Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocolo sobre Demandas, Procedimientos Judiciales e Indemnización al Acuerdo marco sobre un Programa Multilateral de Medio Ambiente en el Ámbito Nuclear en la Federación Rusa
ENVIRONMENT
de
Protokoll zu Ansprüchen, Rechtsstreitigkeiten und Entschädigungen zum Rahmenabkommens über ein Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation
en
Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification to the Framework agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation
fr
Protocole à l'Accord-cadre pour un Programme multilatéral environnemental dans le domaine nucléaire en Fédération de Russie concernant les actions en justice, les procédures judiciaires et l'indemnisation
nl
Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie
Protocolo sobre el agua y la salud al Convenio de 1992 sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionales
Health
ENVIRONMENT
de
Protokoll über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
el
Πρωτόκολλο για τα ύδατα και την υγεία στη Σύμβαση του 1992 για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών
en
Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and Internationale Lakes
fi
vesivaroja ja terveyttä koskeva pöytäkirja vuoden 1992 yleissopimukseen maasta toiseen ulottuvien vesistöjen sekä kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä
fr
Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux
hu
a határokat átlépő vízfolyások és nemzetközi tavak védelmére és használatára vonatkozó, helsinki egyezményhez kapcsolódó Víz és Egészség Jegyzőkönyv
it
protocollo alla convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua t...
Protocolo sobre el apartado 2 del artículo 6 del Tratado de la Unión Europea relativo a la adhesión de la Unión al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales
European Union law
European construction
bg
Протокол относно член 6, параграф 2 от Договора за Европейския съюз относно присъединяването на Съюза към Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи
cs
Protokol k čl. 6 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii o přistoupení Unie k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod
da
protokol vedrørende artikel 6, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union om Unionens tiltrædelse af den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
de
Protokoll zu Artikel 6 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union über den Beitritt der Union zur Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για την προσχώρηση της Ένωσης στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προάσπιση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών
en
Protocol relating to Article 6(2) of the Treaty o...
Protocolo sobre el Comité Económico y Social y sobre el Comité de las Regiones
da
protokol (nr. 16) om Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget
de
Protokoll (Nr. 16) betreffend den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
el
Πρωτόκολλο (αριθ. 16) σχετικά με την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών
en
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
fi
pöytäkirja (N:o 16) talous- ja sosiaalikomiteasta sekä alueiden komiteasta
fr
Protocole (n° 16) sur le Comité économique et social et sur le Comité des régions
ga
Prótacal maidir leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún
it
Protocollo sul Comitato economico e sociale e sul Comitato delle regioni
nl
Protocol (nr. 16) betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's
Protocolo sobre el Estatuto de los Cuarteles Generales Militares Internacionales establecidos en cumplimiento del Tratado del Atlántico Norte
Defence
da
protokol om status for internationale militære hovedkvarterer oprettet i henhold til den nordatlantiske traktat
de
Protokoll über die Rechtsstellung der aufgrund des Nordatlantikvertrags errichteten internationalen militärischen Hauptquartiere
el
Πρωτόκολλο "επί του νομικού καθεστώτος των διεθνών στρατιωτικών αρχηγείων των εγκαθιδρυομένων συμφώνως προς την Συνθήκην του Βορείου Ατλαντικού"
en
Protocol on the Status of International Military Headquarters set up persuant to the North Atlantic Treaty
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen nojalla tehty pöytäkirja kansainvälisten sotilasesikuntien asemasta
fr
Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord
ga
an Prótacal maidir le Stádas na gCeanncheathrúna Míleata Idirnáisiúnta a cruthaíodh de bhun Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
it
Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico
pl
Protokół dotyczący statusu międzynar...
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Apelación Común
EUROPEAN UNION
da
protokol om statutten for Den Fælles Ankedomstol
de
Protokoll über die Satzung des Gemeinsamen Berufungsgerichts
el
Πρωτόκολλο για τον οργανισμό του Κοινού Εφετείου
en
Protocol on the Statute of the Common Appeal Court
fi
pöytäkirja yhteisen muutoksenhakutuomioistuimen perussäännöstä
fr
Protocole sur le statut de la Cour d'appel commune
ga
Prótacal ar Reacht na Comhchúirte Achomhairc
it
Protocollo sullo statuto della Corte d'appello comune
nl
Protocol betreffende het statuut van het Gemeenschappelijk Hof van beroep
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero
da
protokol vedrørende statutten for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs Domstol
de
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl
el
Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα
en
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community
fr
Protocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté européenne du charbon et de l'acier
it
Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità europea del carbone e dell'acciaio
nl
Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
sv
protokollet om stadgan för Europeiska kol- och stålgemenskapens domstol
Protocolo sobre el Grupo Consultivo Conjunto
Defence
de
Protokoll über die gemeinsame Beratungsgruppe
el
Πρωτόκολλο επί της Κοινής Ομάδας Διαβουλεύεων
en
Protocol on the Joint Consultative Group
it
protocollo su gruppo consultivo congiunto
nl
Protocol inzake het Gemengd Overlegorgaan
pt
Protocolo sobre o Grupo Consultivo Conjunto
Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo
Public finance and budget policy
bg
Протокол относно процедурата при прекомерен дефицит
cs
Protokol o postupu při nadměrném schodku
da
protokol om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud
de
Protokoll über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
,
πρωτόκολλο για τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
en
Protocol on the excessive deficit procedure
et
protokoll ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse kohta
fi
pöytäkirja liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä
fr
Protocole sur la procédure concernant les déficits excessifs
ga
Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach
hr
Protokol o postupku u slučaju prekomjernog deficita
hu
Jegyzőkönyv a túlzott hiány esetén követendő eljárásról
it
protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi
lt
Protokolas dėl perviršinio deficito procedūros
lv
Protokols par pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūru
mt
Protokoll dwar il-proċedura ta' defiċit eċċessiv
nl
Protocol ...
Protocolo sobre Explosivos Remanescentes de Guerra
Defence
da
protokol vedrørende eksplosive krigsefterladenskaber (protokol V)
de
Protokoll über explosive Kampfmittelrückstände (Protokoll V)
el
Πρωτόκολλο για τα εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου (πρωτόκολλο V)
en
Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V)
es
Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra
fi
pöytäkirja sodan räjähtämättömistä jäänteistä
fr
Protocole relatif aux restes explosifs de guerre
nl
Protocol inzake ontplofbare oorlogsresten
pl
Protokół V w sprawie wybuchowych pozostałości wojennych
ro
Protocolul privind resturile explozive de razboi (Protocolul V)
sv
protokollet om explosiva lämningar efter krig