Convénio Internacional relativo ao Sector Leiteiro

da internationalt arrangement vedrørende mejerisektoren
de Internationale Übereinkunft über Milcherzeugnisse
el Διεθνής Διακανονισμός "περί του τομέως των γαλακτοκομικών"
en IDA , International Dairy Arrangement
es Acuerdo Internacional de los Productos Lácteos
fi kansainvälinen maitotuotesopimus
fr Arrangement international concernant le secteur laitier
ga Comhshocraíocht idirnáisiúnta déiríochta , an Socrú idirnáisiúnta déiríochta
it Accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari
lt Tarptautinis susitarimas dėl pieno
nl IDA , Internationale Regeling inzake zuivelproducten
pl Międzynarodowe porozumienie mleczarskie

Convénio internacional relativo ao setor leiteiro

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da internationalt arrangement vedrørende mejerisektoren
de Internationale Übereinkunft über Milcherzeugnisse
el διεθνής διακανονισμός για τα γαλακτοκομικά προϊόντα
en International Dairy Arrangement
es Acuerdo internacional de los productos lácteos
fr disposition internationale en matière de produits laitiers
it accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari

Convenio nº 135 de la OIT relativo a la protección y facilidades que deben otorgarse a los representantes de los trabajadores en la empresa

Social affairs Employment
da konvention om beskyttelse af arbejderrepræsentanter i den enkelte virksomhed og om de faciliteter, der skal ydes dem
de Übereinkommen über Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb
el Σύμβαση για την προστασία των αντιπροσώπων των εργαζομένων στην επιχείρηση και τις διευκολύνσεις που θα πρέπει να τους παρέχονται
en Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
es Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971
fi yleissopimus, joka koskee työntekijöiden edustajien suojelua yrityksessä ja heidän toimintansa helpottamista
fr Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder , Convention concernant les représentants des travailleurs, 1971
ga an Coinbhinsiún maidir le hIonadaithe na nOibrithe sa Ghnóthas a Chosaint agus leis na Saoráidí atá le cur ar fáil dóibh ann
it Convenzione relativa alla protezione dei rappr...

Convenio por el que se modifica el convenio revisado relativo a la navegación del Rin, firmado en Mannheim el 17 de octubre de 1868

da konvention om ændring af den reviderede konvention om sejlads på Rhinen, undertegnet i Mannheim den 17. oktober 1868
de Übereinkommen zur Revision der am 17. Oktober 1868 in Mannheim unterzeichneten Revidierten Rheinschiffahrtsakte
fr Convention portant amendement à la Convention révisée pour la navigation du Rhin, signée à Mannheim le 17 octobre 1868
it Convenzione che modifica la Convenzione riveduta per la navigazione del Reno, firmata a Mannheim il 17 ottobre 1868.

Convénio relativo à Carne Bovina

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da arrangement vedrørende oksekød
de Übereinkunft über Rindfleisch
en Arrangement regarding Bovine Meat
fr Arrangement relatif à la viande bovine
ga Comhshocraíocht maidir le Feoil Bhuaibheach
it Accordo sulle carni bovine
nl Regeling inzake rundvlees

Convénio relativo à carne bovina

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da arrangement vedrørende oksekød
de Übereinkunft über Rindfleisch
el διακανονισμός για το βόειο κρέας
en Arrangement regarding Bovine Meat
es Acuerdo de la carne de bovino
fr disposition concernant la viande bovine
it accordo sulle carni bovine

Convenio relativo a determinadas Instituciones comunes de las Comunidades Europeas

da konventionen vedrørende fælles institutioner for De Europæiske Fællesskaber
de Abkommen über gemeinsame Organe für die Europäischen Gemeinschaften
el Σύμβαση για ορισμένα κοινά όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en Convention on certain Institutions common to the European Communities
fr Convention relative à certaines institutions communes aux Communautés européennes
it Convenzione relativa a talune istituzioni comuni alle Comunità europee
nl Overeenkomst betreffende bepaalde Instellingen welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben
pt Convenção relativa a certas instituições comuns às Comunidades Europeias

Convénio relativo a Diretrizes para Créditos à Exportação que beneficiam de Apoio Oficial

cs Konsensus OECD , Ujednání o pravidlech pro státem podporované vývozní úvěry
da OECD's konsensusaftale , arrangement vedrørende retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter , konsensusaftalen
de OECD-Konsensus , Übereinkommen über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite
el Consensus ΟΟΣΑ , Διακανονισμός περί των κατευθυντηρίων γραμμών στον τομέα των εξαγωγικών πιστώσεων οι οποίες τυγχάνουν δημόσιας στήριξης
en Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits , OECD Consensus
es Acuerdo sobre directrices en materia de crédito a la exportación con apoyo oficial , Consenso OCDE
et OECD kokkulepe riiklikult toetatava ekspordikrediidi suuniste kohta
fi julkisesti tuettujen vientiluottojen suuntaviivoja koskeva järjestely , vientiluottokonsensus
fr Arrangement relatif à des lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public , Consensus OCDE
ga Comhdhearcadh OECD , Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bh...

Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil

Land transport
da Cape Town-konventionen , konvention om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr
de Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung
el Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς εμπράγματες ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού
en Cape Town Convention , Convention on International Interests in Mobile Equipment
fi Kapkaupungin yleissopimus , liikkuvaan kalustoon kohdistuvista kansainvälisistä vakuusoikeuksista tehty yleissopimus
fr convention du Cap , convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
ga Coinbhinsiún Cape Town , an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste
hr Međunarodna konvencija o udjelima pokretne opreme u području posebnih željezničkih vozila
it convenzione di Città del Capo , convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali
lt Konvencija dėl tarptautinių interesų, susijusių su mobiliąja įranga
lv Keiptaunas konvencija , Konvencija par starptautiskajām garant...

Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil y su Protocolo sobre cuestiones específicas de los elementos de equipo aeronáutico