Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro
FINANCE
da
de nationale valutaer vil blive underopdelinger af euroen
de
die nationalen Währungseinheiten werden zu Untereinheiten des Euro
el
τα εθνικά νομίσματα θα καταστούν υποδιαιρέσεις του ευρώ [1]
en
national currency units will become subdivisions of the euro
es
las monedas nacionales pasarán a ser subdivisiones del euro
fi
kansallisista rahayksiköistä tulee euron alayksikköjä
fr
les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro
it
le unità monetarie nazionali diverranno unità divisionali dell'euro
pt
as unidades monetárias nacionais tornar-se-ão subdivisões do euro
sv
de nationella valutorna blir denomineringar av euron
de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenlandsk lovgivning
de
die innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
οι εθνικές νομοθεσίες
en
national legislation
es
la legislación nacional
et
siseriiklikud õigusaktid
fr
la législation interne
ga
reachtaíocht náisiúnta
it
la legislazione interna
lt
nacionalinės teisės aktai
pl
prawodawstwo krajowe
,
przepisy krajowe
pt
a legislação nacional
ro
legislație națională
sk
vnútroštátne právne predpisy
sl
nacionalna zakonodaja
sv
inhemsk lagstiftning
den enkelte nationale centralbanks monetære indtægter reduceres med et beløb svarende til den pågældende centralbanks rentebetalinger
Monetary relations
de
der Betrag der monetären Einkünfte einer jeden nationalen Zentralbank vermindert sich um den Betrag etwaiger Zinsen,die von dieser Zentralbank gezahlt werden
el
από το ποσό του νομισματικού εισοδήματος κάθε εθνικής κεντρικής τράπεζας αφαιρείται ποσό το οποίο αντιστοιχεί με τους τόκους που καταβάλλει η εν λόγω κεντρική τράπεζα
en
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
es
el importe de los ingresos monetarios de cada banco central nacional se reducirá en un importe equivalente a cualquier interés pagado por dicho banco
fi
kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä,joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa
fr
le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centrale
it
l'ammontare del reddito monetario di ciascuna Banca centrale nazionale viene decurtato di un importo pari...
den enkelte nationale centralbanks monetære indtægter reduceres med et beløb svarende til den pågældende centralbanks rentebetalinger
Monetary relations
Monetary economics
en
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
fi
kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä, joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa
fr
le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centrale
nl
op het bedrag van de monetaire inkomsten van elke nationale centrale bank worden de rentelasten in mindering gebracht die door de betrokken centrale bank zijn betaald
sv
varje nationell centralbanks monetära inkomster skall minskas med ett belopp som motsvarar centralbankens räntebetalningar
Den Europæiske Føderation af Nationale Sammenslutninger, der Arbejder med de Hjemløse
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
FEANTSA
de
Europäischer Verband der nationalen Vereinigungen im Bereich der Obdachlosenhilfe
,
FEANTSA
el
FEANTSA
,
ευρωπαϊκή ομοσπονδία των εθνικών ενώσεων που ασχολούνται με τους αστέγους
en
European Federation of National Organizations working with the Homeless
,
FEANTSA
es
FEANTSA
,
Federación europea de asociaciones nacionales que se ocupan de las personas sin hogar
fr
FEANTSA
,
Fédération européenne des associations nationales travaillant avec les sans-abri
it
FEANTSA
,
Federazione europea delle associazioni nazionali che si occupano dei senzatetto
nl
Europese Federatie van Nationale organisaties werkend met daklozen
,
FEANTSA
pt
FEANTSA
,
Federação Europeia de Associações Nacionais que Trabalham com os Sem-Abrigo
Den europæiske forening for de nationale sammenslutninger af Pesticidfabrikanter - GEFAP
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Europaeische Vereinigung der nationalen Industrieverbaende fuer Schaeldlingsbekaempfungsmittel-Abteilung Gemeinsamer Markt-GEFAP
en
European Group of the National Associations of Pesticide Manufacturers GEPAF
fr
Groupement européen des associations nationales des fabricants de pesticides-GEFAP-Section marché commun
it
Raggruppamento europeo delle associazioni nazionali de fabbricanti di disinfettanti-GEFAP
nl
Europese groepering van nationale verenigingen van fabrikanten van insektendodende middelen Afdeling gemeenschappelijke markt-GEFAP
Den Europæiske Samarbejdsorganisation for Nationale Sproginstitutioner
Culture and religion
da
EFNIL
en
EFNIL
,
European Federation of National Institutions for Language
fr
Fédération européenne des institutions linguistiques nationales
lt
EFNIL
,
Europos nacionalinių kalbų institutų federacija
nl
EFNIL
,
Europese Federatie van Nationale Taalinstellingen
pt
Federação Europeia das Instituições Linguísticas Nacionais
sv
EFNIL
,
Europeiska samarbetsorganisationen för nationella språkinstitutioner
Den Europæiske Sammenslutning af Nationale Foreninger af Forhandlere af Byggematerialer
Trade policy
Building and public works
da
UFEMAT
de
Europäische Vereinigung der nationalen Baustoffhändler-Verbände
,
UFEMAT
en
European Association of National Builders' Merchants Associations
,
UFEMAT
fr
UFEMAT
,
Union européenne des fédérations nationales des négociants en matériaux de construction
it
UFEMAT
,
Unione delle federazioni nazionali dei commercianti in materiali da costruzione dei paesi della CEE
pt
UFEMAT
,
União Europeia das Federações Nacionais dos Comerciantes de Materiais de Construção
Den Europæiske Sammenslutning af Nationale Foreninger af Pesticidfabrikanter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Industrial structures and policy
da
GEFAP
de
Europäische Vereinigung der nationalen Industrieverbände von Schädlingsbekämpfungsmittelherstellern
,
GEFAP
el
Ευρωπαϊκός όμιλος εθνικών συλλόγων κατασκευαστών παρασιτοκτόνων
en
European Group of National Associations of Pesticide Manufacturers
,
GEFAP
fr
GEFAP
,
Groupement européen des associations nationales de fabricants de pesticides
it
GEFAP
,
Raggruppamento europeo delle associazioni nazionali dei fabbricanti di disinfestanti
nl
Europese Groepering van nationale verenigingen van fabrikanten van insectendodende middelen
,
GEFAP
Den Europæiske Sammenslutning af Nationale Ingeniørforeninger
Social affairs
Industrial structures and policy
da
FEANI
el
FEANI
,
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία των Εθνικών Ενώσεων των Μηχανικών
en
European Federation of National Engineering Associations
,
FEANI
es
FEANI
,
Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Ingenieros
fr
FEANI
,
Fédération européenne d'associations nationales d'ingénieurs
nl
FEANI
pt
FEANI
,
Federação Europeia das Associações Nacionais de Engenheiros
Dostopnost