Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protocole d'accession
LAW
da
tiltrædelsesprotokol
de
Beitrittsprotokoll
en
protocol of accession
nl
protocol van toetreding
protocole d'accession de la Hongrie au GATT
LAW
da
protokollen om Ungarns optagelse i GATT
de
Protokoll über den Beitritt Ungarns zum GATT
en
Protocol of Accession of Hungary to GATT
nl
Protocol inzake de toetreding van Hongarije tot de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel (GATT)
Protocole d'accession de la Suisse à l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
LAW
de
Protokoll über den Beitritt der Schweiz zum Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen
it
Protocollo concernente l'adesione della Svizzera all'accordo generale su le tariffe doganali e il commercio
protocole d'accord
LAW
bg
меморандум за разбирателство
cs
memorandum o porozumění
da
MOU
,
aftalememorandum
,
aftaleprotokol
de
Absichtserklärung
,
Vereinbarung
,
gemeinsame Absichtserklärung
el
μνημόνιο κατανόησης
,
μνημόνιο συμφωνίας
en
MOA
,
MOU
,
memorandum of agreement
,
memorandum of understanding
,
protocol of understanding
es
ME
,
Memorándum de Acuerdo
,
memorando de entendimiento
,
memorándum de entendimiento
et
vastastikuse mõistmise memorandum
fi
yhteistyömuistio
,
yhteistyöpöytäkirja
,
yhteisymmärryspöytäkirja
fr
mémorandum d'accord
,
mémorandum d'entente
,
protocole d'entente
ga
MC
,
meabhrán comhaontaithe
,
meabhrán tuisceana
hr
memorandum o razumijevanju
hu
egyetértési megállapodás
it
MI
,
memorandum d'intesa
lt
susitarimo memorandumas
lv
saprašanās memorands
mt
MtQ
,
memorandum ta' qbil
nl
MoU
,
memorandum van overeenstemming
pl
protokół ustaleń
ro
MoU
,
memorandum de înțelegere
sk
memorandum o porozumení
sl
memorandum o soglasju
sv
samförståndsavtal
protocole d'accord
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftaleprotokol
de
Schlichtungsvereinbarung
el
πρακτικό συμφωνίας
,
συμφωνητικό συμφωνίας
es
procedimiento de avenencia
fi
sovittelusopimus
it
protocollo di intesa
pt
protocolo de acordo
protocole d'accord
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftaleprotokol
de
Vereinbarungsprotokoll
,
Übereinkommensprotokoll
el
πρωτόκολλο συμφωνίας
en
protocol of agreement
es
acta de acuerdo
,
compromiso de acuerdo
fi
sopimuspöytäkirja
it
protocollo di intesa
pt
protocolo de acordo
,
protocolo do acordo
sv
rekommendationsavtal
protocole d'accord
ENVIRONMENT
de
Absichtserklärung
en
MoU
,
memorandum of understanding
fr
déclaration d'intention
,
protocole d'adaptation et de transition
de
Anpassungs- und Übergangsprotokoll
en
adaptation and transition protocol
Protocole d'adhésion de la Principauté de Monaco à la Convention sur la protection des Alpes
LAW
ENVIRONMENT
de
Protokoll über den Beitritt des Fürstentums Monaco zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen
it
Protocollo di adesione del Principato di Monaco alla Convenzione sulla tutela delle Alpi
Protocole d'adhésion de la République d'Autriche à l'Accord entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg, la République fédérale d'Allemagne et la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes, signé à Schengen le 14 juin 1985, tel qu'amendé
de
Protokoll über den Beitritt der Republik Österreich zu dem Übereinkommen von Schengen
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως της Αυστριακής Δημοκρατίας στη Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Benelux, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά ...(βλ. για τη συνέχεια στις σημειώσεις)
es
Protocolo de adhesión del Gobierno de la República Austriaca al Acuerdo de Adhesión de la República Austriaca al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, tal como quedó enmendado por los Protocolos relativos a la adhesión de los Gobiernos de la República Italiana, del Reino de España y de (...)
fi
pöytäkirja Itävallan tasavallan liittymisestä Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hal...