Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nivel de protección equivalente
de
gleiches Schutzniveau
el
ισοδύναμο επίπεδο προστασίας
en
equivalent level of protection
fi
vastaava suojelutaso
fr
degré de protection équivalent
it
equivalente sul piano della tutela
nl
gelijkwaardige bescherming
pt
nível equivalente de proteção
sv
likvärdig i fråga om skyddsnivå
nivel mínimo de protección social
Social protection
bg
минимално равнище на социална закрила
cs
minimální úroveň sociální ochrany
da
social mindstebeskyttelse
de
Basisniveau für Sozialschutz
,
Mindestniveau für den Sozialschutz
,
Sozialschutzminimum
,
Sozialschutzsockel
,
sozialer Basisschutz
el
ελάχιστη κοινωνική προστασία
en
SPF
,
basic social security floor
,
social protection floor
es
paquete de protección social mínimo
fi
sosiaalinen perusturva
,
sosiaalisen suojelun vähimmäistaso
fr
socle de protection sociale
ga
bunchosaint shóisialta
hu
szociális védelmi minimum
it
SPF
,
protezione sociale di base
,
sistema di protezione sociale di base
lt
minimali socialinė apsauga
lv
sociālās aizsardzības minimums
mt
SPF
,
pjattaforma ta' protezzjoni soċjali
nl
social protection floor
,
sociale beschermingsvloer
pl
minimum ochrony socjalnej
,
podstawowa ochrona socjalna
ro
nivel minim de protecție socială
sk
minimum sociálnej ochrany
,
minimum základného sociálneho zabezpečenia
sl
minimalna raven socialne zaščite
sv
socialt grundskydd
normas de seguridad uniformes para la protección sanitaria de la población
da
ensartede sikkerhedsnormer til beskyttelse af befolkningens sundhed
de
einheitliche Sicherheitsnormen fuer den Gesundheitsschutz der Bevoelkerung
el
ομοιόμορφοι κανόνες ασφαλείας για την προστασία της υγείας του πληθυσμού
en
uniform safety standards to protect the health of the general public
fr
normes de sécurité uniformes pour la protection sanitaire de la population
it
norme di sicurezza uniformi per la protezione sanitaria della popolazione
nl
uniforme veiligheidsnormen voor de gezondheidsbescherming van de bevolking
pt
normas de segurança uniformes destinadas à proteção sanitária da população
sv
enhetliga säkerhetsnormer för befolkningens hälsoskydd
normas nacionales de protección
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nationale brandbekæmpelsesreglementer
de
nationale Brandschutzregelungen
el
εθνικοί κώδικες πυροπροστασίας
en
national fire codes
es
normas preventivas
fr
codes nationaux du feu
it
norme nazionali antincendio
normas para la protección del medio ambiente
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
normer for miljøets strålingsbeskyttelse
de
Strahlenschutznormen für die Umwelt
el
πρότυπα ακτινοπροστασίας του περιβάλλοντος
en
environmental radiation standards
fr
normes pour la protection de l'environnement
it
standard ambientali di radioprotezione
nl
normen voor de bescherming van het milieu tegen straling
núcleo de protección
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelsesvikling
de
Schutzkern
el
τύλιγμα προστασίας
en
protection winding
fi
suojauskäämi
fr
enroulement de protection
it
avvolgimento per protezione
nl
beveiligingskern
pt
enrolamento de proteção
sv
skyddslindning
número de escala de protección
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Nummer des Schutzgrades
el
αριθμός κλιμακίου προστασίας
en
protection-factor number
fr
numéro d'échelon de protection
it
numero del coefficiente di protezione
,
numero di grado di protezione
nl
nummer van de beschermingsklasse
pt
número de escala de proteção
objeto y beneficiarios de la protección
de
Gegenstand des Schutzes und Schutzberechtigte
en
object and beneficiaries of protection
fr
objet et bénéficiaires de la protection
obligación de seguro de protección de ingresos
FINANCE
Insurance
bg
застрахователно задължение във връзка със защита на доходите
cs
závazek z pojištění ochrany příjmu
da
forsikringsforpligtelse vedrørende indkomstsikring
de
Einkommensersatzversicherungsverpflichtung
el
υποχρέωση ασφάλισης προστασίας εισοδήματος
en
income protection insurance obligation
et
sissetuleku kaotuse kindlustuslepingust tulenev kohustus
fi
ansiotulon menetyksen varalta otettuun vakuutukseen liittyvä velvoite
fr
engagement d’assurance de protection du revenu
ga
oibleagáid árachais maidir le cosaint ioncaim
hu
jövedelembiztosítási kötelezettség
it
obbligazione di assicurazione di protezione del reddito
lt
pajamų apsaugos draudimo įsipareigojimas
lv
ienākumu aizsardzības apdrošināšanas saistības
mt
obbligu tal-assigurazzjoni għall-protezzjoni tal-introjtu
nl
inkomensbeschermingsverzekeringsverplichting
pl
zobowiązanie z tytułu ubezpieczeń na wypadek utraty dochodów
pt
responsabilidade de resseguro de proteção do rendimento
ro
obligație de asigurare de protecție a veniturilor
sk
záväzok vyplývajúci z ...
obra de protección de las vías
TRANSPORT
Building and public works
da
bygningsværk til beskyttelse af sporene
de
Bahnschutzwerk
el
έργο προστασίας των γραμμών
en
track-protecting structure
fr
ouvrage de protection des voies
it
manufatto per la protezione dei binari
nl
constructie ter bescherming van de spoorbaan
pt
obras de conservação das vias
Dostopnost