Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure accélérée
European Union law
bg
ускорена процедура
cs
zkrácené řízení
da
hasteprocedure
de
beschleunigtes Ausschreibungsverfahren
,
beschleunigtes Verfahren
,
beschleunigtes Vergabeverfahren
el
επισπευσμένη διαδικασία
en
accelerated procedure
es
procedimiento acelerado
et
kiirendatud menetlus
fi
nopeutettu menettely
ga
nós imeachta brostaithe
hr
postupak zbog žurnosti
hu
gyorsított eljárás
it
procedura accelerata
lt
pagreitinta procedūra
,
supaprastintas pirkimas
lv
paātrinātā procedūra
mt
proċedura aċċellerata
nl
versnelde procedure
pl
procedura przyśpieszona
pt
procedimento acelerado
ro
procedură accelerată
sk
zrýchlený postup
sl
pospešeni postopek
sv
påskyndat förfarande
procédure accélérée
bg
бързо преюдициално производство
,
бързо производство
cs
zrychlené řízení
da
fremskyndet procedure
,
fremskyndet præjudiciel procedure
de
beschleunigtes Verfahren
,
beschleunigtes Vorabentscheidungsverfahren
el
ταχεία διαδικασία
,
ταχεία προδικαστική διαδικασία
en
accelerated procedure
,
expedited preliminary ruling procedure
,
expedited procedure
es
procedimiento acelerado
et
eelotsuse kiirendatud menetlus
,
kiirendatud menetlus
fi
nopeutettu ennakkoratkaisumenettely
,
nopeutettu menettely
fr
procédure préjudicielle accélérée
ga
nós imeachta brostaithe
hr
ubrzani postupak
,
ubrzani prethodni postupak
it
procedimento accelerato
,
procedimento pregiudiziale accelerato
lt
pagreitinta prejudicinio sprendimo priėmimo procedūra
,
pagreitinta procedūra
lv
paātrināta procedūra
,
paātrinātais process
,
paātrinātā prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
,
paātrinātā tiesvedība
mt
proċedura mħaffa
,
proċedura mħaffa għal deċiżjoni preliminari
nl
versnelde prejudiciële procedure
,
versnelde procedure
pl
przyspieszony tryb prejudycjalny
,
tryb przyspies...
procédure accélérée ("fast track")
LAW
da
fast-track-procedure
de
"fast track"
,
beschleunigtes Verfahren
el
επισπευσμένη διαδικασία
en
fast track
fi
fast track -valtuudet
it
procedura rapida di approvazione
nl
"fast track"
ro
procedură accelerată
sv
snabbspårsmandat
procédure accélérée d'examen de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
ускорена процедура по разглеждане
cs
urychlené posuzování žádosti o azyl
da
fremskyndet behandling af en asylansøgning
,
særlig hurtig behandling af en asylansøgning
de
beschleunigte Bearbeitung eines Asylantrags
el
ταχεία διαδικασία εξέτασης της αίτησης ασύλου
,
ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης της αίτησης ασύλου
es
procedimiento acelerado de examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse kiirendatud läbivaatamine
,
varjupaigataotluse kiirkorras läbivaatamine
fi
kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittely nopeutetussa menettelyssä
,
turvapaikkahakemuksen käsittely nopeutetussa menettelyssä
,
turvapaikkahakemuksen nopeutettu tutkinta
ga
nós imeachta brostaithe le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem gyorsított eljárásban történő vizsgálata
it
procedura accelerata di esame della domanda di asilo
lt
paspartinta prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
lv
paātrināta patvēruma pieteikuma izvērtēšanas procedūra
nl
versnelde behandeling van de asielaanvraag...
procédure accélérée d'examen préalable
da
hurtig forudgående undersøgelsesprocedure
de
beschleunigtes Verfahren für die vorherige Prüfung
el
ταχεία διαδικασία προηγούμενης εξέτασης
en
accelerated prior examination procedure
es
procedimiento acelerado de examen previo
it
procedura accelerata di esame preventivo
mt
proċedura aċċellerata ta' analiżi minn qabel
nl
versnelde procedure van voorafgaand onderzoek
pt
processo acelerado de exame prévio
procédure accessoire
de
Nebenverfahren
,
mit der Ehe zusammenhängendes Verfahren
en
ancillary proceeding
procédure accusatoire
LAW
de
Anklageverfahren
en
accusatory procedure
fi
akkusatorinen menetelmä
,
syyttämismenetelmä
it
metodo accusatorio
,
procedimento accusatorio
,
rito accusatorio
nl
accusatoir strafproces
pt
processo acusatório
sv
ackusatorisk process
procédure accusatoire
LAW
da
akkusatorisk straffeproces
de
akkusatorisches Verfahren
el
κατηγορητική διαδικασία
en
accusatorial procedure
es
procedimiento acusatorio
,
proceso acusatorio
fi
akkusatorinen menetelmä
,
syyttämismenetelmä
ga
nós imeachta na sáraíochta
it
processo accusatorio
nl
accusatoire rechtspleging
pt
processo acusatório
sl
akuzatorni postopek
Dostopnost