
testmethode van beveiligingssystemen
pt
método de verificação da segurança
sv
metodik för säkerhetstestning
Dostopnost